683. «Кларисса в чепчике степенном и в салопе…»
Клариса в чепчике степенном и в салопе
Днем молится в церквах, бежит от мира прочь.
А ночью? О, она, подобно Пенелопе,
Что днем ни сделает, то перепортит в ночь.
684. «Смеются Простину…»
Смеются Простину,
Что говорить он не умеет
И половиною зовет свою жену.
Ну что же? Пополам он ею и владеет.
685. «Три сына у меня, не сходны все лицом…»
«Три сына у меня, не сходны все лицом».
— «Да, каждый схож с своим отцом».
686. «Под камнем сим лежит великий генерал…»
Под камнем сим лежит великий генерал,
Его солдаты не забудут
И долго, долго помнить будут,
Как он их палками бивал.
687. «Вздурился толстосум, наш откупщик богатый…»
Вздурился толстосум, наш откупщик богатый;
Хлев надобен ему, а строит он палаты.
688–696. <НА Д. И. ХВОСТОВА>
1
Хвастон наш фабулист примерный:
Нет в баснях у него искусства, пышных слов,
А сколько простоты! Вот в них-то совершенный
Язык скотов.
2
Как на французов зол Хвастон!
Не могши бить живых, терзает мертвых он
Без милосердия ужасным переводом:
Расин стал от него теперь урод уродом.
3
«Что ты так похудел?» — «Не сплю вот третью ночь.
Не мучился такой бессонницей я сроду».
— «Безделица. Могу помочь:
Сегодня же пришлю тебе Графова оду».
4
В боях щадила смерть его:
Безвредно проходил сквозь огнь, мечи и воду;
А умер отчего?
Да только выслушал одну Вралева оду.
5
«Каких лишились бы прекрасных мы стихов,
Когда бы не писал Вралев».
— «Смеетеся?» — «Тут нечему смеяться:
Я правду говорю, — Вралев, конечно, глуп,
Да и полезен нам: оселок хоть и туп,
Но об него ножи острятся».
6
Не верят, что Хвастон
Имеет место на Парнасе.
Там нет козла, так Аполлон
Хвастона держит при Пегасе.
7
Господь послал на Питер воду,
А граф сейчас скропал и оду.
Пословица недаром говорит:
«Беда беду родит».
8
Она
Граф Димитрий! Не зевай:
На престоле Николай.
Он
О, ох, моя Темира!
Оробела моя лира.
9
В Хвостова притчах мы читаем, что петух,
В навозе рояся, нашел большой жемчуг.
Но клада не найдешь такова,
Все притчи перерыв Хвостова.
697. «„Что наш больной?“ — „Сегодня приобщался…“»
«Что наш больной?» — «Сегодня приобщался.
Лекарства больше не берет,
И доктор отказался».
— «Ну, слава богу: есть надежда, не умрет».