ГАВО. Ф. 2268. Оп. 3. Ед. хр. 6. Л. 12. Подлинник. Машинопись. Подписи – автограф.
Опубл.: Витебск: классика и авангард 2004. С. 47–48.
125. Из Витебского высшего художественного народного училища – в Комитет по борьбе с безработицей
24 декабря 1919 г.
В Комитет по борьбе с безработицей.
Президиум Витебского Высшего Народного Худождествен[ного] училища просит Комитет передать в распоряжение училища образцы декоративн[ых] плакатов, исполненных к празднованию годовщины Комитета116. Означенные образцы будут использованы училищем как учебно-показательные рисунки.
Заведывающий Художеств[енным] училищем Марк Шагал.
Делопроизводитель Р.И. Розенфельд.
[На обороте проект ответа: ]
В I-ое Высшее Вит[ебское] Нар[одное] Худож[ественное] училище.
На № 924. К[омите]том в В[аше] распоряжение могут быть предоставлены копии эскизов декоративн[ых] плакатов, д[ля] снятия их К[омите]т просит командировать В[ашего] представителя117.
ГАВО. Ф. 238. Оп. 1. Ед. хр. 16. Л. 190–190 об. Подлинник. Рукопись. Подписи – автограф. Угловой штамп: Р.С.Ф.С.Р. / Наркомпрос / 1-ое Высшее Витебское / Народн. Художествен. Уч-ще / Свобод.] Государственные / Художественные мастерские / Декабря 24 дня 1919 г. / № 924 / Бухаринская, 10, тел. 2-90. Круглая печать: 1-ое Витебское высшее Нар. Художествен. училище. Свободные государствен. Художествен. мастерские. Регистрационный штамп: <…> Комит. по борьбе с безработицей / 27/XII 1919 г. Вход. № 5383.
Опубл: Лисов А. Супрематический проект оформления Витебска к юбилею Комитета по борьбе с безработицей // Шагаловский ежегодник 2006. С. 99.
Здание Комитета по борьбе с безработицей (Белые казармы), декорированное по эскизам К. Малевича и Л. Лисицкого. Стоят: 5-й слева Л. Лисицкий, 6-й – К. Малевич. Витебск, декабрь 1919
Знамя Комитета по борьбе с безработицей, выполненное по эскизу Л. Лисицкого. Витебск, декабрь 1919
Лазарь Лисицкий. Обложка отчетного очерка Комитета по борьбе с безработицей. Витебск, 1919
126. Из приказа № 91 по Витебскому губоно
27 декабря 1919 г.
§ 1. В составе внешкольного подотдела организуются секции: изобразительных искусств со включением в нее музейной секции и музыкальная секция. Заведыв[ающим] секцией изобразительных искусств и музейной назначается уполномоченный по делам искусств Витебской губернии тов. Шагал; заместителем заведывающего секцией тов. Ромм118. <…>
И.о. заведывающего отделом А. Темкин.
Секретарь Соболь.
ГАВО. Ф. 2268. Оп. 3. Ед. хр. 6. Л. 22. Подлинник. Машинопись. Подписи – автограф.
127. Из Витебского губоно – в Московский отдел ИЗО Наркомпроса
31 декабря 1919 г.
В Московский отдел Изобразительных искусств Наркомпроса.
Губотдел Образования, извещая об организации в Витебске Губернского Музея, просит об отпуске в распоряжение Музея серий произведений Русских художников (живопись, рисунки, скульптура и проч.) согласно прилагаемому при сем списку.
В виду существования в Витебске и уездных городах Губ[ернии] Художественных школ, учащимся коих необходимо видеть подлинные образцы искусств, а также в целях просвещения широких масс Губернии, Губотдел убедительно просит об удовлетворении означенного ходатайства.
И.о. Заведывающего Отделом А. Темкин.
Заведывающий Внешкольным Подотделом П. Медведев.
Уполномоченный по делам искусств Витебской губернии М. Шагал.
Секретарь Соболь.
СПИСОК РУССКИХ ХУДОЖНИКОВ, ПРОИЗВЕДЕНИЕ КОИХ ЖЕЛАТЕЛЬНО ДЛЯ ВИТЕБСКОГО МУЗЕЯ.
(Руков[одствуясь] списком, утвержден[ным] Наркомпросом Отделом изобразит[ельных] искусств).
1). Ал. Бенуа. 2). Бакст. 3). Сомов. 4). Рерих. 5). Добужинский[29].
6). Лансере. 7). Кустодиев. 8). Петров-Водкин. 9). Гауш. 10). Карев.
11). Бор. Григорьев. 12). Ал. Яковлев. 13). Шухаев. 14). Пав. Кузнецов.
15). Матвеев (скульптура). 16). Голубкина (скульптура). 17). Анисфельд.
18). Коровин. 19). Крымов. 20). Коненков. 21). Рылов. 22). Юон.
23). Кончаловский. 24). Машков. 25). Ларионов. 26). Гончарова.
27). Лентулов. 28). Куприн. 29). Фальк. 30). Татлин[30]. 31). Малевич.
32). Кандинский. 33). Альтман. 34). Штеренберг. 35). Архипенко (скульптура). 36). Родченко. 37). Шагал.
В отношении художника Марка Шагала – уроженца гор. Витебска, Уполномоченного по делам искусств Витгуб[ернии] и Заведывающ[его] Витебского Художественного Училища, Губотдел имел бы в виду посвятить его творчеству особое место в Витебском Музее, в целях чего Губотдел просит предоставить по возможности более обширную серию его произведений.