О начале занятий в отдельных мастерских будет объявлено особо.
Известия Витебского губернского Совета крестьянских, рабочих, красноармейских и батрацких депутатов. 1920. № 52. 6 марта. С. 4.
Перепеч.: Изобразительное искусство Витебска 2010. С. 132.
137. Из Витебского высшего народного художественного училища – в Витебский губотдел труда
9 марта 1920 г.
В Витгуботдел Труда.
Витебское Высшее Народное Художественное Училище просит Витгуботдел Труда сообщить, является ли совместительством должность заведывающего Художествен[ным] училищем и руководителя-профессора живописной мастерской училища129.
Заведывающий Художественным училищем Марк Шагал
За секретаря
ГАВО. Ф. 837. Оп. 1. Ед. хр. 58. Л. 28. Подлинник. Рукопись. Подписи – автограф. Угловой штамп: Р.С.Ф.С.Р. / Наркомпрос / 1-ое Высшее Витебское / Народн. Художествен. Уч-ще / Свободн. Государственные / Художественные мастерские / Марта 9 дня 1920 г. / № 196 / Бухаринская, 10, тел. 2—90. Круглая печать: 1-ое Витебское высшее Нар. Художествен. училище. Свободные государствен. Художествен. мастерские.
Опубл.: Chagall Frankfurt 1991. P. 69 (воспр.); Витебск: классика и авангард 2004. С. 58, илл. № VI (воспр.).
138. Из дневника В.С. Степановой
11 марта 1920 г.
<…> Шагал Давиду130 жалуется, что от Малевича нет житья в Витебске – отбил у него всех учеников. <…>
Степанова В. Человек не может жить без чуда. Письма. Поэтические опыты. Записки художницы. М., 1994. С. 108.
139. Отчет о деятельности Витебского высшего народного художественного училища за февраль 1920 г.131
20 марта 1920 г.
Вся деятельность Художественного Училища за отчетный месяц была сосредоточена на организации 2-ой отчетной выставки, которая открылась 15/II и закрылась 1-го марта.
Устройство выставки потребовало от всех работников Художественного Училища большого напряжения сил и внимания. Необходимо было заканчивать много новых работ, пересматривать и переоценивать все исполненные во всех мастерских работы учащихся за истекший семестр, освободить все мастерские от находящегося там инвентаря и приспособить помещение к выставке; затем признанные подходящими для выставки работы развешивать в мастерск[их] по известн[ому] плану. Выставка была открыта от 2-х до 8-и вечера ежедневно, вход свободный. Приходилось дежурить все это время в мастерских, при этом руководители давали объяснения публике – каждый в своей мастерской.
Во время выставки устраивались специальные лекции об искусстве (профес. Грузенберга132, Малевича и др.).
Тем временем обычная работа административно-хозяйствен[ного] персонала не только не приостановилась, но значительно увеличилась, ибо выставка привлекла новый набор учащихся, организовались новые мастерские (2-ая мастерск[ая] Шагала, декоративная – Малевича), другие мастерские преобразовывались (подготовительн[ая] в абстрактную), и все это вызвало целый ряд потребностей и запросов, которые необходимо было немедленно удовлетворить. Всего было выставлено 350 работ. Посетило выставку около 3000 человек.
Заведывающий Художественным училищем Марк Шагал
Члены президиума К. Малевич.
2-я отчетная выставка ВНХУ Мастерская М. Шагала. Витебск, февраль 1920.
Слева направо: сидят – Л. Хидекель, М. Шагал, М. Кунин, И. Чашник, Х. Зельдин; стоят – М. Векслер, Л. Циперсон; у ног Шагала – Л. Зевин.
2-я отчетная выставка ВНХУ. Члены группы УНОВИС на фоне работ кубистической мастерской. Витебск, февраль 1920.
Слева направо: за столом сидят – И. Байтин, К. Малевич, В. Ермолаева, И. Гаврис, Н. Коган, Л. Лисицкий. О. Бернштейн (пишет); стоят – Б. Цейтлин, Е. Магарил, Л. Юдин, А. Гируцкая, Т. Меерсон; первый справа Л. Зуперман.
Д.А. Якерсон с учениками скульптурной мастерской. Витебск, февраль 1920
2-я отчетная выставка ВНХУ. Работы учеников скульптурной мастерской Д.А. Якерсона. Витебск, февраль 1920
ГАВО. Ф. 101. Оп. 1. Ед. хр. 22. Т. 1. Л. 9. Подлинник. Рукопись. Подписи – автограф. Круглая печать: 1-ое Витебское высшее Нар. Художествен. училище. Свободные государствен. Художествен. мастерские. В левом нижнем углу служебная помета: [К] отношению за № 220. (см.: примеч. 131).
Опубл.: Витебск: классика и авангард 2004. С. 60, ил. № VIII (воспр.); Малевич 2004/1. С. 442; Малевич в Витебске 2008. С. 40–41.