Выбрать главу

  Под ними в доме находились еще три квартиры. Иногда их временно занимали студенты и городские рабочие. Прямо сейчас они ремонтировались хозяином и пустовали. Знак и Кнутсен были этому рады. Им нравилось оставаться в покое. А их квартира была настоящей сокровищницей. Спальни, ванная и кухня были скромными по размеру, хотя Знак превратил кухню в рай для шеф-повара. К потолку были прикреплены крючки для мяса, сковороды, ковши, гроздья чеснока, виноградные лозы помидоров, а иногда и когда диктовал сезон, фазаны и другая дичь, купленная на соседнем рынке Боро, которую нужно было повесить на срок до за месяц до приготовления. На подоконнике кухни стояли горшки с чили, базиликом, мандаринами и лимонами. К стене была прикреплена магнитная полоса, в которой были старые, но острые, как бритва, ножи: один из них использовался в качестве орудия убийства в Джайпуре в тысяча девятьсот пятьдесят шестом году, другой - несчастный авантюрист, чтобы разрезать мертвого медведя. в Канаде, чтобы человек мог спать внутри животного, а не замерзнуть насмерть, а остальное - коллекция лезвий, которую использовал китайский метатель ножей в цирке в Гонконге. Войдя в квартиру, Знак вырвал бесполезную электрическую плиту, которую установил домовладелец. Он заказал первоклассную газовую плиту. Реформированный душитель, называвший себя хип-хопом, помог ему установить новую плиту и утилизировать старую. Хип-хоп должен был подписать несколько одолжений. Это было меньшее, что он мог сделать. Но центральным элементом отеля был гораздо больший холл. Это было потрясающе; минимум способов для двух холостяков. Женщины, наверное, сказали бы, что для этого нужно женское прикосновение. Знаку и Кнутсену было все равно. В настоящее время в их жизни не было женщин. Они были парнями и могли жить так, как им чертовски нравилось. В комнате были предметы старины из Бирмы, Монголии, Франции, Патагонии и Японии. В центре комнаты стояли три кресла - два напротив камина; третий в другом конце комнаты. На стенах были картины, военные карты различных частей света в рамках, книжные полки с академическими журналами, вышедшие из печати художественные, поэтические, научно-популярные произведения в кожаном переплете и дневник, написанный британским военно-морским офицером во время его правления. путешествие в Америку в 1812 году. На полу лежали персидские ковры. Шторы, примыкающие к двойному окну, были тяжелыми и малиновыми. На каминной полке над камином стояли свечи, масляные лампы, револьвер, принадлежавший бурскому солдату, и арабский кинжал, острие которого было врезано в древесину камина и располагалось вертикально. В углу комнаты стоял крошечный обеденный стол размером со средний стол в ресторане со звездой Мишлен.

  Было шесть сорок пять вечера. Знак и Кнутсен были в костюмах, рубашках, галстуках, ботинки были начищены. Они ждали на ужин гостю женского пола и должны были выглядеть соответствующим образом. Знак состоял в том, чтобы поджарить и запечь акулу, отварить картофель и овощи и приготовить соус, состоящий из пропотевшего лука, свежих трав, красного вина, домашнего измельчения овощного бульона и палочки аниса. Удовлетворенный тем, что еда уже начата, он переключил свое внимание на обеденный стол. Он аккуратно разложил накрахмаленную белую скатерть, разгладил ее горячим утюгом, добавил чистые серебряные столовые приборы и два набора полированных бокалов для вина на человека, поставил циновки и поставил бутылку белого вина и бутылку негазированной минеральной воды. вода по центру - как в ведерках со льдом. Он подошел к шкафу с напитками - викторианской мебели, которую он купил в Кении, - и достал бутылку французского коньяка. Он налил немного этого в два стакана с бренди.

  Он сказал: «Мистер Кнутсен. Наш гость прибывает менее чем через десять минут. До ее приезда у нас в креслах будет точилка.

  Кнутсен сделал глоток и сел в свое кресло лицом к Знаку. «Почему VIP-обслуживание?» Он указал на третье кресло в комнате. «Обычно вы усаживаете клиентов на это, а затем говорите им, чтобы они ушли, после того, как они рассказали нам свою историю со слезами».

  Знак отпил свой напиток. «Я не припоминаю, чтобы когда-либо говорил клиенту отстраниться или варианты этой вульгарной фразы».

   «А что насчет того парня, который думал, что его жена одержима дьяволом?»

  "О, да. Он зря тратил наше время. Признаюсь, что был с ним немного резок. Знак налил себе стакан с бренди. «Почему VIP-обслуживание по этому поводу? Наш гость - Джейн Арчер. Ей пятьдесят лет, британка, холост, детей нет.

  Кнутсен улыбнулся. «Значит, необычная еда и обеденный стол расставлены потому, что она тебе просто не по душе?»

  "Едва ли. Я хочу выразить ей уважение. Она очень высокопоставленный офицер МИ-6, которого только что повысили до главы российского отдела службы. Это сливовая проводка. Она знает меня, и я знаю ее, но не так хорошо. Наши пути редко пересекались из-за разного характера нашей работы в МИ-6. И только уточнить - я не имею запала к ней , и ни у нее есть горячие товары для меня. Романтика - это не эмоция, которая присутствует в ее предисловии, да и в моем в этом отношении. Все, что имеет значение для Арчера, - это ее работа. Будь с ней осторожнее. Она сообразительна ».