Другое [дело] в Германии.
Там [работник] – автомат, очень скуп на слова, говорит неохотно, точно боится конкурента, отвечает одним словом или «спросите в конторе».
Француз еще менее [уделит] вам внимания. Во время работы он суетливо занят своим делом. Его движения у машины безостановочны. Вы спросите, он остановится на минуту, ждет, что вы хотите. Затем, одним словом ответит вам, и вы чувствуете, что это его не интересует, и продолжает суетливо наблюдать за машиной, не обращая на вас внимания.
В Лондоне в больших типографиях еще недружелюбнее смотрят на посетителей Там позволительно только ходить с представителем от конторы, который объяснений не дает, а только проводит по мастерским и [просит] его не задерживать, так как у него стоит дело Интересно, чисто, богато, но тяжело, массивно, точно здесь автоматы работают.
[Далее следует описание путешествия через Европу в Америку].
. Семь дней в море незаметно проходят, как праздник. На седьмой день – знаменитый НЬЮ-ЙОРК Это город совершенно особого мира, в нем [7,5 миллиона) жителей Здесь все иное. Сам доллар за себя говорит, вместо двух рублей один доллар Страшно головокружительная суета и движение. На каждых трех жителей один автомобиль. Движение поездов в три этажа внизу и три этажа наверху. Автобусов огромное количество За 5 центов хоть все 30 верст езди Кушать вам дают как нигде дешево и изящно. На всех языках говорить и спрашивать можно. Мировой рынок. Если вы приехали в Америку, вы американский гражданин, совершенно свободный человек. Условия жизни поразительно свободны во всех отношениях. Все ваши возможности пристроится к делу – воз можны. Здесь можно быстро найти физическую работу, значительно труднее интеллигенту, но знакомство легко завести [в национальных Комитетах, существующих] для помощи своим соотечественникам.
Самые плохие товарищи в этом случае – русские интеллигенты. Они недовольны своими соотечественниками, приезжающими теперь из России (Советской России), они для них вредный элемент – жили в [Советской) России.
Американцы ничему не удивляются, вы ничего не можете дать для них нового. Он живет уроком своей ежедневной усиленной работы.. Весь день его посвящен продуктивности в деле. это живая машина с 10 до 6 часов. Его интересует только доллар, доллар, доллар. Остальное время – семье. Очень мало ходит в театр. Средний американец любит кинематограф, которых [здесь] бездна.
Надо признаться: демократия полная во всем от миллионера до низов 90% миллионеров Нью-Йорка [владея собственными домами] живут в гостиницах, не имея личной прислуги, пользуются всеми услугами гостиницы. Имеют автомобили в общественном гараже, всюду ездят и правят сами, без шофера. Семейство имеет два, три автомобиля и правят сами. Такая поразительно милая демократизация изменила всю жизнь умной страны и внутреннюю культуру народа. Быть без работы и без дела американцу нельзя, они считают это хуже смерти…
..Но вот что есть и стоит: детские дома, где (дети) живут своей жизнью. Эти клопы предоставлены самим себе, за ними наблюдают две сиделки на 20 и более малышек. Так они [ладят] между собой, копошатся, дружно, мирно, спокойно играют, ползают, понимают свою уборную, просят пить, знают время кушать. Здесь же первое учение, первые понятия обо всем, что тебе на первое время нужно знать, даже все гласные буквы.
[Я] ездил по Европе и Америке. Европа побледнела и постарела, мало [видимого] движения и усовершенствования. Америка совсем наоборот – стремительно летит к совершенству техники. Рост машин идет поразительно, усовершенствование всех отраслей, что [я] прожил там четыре месяца в Нью-Йорке. Что показали мне в дни приезда – новое для меня. Видел новые ротационные машины, говорил с фабрикантами и техниками: «Как вы озабочены что стоит денег». Они удивляются: «Как можно о такой мелочи думать? Мы, строители машин, сами заинтересованы. Не считаемся с потребителями машин, а руководим ими. Все, что появляется новое в полиграфическом производстве, совершенствуем, производим сами, сейчас же знакомим потребителя и принимаем все меры, чтобы всем новым [оборудованием] его [потребителя] снабжать. Мы, фабриканты машин, заинтересованы давать фабрикам все самое совершенное… Это наше фабричное дело заботиться, чтобы мои машины были самые выгодные по быстроте, простоте и изяществу»».
Это касается не только полиграфии, а всех отраслей машиностроения… (Чтобы совершенствовать производство, необходимо три условия: точный порядок, совершенные машины, умело подготовленный состав служащих и руководить внутренней постановкой дела). Я рад, что видел это дело в Америке, где склад людей, постановка, обращение с работой ужасно напоминает нам русских. Совсем другие приемы у немцев там немалый автомат в деле У французов за быстротой и суетой движения нам чувствуется легкомыслие. Американец изучает работу машины до мелочей, пользуется ею, как любимой женщиной. Любовно покоит, бережно и внимательно следит за ней… [Вся американская] промышленность спаяна интересами между собой.