Но вот загадка. Действительно, около 5 часов утра 10 ноября я услышал шум, напоминающий звук реактивных боевых самолетов на большой высоте, а потом послышались три глухих взрыва, но где-то далеко — в районе между Кифангондо и Луандой. Была ли это авиабомбардировка? Или, может быть, обстрел из орудий боевого фрегата ВМС ЮАР, который находился недалеко в заливе на дистанции выстрела? Это только мои предположения. Даже полковник Сантуш и Каштро или майор Алвеш Кардозо не имели сведений о нашей поддержке со стороны авиации и флота ЮАР. Если и были такие попытки, они не могли иметь успеха из-за трудностей наведения, вызванных слишком близким расположением сил противников на поле боя.
Сергей Коломнин:
— В вашей книге «А Орсао Pela Espada» имеется подробная карта-схема позиций под Кифангондо ФНЛА и заирских войск, с одной стороны, и ФАПЛА и кубинцев, с другой. Даже с точным указанием числа орудий. Вы обозначили на схеме четыре БМ-21 на позициях ФАПЛА и кубинцев случайно или имели более или менее точную разведывательную информацию?
Многие источники утверждают, что БМ-21 под Кифангондо было шесть. По моей версии, которая основывается на ряде воспоминаний ветеранов, накануне 10 ноября в Луанду были доставлены как раз четыре боевые машины РСЗО БМ-21 «Град», которые и приняли участие в сражении. Как вы можете это прокомментировать? И что бы вы могли сказать по поводу карты боевых действий, выполненной ангольцами (фото № 44)?
Педро Марангони:
— Эта ангольская карта на самом деле очень ценный документ. Да, там обозначены позиции ФАПЛА и кубинцев так, как я их приблизительно и представлял себе. Обратите внимание, что в легенде имеется символ «Разрушенный мост для предотвращения наступления врага», а вот на самой карте местности этого символа, что странно, нет! Снова разрушенные мосты…
Указание на участие наемников в боях целиком относится к нашей группе, поскольку наемники Каплана прибыли в Анголу позже (имеется в виду группа английского наемника греческого происхождения Костаса Георгиуса, действовавшего под псевдонимом полковник Каплан, плененная и осужденная позже ангольским судом. — С.К.). Наши позиции и маршруты следования на Кифангондо и последующего отхода обозначены правильно, только отсутствуют даты. Заметьте, что они правильно помещают нашу группу в авангард, а силы ФНЛА во второй эшелон. Словом, за исключением символов разрушенного моста и сомнительной авиабомбардировки эта карта мне кажется честной.
Что касается моей карты (фото № 45), то она была выполнена по памяти, без масштаба и соотношения с реальной географией местности, на ней только то, что я запомнил в ходе сражения. Со стороны ФНЛА, Заира и португальских коммандос все точно. Со стороны противника — только мои предположения. Но то, что касается противотанковых пушек (имеются в виду три 76-мм пушки ЗИС-З. — С.К.), то их расположение было определено в ходе первой разведывательной вылазки, проведенной коммандос лейтенантом Паишем.
Количество БМ-21 я вычислил по последовательности пусков ракет, когда залпы происходили с наибольшей интенсивностью. А также по району падения реактивных снарядов (их концентрации).
Сергей Коломнин:
— Не мог бы вы прокомментировать фотографии, посвященные тематике битвы за Кифангондо? Например, фото № 46 и № 47 — это подлинные ангольские фотографии уничтоженных бронемашин «Panhard» AML-90. Возможно, вы знаете, кто изображен рядом с X. Роберто на фото № 48? На фото № 49, по вашему мнению, солдаты ФНЛА или заирские военнослужащие?
Педро Марангони:
— Человека на первом плане на фото № 48 я не знаю, а вот за Холденом Роберто стоит бразильский журналист и советник президента (имеется в виду председатель ФНЛА X. Роберто. — С.К.) Фернандо Луиш да Камора Кашкудо.
Фото № 49, мне кажется, еще со времен, когда ФНЛА был сильной организацией, и сделано оно еще до начала гражданской войны в Анголе и даже до 25 апреля 1975 года (дата революции в Португалии. — С.К.). Возможно, снимок сделан в Заире на базе ФНЛА в Кинкузо. В Анголе я никогда не видел войск ФНЛА в таком количестве.
Фото № 46 и 47 не могу идентифицировать, но скажу, что в ходе гражданской войны на севере Анголы португальские коммандос потеряли всего один «Panhard-90» под командованием лейтенанта Паиша под Кифангондо.
Что касается фото № 42, оно интересно, я уже говорил, что это первые коммандос, захваченные в плен в битве за Кашито 7 сентября 1975 года. Противник имел численное превосходство и фактор внезапности. Но, несмотря на это и устаревшее вооружение, они сражались хорошо. Слева направо (белые): Кинтину из взвода G-3, Фернандеш, бывший парашютист из взвода MAG, и Перейра, водитель грузовика «Мерседес».