Я чувствую усталость, как только я должен / должна что-то учить.
Mi laciĝas ekde kiam mi devas lerni.
Я перестану работать, как только мне исполнятся 60.
Mi ĉesos labori ekde mia 60jariĝo.
Когда Вы позвоните?
Kiam vi vokos?
Как только у меня будет немного времени.
Ekde kiam mi havos momenton.
Он позвонит, как только у него будет немного времени.
Li vokas ekde kiam li havas iom da tempo.
Как долго Вы будете работать?
Kiom longe vi laboros?
Я буду работать сколько смогу.
Mi laboros tiom longe kiom mi povos.
Я буду работать пока я здоров / здорова.
Mi laboros tiom longe kiom mi sanos.
Он лежит в постели вместо того, чтобы работать.
Li kuŝas en lito anstataŭ labori.
Она читает газету вместо того, чтобы готовить.
Ŝi legas la gazeton anstataŭ kuiri.
Он сидит в пивнушке вместо того, чтобы идти домой.
Li sidas en la drinkejo anstataŭ iri hejmen.
Насколько я знаю, он здесь живёт.
Laŭ mia scio, li loĝas ĉi-tie.
Насколько я знаю, его жена больна.
Laŭ mia scio, lia edzino malsanas.