— Радуйся, что папа спас твою задницу! — вновь вклинилась в разговор Мия, пока орк за её спиной горестно поднимал глаза к потолку. — А не то я бы всадила эту вилку так глубоко, что…
— У тебя там личико не болит, рыжуля? Могу и второй фонарь поставить, для симметрии…
— Тихо! — старик криком остановил надвигающийся второй раунд драки. — Ты! — он ткнул пальцем в сторону Мизара. — Заканчивай петушиться — и так уже наворотил дел! Здесь тебе не родная деревня и уж тем более не захваченный эльфами Западный Край! Здесь цивилизация! И действовать нужно как цивилизованному человеку — словами! Из уважения к Вогашу я не стану вынимать твой хребет в этот раз, но предупреждаю сразу — если ты еще раз хотя бы пальцем коснешься моей дочери, я не посмотрю на нашу старую дружбу и размажу тебя тонким слоем от порога трактира и до городских ворот! И это не фигура речи — в моем арсенале как раз есть парочка подходящих заклинаний! Я понятно изъясняюсь?!
— Вполне… — поморщился парень, уступая седому чародею. В конце концов, его дом — его правила. Да и испытывать на собственной шкуре боевые чары он в ближайшее время не планировал. — Раз так надо — буду сидеть и не рыпаться.
— Вот и славно! А ты… — Халик повернулся к злорадно хихикавшей Мие, которая под его суровым взглядом быстро съёжилась. — Месяц будешь выносить помои и мусор вместо Оглы! Разбаловал я тебя, раз ты клиентам хамить начала! И сколько раз мне придется тебе повторять — если гость меня спрашивает, значит с тобой у него уже никаких дел нет и быть не может! Значит этот человек знает, к кому и зачем он идет! А что, если бы этот парень действительно оказался из людей Малакаса?! Я не хочу однажды, вернувшись домой, обнаружить за барной стойкой твой остывший труп!
— Пап, да ты сам только глянь на него! — рыжеволосая девушка с презрением посмотрела на Мизара, который в ответ молча показал ей посылающий по всем известному адресу жест. — Он же выглядит как самый настоящий голодранец! Весь грязный, в каких-то заляпанных обносках… А еще от него несет так, что хоть стой, хоть падай! Как такого вообще можно на порог пускать?!
— Ох, послал же мне Творец такое наказание… — седой чародей снял со своей головы металлический обруч и устало потер виски. — Мия, я совершенно не желаю выступать в защиту этого дебошира, но когда я служил в Тысяче Первой Крови и участвовал в Южной военной кампании, у нас вся армия выглядела в несколько раз хуже — и ничего, жили и сражались как-то, никто ни на кого косо из-за этого не смотрел! Плохой внешний вид, это не повод для того, чтобы выставлять человека на улицу и уж тем более не повод для того, чтобы начинать с ним переругиваться! А если бы сюда кто-нибудь, вроде капитана Ягнара зашел?! Мы когда после похода в город вернулись и по кабакам пошли, от него тоже не полевыми цветами пахло!
— Но сейчас-то мы не сражаемся с нежитью! — продолжала упорствовать рыжая бестия. — А значит и выглядеть так приличный человек — не должен!
— Милая моя, я строил трактир с расчётом на то, что любому бойцу здесь можно будет отдохнуть после тяжелого сражения, а выглядит большинство из них после боя именно так. — устав спорить с дочерью, Халик вымученно указал на Мизара, который уже совершенно потерял нить разговора и просто ждал, когда все кончится. — Причем некоторые не только "после", но и "до". Так что либо ты научишься терпеть подобных личностей, либо я найду кого-нибудь другого на твое место, а тебя отправлю в столицу! — видя, что девушка все равно продолжает пытаться спорить, маг щелкнул пальцами и губы его приемной дочери сомкнулись, будто смазанные клеем. — Все, хватит с меня на сегодня твоего упрямства! Иди к себе в комнату и чтобы до завтрашнего утра я тебя не видел! Огла! — Орк виновато посмотрел на свою сестру и подошел к разъяренному Халику. — Постоишь пока за стойкой вместо неё!
— Отец, я бы рад поработать с людьми… — огромный верзила слегка замялся, под яростным взглядом своего сурового родителя — Но кто тогда будет следить за порядком в зале? Один я везде не справлюсь, а если еще и головорезы Малакаса заявятся — будет совсем худо.
— Ничего, как раз научишься думать своею головой, а не работать по указке этой рыжей язвы… — не сумев побороть заклятие седого чародея, Мия громко фыкрнула и задрав нос, поднялась по ведущий на второй этаж здания лестнице. — Это уже четвертый раз, когда ты оказываешься по уши в заваренной ею каше! Хватит потакать её безрассудству! Если бы твоя сестра приказала тебе прыгнуть головой вниз с нашей ратуши, ты бы её тоже послушал?!