И Сорок четвертый вынужден был через день давать информацию, а Мишель — работать ночами и лишь урывками спать днем.
Поначалу Пятый донес в «Аквариум», что Кеннеди еще в начале августа осудил рьяно созданную объединенными усилиями ЦРУ и министерства обороны группировку вторжения на Кубу, запретил дальнейшее развитие этого замысла, но при этом произнес загадочную фразу: «Однако что ни делается, все к лучшему!» Затем Мишель отправил радиограмму о том, что тот же Джон Кеннеди в конце августа на совещании с министром иностранных дел Дином Раском, министром обороны Макнамарой и руководителем ЦРУ Джоном Маккоуном предложил «более не тратить ни цента на организацию убийства Кастро» и заявил, что «кубинская революция Фиделя Кастро должна умереть сама собой, что для США это будет намного выгоднее, чем ее подавление силой. И Советский Союз пусть несет расходы на содержание Кубы Кастро, меньше средств будет иметь на создание ядерных ракет». Сорок четвертый докладывал, что руководитель резидентуры ЦРУ в Мексике Говард Хунт на это заявил, что Кеннеди «идеалист-лунатик», что «коммунизм Кастро, который позволяет русским создавать мощную военную базу под носом США, следует выжечь каленым железом».
10 октября 1962 года Сорок четвертый сообщил, что в соответствии с распоряжением президента Кеннеди Джон Маккоун предписал резидентуре ЦРУ, а Макнамара — военному атташату немедленно, вплоть до риска расшифровки, «организовать вылет на Кубу наиболее проверенных и ловких агентов из числа прогрессивных мексиканцев с задачей установить, действительно ли на Кубе уже высадилось 16 тысяч советских солдат и есть ли у них на вооружении ракеты с ядерными боеголовками». А вскоре, когда над Кубой ракетчиками советского зенитного полка был сбит У-2, разведывательный самолет США, Сорок четвертый передал: Говард Хунт получил от своего агента из посольства Кубы в Мексике сообщение, что «Советы уже разместили на острове ряд установок тактических ядерных ракет типа «Луна» и имеют две эскадрильи боевых самолетов, способных нести ядерное оружие».
Мишель Род был свидетелем панического бегства многих граждан США, легионами хлынувших в Мексику, чтобы спасти свои жизни. В этой неразберихе Тридцать седьмой потерял «строптивого агента», который являлся одним из ценных источников резидентуры. «Строптивый» с невероятными трудностями примчался в Мехико со своей семьей, на глазах у Рода разорвал на части книгу Хрущева, швырнул ее в канализацию и отказался помогать впредь «стране, способной ставить мир на грань ядерной войны».
Во всей той ситуации Мишеля Рода до крайности удивили два обстоятельства: во время кризиса «Аквариум» не только не выразил благодарности, но даже не дал оценки, казалось бы, важнейшей информации Сорок четвертого. Только с неудовольствием отметил «неспособность Тридцать седьмого разубедить «Строптивого» в ошибочности его взглядов». Пятый рассердился и в одной из депеш предложил это сделать со «Строптивым» более опытным разведчикам резидентуры ГРУ в США.
Приближались рождественские праздники и встреча нового, 1963 года. Мишель ждал, когда Девятый явится на встречу. Видимо, тот за годы пребывания в Перу хорошо усвоил тамошнее понятие жизни: приход точно в назначенный час — «моветон», признак плохого воспитания. В салоне туристического агентства «Магнитур» почти не было посетителей. Полнотелая блондинка, несомненно немка из ФРГ, бойко говорила по-немецки с брюнеткой служащей. Речь шла о выборе наиболее подходящего отеля в Акапулько. Мишель, расположившийся в мягком кресле у журнального столика, заваленного проспектами и разными периодическими изданиями, углубился в чтение какой-то статьи, но тут услышал чуть надтреснутый голос спутника немки. Его немецкий был неуклюж, с каким-то странным акцентом. Род поднял глаза, и сразу что-то знакомое показалось ему в широкоскулом лице мужчины средних лет, который, по-видимому, не был немцем.
Что-то очень важное и неприятное заметалось в сознании, но Мишель никак не мог выхватить из него суть. Почему? Он же видел где-то если не все лицо, то его детали: эти выпуклые кости черепа ниже глаз и сами глаза, светлые, глядевшие как бы под сурдинку. Незнакомыми были стрижка и прическа а-ля Бертольт Брехт.
Тут появился шумливый Гонсалес, стал трепаться о погоде, стараясь доказать, что не может, такого-быть что если в Мехико до этого шел дождь каждый день, то начиная с декабря и по май он ни разу не польет с неба.