— Угостишь меня кофе?
— Ты знаешь, где кухня, — сухо сказала я, чувствуя себя обманутой. Вошла в кухню следом за ним. — Что у тебя за важные дела такие, важнее меня?
— Важнее тебя нет ничего, принцесса, — ответил он, глядя мне в глаза. — Просто возникли некоторые осложнения, и мне надо выполнить одно поручение.
— В это время? — Было уже почти девять часов. Рабочий день давно закончился.
— Послушай, принцесса, вместо того чтобы спорить, не лучше ли нам подумать о встрече завтра вечером?
— Я приглашена на ужин. — Это была правда. Мы давно условились поужинать с Рикардо. Но если бы никакого ужина не было, я бы его придумала — не собиралась с такой легкостью уступать Ивану.
— На ужин приглашаю я, — ответил он и добавил с лукавством: — И на десерт.
— Я правда не могу.
— Да ладно, принцесса, я сам приготовлю для тебя ужин.
Он сделал себе чашку кофе. Я предпочла стакан воды. Села на диван в гостиной, размышляя, как выйти из этого тупика. Иван сел рядом и обнял меня.
— Послушай, Бель, я больше всего на свете хотел бы сегодня остаться с тобой, но это невозможно. Встретимся завтра. Я заберу тебя, и мы поедем ко мне домой.
— Иван, я тебе уже сказала, что занята. У меня тоже есть жизнь, понимаешь?
Он снова обнял меня, а затем тихо сказал:
— Принцесса, ты можешь четыре часа жизни убить на этот ужин, а можешь провести их со мной, на моем балконе, среди моих растений. Бель, ты меня пугаешь, а я хочу быть с тобой. — Он прикрыл мне рот рукой. — Соглашайся. Жизнь коротка. Я хочу секса с тобой и хочу, чтобы мы лучше узнали друг друга. Если ты захочешь секса, мы будем заниматься сексом, а если предпочтешь провести время за разговором, мы так и сделаем. Будет, как ты хочешь, но пойдем завтра ко мне, принцесса.
Я молчала — мне не хотелось выбирать. Я пошла в кухню, чтобы еще попить воды, а когда вернулась, Иван встал.
— Слушай, давай пообедаем в воскресенье. Я позвоню тебе, — решила я.
Иван собирался что-то мне сказать, но передумал. Он обнял меня и положил мою голову к себе на плечо.
— Хорошо. Сделаем, как ты хочешь. Я сам позвоню тебе, и мы договоримся. — Он провел рукой по моим волосам и, не сказав больше ни слова, вышел.
На следующий день, когда я приехала, Рикардо уже стоял на улице Винитека. Элегантный и сдержанный, он источал уверенность.
— Исабель, ты с каждым днем хорошеешь, — сказал он, подходя и целуя меня в щеку, затем обратился к официанту: — Два бокала приорато.
Мы разговаривали на привычные темы: о книгах, фильмах, друзьях. Больше о книгах. Рикардо был издателем и работой был одержимым, что редко касалось других областей его жизни. Однако в этот вечер он пожирал глазами меня, как никогда прежде. А я умирала от зуда.
Рикардо выбрал маленький современный ресторанчик на улице Грасиа. В зале насчитывалось всего полдюжины столиков, и, как он мне рассказал, столик нужно было резервировать за несколько недель, и это навело меня на мысль, что он думал об этой встрече уже много времени.
Еда буквально таяла во рту, и беседа проистекала в нужном русле. Тишину этого местечка нарушали только восхищенные возгласы посетителей, которые каждый раз удивлялись изобретательности шеф-повара, который с каждым новым блюдом, казалось, старается превзойти самого себя. Когда мы дошли до кофе, настало время признаний.
— Бель… — Я удивилась: Рикардо редко так меня называл. Это казалось ему пошлым. Для него я Исабель. Я насторожилась. — Бель, — повторил он, помолчал и продолжил: — Я должен попросить у тебя прощения. Я был нетактичен. Меня пугала наша история. Я боялся становиться взрослее. Ты всегда говоришь, что у меня синдром Питера Пена, и, хотя мне трудно с этим согласиться, думаю, ты права. — Он снова помолчал. — Но я не хочу взрослеть без тебя, Исабель. Выходи за меня замуж.
Фраза, сказанная на одном дыхании, застряла в моих ушах, и я закрыла глаза, стиснув под столом салфетку. Менее года назад этот момент был бы самым счастливым в моей жизни. Теперь я пребывала в замешательстве. Я сделала глубокий вдох и тихо сказала ему:
— Рикардо, вещи не стираются от одного желания. Я умерла бы, если бы с тобой что-то случилось, ты очень мне дорог, но сейчас мне необходимо время.
Я подготовилась к худшему: Рикардо не привык слышать отказов. Он мог встать и уйти. Меня удивило, что он этого не сделал.
— Послушай, я принес для тебя кольцо. — Рикардо полез в карман и достал деревянную коробочку. Внутри было прекрасное кольцо с камнем, которого я никогда прежде не видела. Он снова закрыл ее и положил в карман. — И я стану носить его с собой до тех пор, пока ты не скажешь мне «да».