Он снял пиджак, повесил на спинку стула, закрыл глаза и пригубил вина. Он переживал, но это был первый раз, когда он не злился. Я поняла, что намерения у него серьезные. Он попросил счет, расплатился карточкой, и мы вышли на улицу.
— Я провожу тебя, — сказал он.
Я не решилась перечить из страха, что он снова заговорит о женитьбе. Дорога домой показалась мне вечностью, и я чуть ли не выпрыгнула из такси. Я так переволновалась, что сразу заснула.
На следующий день проснулась рано. В первый раз кто-то позвал меня замуж. А точнее, мужчина, за которого восемь месяцев назад я мечтала выйти замуж. Я должна была радоваться, звонить Марте, родителям. Но как объяснить им, что Рикардо, из-за которого я столько пережила, вдруг поменял свое мнение? Возможно, только это в нашей истории будет всех волновать…
Я чувствовала, что запуталась. Приготовила себе вторую бесполезную чашку кофе в надежде, что все прояснится. У моего смятения было имя: Иван. Я только-только с ним познакомилась. Да, я с ним переспала. Конечно, он не был первым моим мужчиной. Секс оказался потрясающим, но и с Рикардо мне было неплохо. Почему я их сравнивала? Была же какая-то причина. С Иваном мне не требовалось стараться выглядеть божественной и непредсказуемой. Он ждал от меня только того, чтобы я оставалась самой собой и чтобы я позволила ему быть самим собой. Это важно или нет?
Глава 10
ХОЧУ УЕХАТЬ, ЖИЗНЬ МОЯ
В тот день, на кухне, я наконец-то узнал историю Ивана, господа. Он сам мне ее рассказал. После всего пережитого вместе на его кухне я узнал, как этот красавчик стал профессиональным певцом.
— Это произошло благодаря одной из первых моих клиенток. Я познакомился с ней в Лос-Кайос. Ее звали Анни. Она наняла меня, чтобы в один из выходных я сопровождал ее в Кайо-Уэсо. Она была более эмоциональной, чем я. «You will be so closed to Cuba», — говорила она мне.
Мы с Иваном сидели за столом на его современной дизайнерской кухне, слишком новой от того, что ею никто не пользовался.
— Из Майами в Кайо-Уэсо мы выехали на машине, четыре часа дороги в один конец, от одного необитаемого островка до другого, объединенных дорогой, которая казалась ожерельем, — рассказывал Иван. — Стоял август, и надо было быть сумасшедшим, чтобы отправиться туда. Жара и влажность невозможные. В тех краях это плохое время, и все работает кое-как. Местные жители пользуются моментом, чтобы приготовиться к зимним месяцам, когда приезжают пенсионеры. — Иван налил себе пива, как будто сейчас стояла жара, как в тех местах, а не весна в Барселоне. — Обрати внимание на то, что Кайо-Уэсо расположено ближе к Кубе, чем к Флориде. Всего каких-то 144 километра, и я не смог приехать. Другой умер бы на моем месте. Как эти кубинцы, живущие в Лос-Кайос, которые не отводят глаз от моря в ожидании, что прилетит Фидель и заберет их. Они насквозь пропитаны солью. Так у них идут года.
Я посмотрел на Ивана. Парень был точно в трансе, он говорил без остановки.
— Анни зарезервировала приличный, но скромный отель с вентиляторами и цветами в саду. Но Кайо-Уэсо («Key West» — так называют его там) мне совсем не понравился. Эти воды должны быть чисто-голубыми, как в Кайо-Ларго, но сейчас… не вздумай там искупаться!
Я встал, взял кастрюлю и снова вернулся к Ивану: хотелось услышать всю историю и при этом не остаться без полдника. Он никогда не рассказывал мне, чем занимается, может быть, стыдился, я не знаю. Никто там, в Старой Гаване, не мог бы нам сказать, что мы будем за тысячи километров готовить рис с теми же эмоциями, будто пьем ром. Но в этот день я задал ему конкретный вопрос:
— Как ты попал в этот бизнес, брат? — Когда Плоская Стопа задает такой прямой вопрос, лучше не юлить.
— Почему ты спрашиваешь? Тоже хочешь? — ответил Иван, посмотрев на меня с издевкой. Этот мулат не привык видеть меня в чем мать родила за приготовлением еды, но я был настоящим официантом.
— Просто хотел узнать, — ответил я ему.
Так Иван начал рассказывать про Анни и поездку в Лос-Кайос. Она была не первой его клиенткой, но одной из самых ласковых. Было видно, что его переполняют эмоции, как девушку, которая вспоминает себя пятнадцатилетней.
— Анни наняла меня, чтобы не ехать одной на праздник к своим друзьям, — продолжил он, — самым богатым и самым большим педерастам во всем Кайо. У этой женщины были деньги, и она покупала все, что хотела. Захотела мужчину — и купила его. — Он вздохнул. — Секс не особо ее интересовал. У нее была черепашья талия, но она любила болтать и была очень симпатичной.