Иди накрывай на стол, рис уже готов. Я одеваюсь, что за мания! Как же хорошо ходить голым, ведь сама природа создала нас такими. Мне нравится быть голым, Иван, но если обнаженные тела у тебя вызывают отвращение… Кто тебе об этом скажет, да? Дай мне эти штаны… Да, господа, любовь на Кубе — это одно, а здесь — другое, и кто не хочет это видеть, пусть не смотрит.
Глава 4
ТОТ, КТО ЭФФЕКТНЕЕ, ВЕДЕТ ЕЕ ЗА СОБОЙ
На неделе, когда мы ужинали с Данни, Марта позвонила мне, чтобы предложить пойти на танцы.
— Я в курсе, что тебе не нравится сальса, но давай считать это еще одним лекарством для тебя, дорогая… Может, нам удастся улучшить твою сексуальную жизнь…
Я слушала ее голос, и внутри у меня похолодело: подумалось, не узнала ли она о том, что у нас случилось с ее бывшим, но я держала себя в руках. Меня ужасала сама мысль, что она почувствует из телефонного разговора, будто мы переспали, и я тут же согласилась на ее приглашение. И еще меня немного задело то, что она не спросила меня о концерте.
У Марты были входные билеты в «Хемингуэй», частный клуб, в котором пижоны из элитных районов и случайные латиноамериканцы сливались в кажущейся гармонии. Когда мы пришли, дискотека почти пустовала, но было много зарезервированных мест. Я обрадовалась, потому что мне не так страшно было войти. У меня сразу сложилось впечатление, что мы оказались в тематическом парке, который воспроизводил Гавану. В темноте, снисходительной к морщинам посетителей, тропические растения сосуществовали с черно-белыми фотографиями Малекона. В глубине, в самой темноте, на танцполе блистал негр, который, по словам Марты, был сексуальным сокровищем.
— Знаю это по собственному опыту, — призналась она и подмигнула мне.
Как только мы разместились, я решилась и завела разговор:
— С Данни все прошло хорошо, хотя на концерте мы не были.
— Не были? — переспросила Марта со скорее наигранным, нежели естественным безразличием. — И чем же вы занимались?
— Он пригласил меня поужинать к себе домой. Готовит он, кстати, не так уж плохо. А потом мы долго болтали.
Мой ответ не был лживым, потому что мы действительно долго разговаривали до того, как перешли к большему. Я вспомнила про учебник по неверности, который Рикардо, мой бывший, издал и выдержки из которого он громко мне зачитывал. Одним из советов, особо отмеченных автором, было непременно включать правдивые элементы в свое оправдание. Такой прием тебя не подведет. Сработало: Марта посмотрела на меня и больше ничего не сказала.
На танцполе была одна пара: хорошо одетая светловолосая женщина лет около пятидесяти ловко следовала за шагами своего партнера, эффектного молодого человека в рубашке, подчеркивающей его телосложение, в подпоясанных брюках и черных ботинках. В нем была чувственность, которая контрастировала с его экстравагантной одеждой и с этой женщиной. Я продолжала наблюдать за ними: как могло случиться, что они оказались вместе? Женщина очень хорошо танцевала, было ясно, что она брала уроки бальных танцев, или как там их называют; а его за собой вел естественный ритм. Я не могла отвести от них взгляд, и меня удивило чувство, которое я испытывала. Оно было похоже на зависть.
Танец закончился, и они пошли к барной стойке. Эффектный молодой человек разговаривал с официантом. Женщина, маленькая и худенькая, нервно вслушивалась в их разговор. Через некоторое время парочка снова вышла на танцпол. Он невзначай посмотрел на меня, а затем остановил на мне свой взгляд. Ритуал «барная стойка — танцпол — барная стойка» повторился, так же как и взгляды, которые, к счастью, ни Марта, ни эта женщина не заметили.
Зал постепенно заполнялся людьми, и я могла лучше рассмотреть молодого человека. Высокий, с коротко стриженными волосами, с острыми чертами лица. У него было одно из тех лиц, которые невозможно забыть.
— Как дела? К вашим услугам Плоская Стопа.
Когда Марта представила нас друг другу, официант в белой рубашке, с цепочками на шее хитро усмехнулся, здороваясь со мной, как будто мои скрытые взгляды не прошли мимо него. Он, похоже, был из тех типов, кто убежден в том, что если мужик закинул удочку, то обязательно поймает ту или другую, меня или еще какую-нибудь дуреху. Уверена, что иногда у него это получалось.
— Хорошо, а у тебя? Посмотрим, может, скоро здесь станет повеселее, — ответила я, стараясь защититься.
— Ты же знаешь, девочка, еще только час… Ты меня заинтриговала, любовь моя… Ты кого-то ждешь? Ты просто очаровательна… — Он обворожительно мне улыбался, пока делал комплименты в преддверии больших денег.