Через десять минут мы останавливаемся на парковке возле Уолмарта. (Примеч. Уолмарт — крупнейшая сеть магазинов розничной торговли повседневными товарами.)
Я резко опускаю ноги, которые до того лежали на приборной панели.
— О, черт возьми, нет! Я не пойду туда!
Он пожимает плечами и выходит из машины.
— Сэм! — кричу я ему вслед. — От Уолмарта у меня чесотка.
Через несколько секунд я выбираюсь из машины и плетусь за ним. Я следую за ним в дальнюю часть магазина, где он закидывает десяток зеленых бутылок в тележку, и на бешеной скорости несется в продуктовый отдел.
— Зачем тебе столько бутылок Перье? — я наблюдаю, как он загружает бутылки в тележку, раскладывая их на дне, чтобы они не разбились. (Примеч. Перье — французский бренд минеральной воды класса премиум. Выпускается в небольших зеленых бутылках.)
— Они для Кэмми, — отвечает он.
Я округляю глаза.
— Ты — ты… ты должен отвезти их ей?
— Да, потом мы едем к ней.
Я испуганно дергаюсь за его спиной, пока он идет к кассам.
— Ты не мог бы сначала забросить меня домой?
Последнее, чего мне хочется, это видеть лицо этой самодовольной блондинки. Сучка.
— После магазина мы едем туда. Она устраивает вечеринку, и забыла купить минералку.
— Какой хороший младший братик, — бормочу я себе под нос. Зачем я позволила ему убедить меня поехать? Мне стоило просто остаться дома, как я и хотела.
Пока бутылки двигаются по ленте конвейера, я бросаю на нее упаковку мятных пастилок. Когда Сэм бросает на меня взгляд, я пожимаю плечами.
Все пятнадцать минут нашей поездки я напряженно сижу на сиденье. Сосу пастилку за пастилкой, пока не опустошаю всю коробку и у меня не немеет язык. Сэм отбирает у меня коробочку и широко распахивает глаза.
— С ума сошла? Это пастилки для освежения дыхания, а не шоколад.
Я засовываю руки под себя и смотрю в окно. Мы в Бока. Дом Кэмми находится в престижном, охраняемом районе. Сэм останавливается возле дома с цветочными ящиками на окнах и выскакивает из машины. Я сползаю вниз по сиденью, хотя в открытом джипе особо не спрячешься.
— Эй, — он стучит по машине с той стороны, где сижу я. — Помоги немного.
Я недоверчиво смотрю на него. Он, правда, считает, что я помогу ему отнести туда сумки? Видимо, считает. Вот дерьмо.
Он несет сумки к дому, открывает калитку, которая, я предполагаю, ведет на задний двор. Думаю, задний двор я вытерплю.
Я выбираюсь наружу и беру пару сумок из багажника. Мне немного любопытно в честь чего вечеринка. Завернув за угол, я сразу же натыкаюсь на Кэмми.
Она смотрит на меня широко распахнутыми глазами и зовет Сэма. Он подбегает, держа в руках коробки.
— Что это? — спрашивает она с негодованием. — Что здесь делает Рыжая?
Я бросаю сумки к ее ногам. Сэм роняет коробки и грозно смотрит на Кэмми.
— Калеб ее бросил, — объясняет Сэм, обняв меня за плечи. — Будь милой.
— Он не бросал меня, — заверяю я Кэмми.
Кэмми упирается руками в бедра.
— Меня не волнует, кто кого бросил. Поставь эти чертовы бутылки туда, — она указывает на стол и я несу их в том направлении. Украдкой осматриваюсь по сторонам. Просторный двор. Бассейн в форме фасолины и джакузи. Мужчины устанавливают на лужайке столы, накрывая их белыми льняными скатертями.
— Привет.
Я испуганно вздрагиваю. Возле меня стоит мужчина и держит в руках огромную акустическую колонку. Он ставит ее на стол и улыбается мне. Я неуверенно смотрю на него. Не знаю, будут ли на меня кричать, если я заговорю с ним. Кэмми немного сумасшедшая. А он привлекательный. Смуглый и темноволосый, только глаза голубые. Интересно, он часть обслуживающего персонала для вечеринки или нет.
Он протягивает мне руку и я, не подумав, пожимаю ее.
— Ну и кто тут у нас? — спрашивает он, поскольку я не называю себя. Он ухмыляется мне, словно находит меня забавной.
— Она никто. — Кэмми появляется около нас и разрывает наше рукопожатие.
— Кэмми! — упрекает ее он. Он с нежностью смотрит на нее, а затем снова переводит взгляд на меня. Ее парень? Нет. Она не во вкусе этого парня.
Кэмми зовет Сэма. Он появляется из-за угла с большим пакетом чипсов в руках.
— Отвези ее домой! — приказывает она, бросив на меня испепеляющий взгляд.
Голубоглазый мужчина склоняет голову на бок. Он смотрит на Сэма и, кажется, пытается прийти к какому-то умозаключению. Вернувшись взглядом к моему лицу, он видимо соединяет все кусочки картинки воедино. Его лицо озаряет догадка.