— Ты придавил его? Поэтому сказал «упс»?
— Их тут двое, — сказал орк, и Лот подумал, что этот был самым умным из всех орков, с которыми ему только приходилось сталкиваться.
Человек перевел взгляд с Лота на его сокамерника, и у него отвисла челюсть:
— Их тут двое.
— Я так и сказал! Двое! — казалось, орк был безмерно доволен тем, что его блестящие умственные способности подтвердили.
— Но они сказали, что он будет один! Спасать рыжего, сказали они! Никто не говорил о втором!
Лот понятия не имел, что тут происходило, но не мог упустить возможность.
— Так и было, — заявил он. — До вчерашнего дня я был тут один, но ко мне поместили этого бродягу. Я так понимаю, вы тут за мной?
Его сокамерник попытался что-то сказать, но поперхнулся пылью.
Мгновение спустя на груду обломков забралась третья фигура:
— Что так долго?
Гном. Для гномов было необычно забираться так глубоко на юг. Большинство предпочитало держаться гор на севере, подальше от всего «человеческого дерьма», как они его называли. Лот их не винил. С другой стороны, как одному из этих самых дерьмовых людей, трудно было не принимать оскорбление на свой счет.
У гнома была густая каштановая борода до самых колен на оттенок темнее волос на голове. Вплетенные в нее косы заставили Лота предположить, что перед ним была женщина, но с гномами никогда нельзя было знать наверняка, а спрашивать считалось невежливым — это был урок, который он усвоил на собственном горьком опыте. Глаза гнома подозрительно прищурились, так что их трудно было как следует разглядеть, но если бы Лоту пришлось угадывать их оттенок, он бы определил его где-то между недоверчивым и убийственным.
— Их тут двое, — гордо сказал орк, указав на Лота и его сокамерника.
— Просто хватайте рыжего и двигаем! — воскликнула гном.
— Они оба рыжие, — объяснил человек. — Мы не знаем, кого хватать.
Гном вздохнула.
— Вы их спросили?
— А! — сказал человек. И прочистил горло: — Мы здесь, чтобы спасти потерянного принца Тарквина. Не укажете ли, кто он из вас?
— Я, конечно же, — сказал Лот, потому что ему понравилось, как прозвучало слово «спасти».
Его сокамерник возмущенно вскрикнул:
— Это я! Я!
— Их двое! — прошептал Орк с глазами, огромными как обеденные тарелки.
— Не слушайте моего несчастного сокамерника, — приказал Лот, сопроводив слова, как ему показалось, благородным жестом. — Он простофиля. И закоренелый лжец, растлитель сельских животных.
— Это не я!
— Вот! Говоришь, что ты не принц? Отлично. Нам пора. Кто говорил о спасении?
Орк поковырялся под обломками и выдернул из стены цепи, удерживающие кандалы Лота так просто, словно оборвал нитку.
— Чудесно, — сказал Лот, поднимаясь на ноги. Стряхнул пыль с камзола и изобразил поклон, завершив его взмахом руки в сторону сокамерника. — Червячок, это был незабываемый опыт.
— Но… Это я! Я — Тарквин! Он лжец! — запротестовал Червячок, хватаясь за волосы. — Видите? Рыжие, как у моего отца.
Человек в замешательстве сморщился.
Гном нетерпеливо вздохнула и сказала:
— Хватайте обоих.
— Да! — воскликнул человек. — Отличный совет, Ада, отличный. И вот мое решение — берем обоих!
Гном закатила глаза и потопала прочь. Лот пробрался сквозь обломки и пошел за ней.
Орк хмыкнул, пожал плечами, поднял Червячка, перекинул его через плечо и пошел следом.
***
Побег из камеры крепости Делакорт прошел куда более гладко, чем должен был. Они вообще не наткнулись ни на одно препятствие, что, по мнению Лота, ставило огромный знак вопроса в профессионализме охранников. Прошлой ночью, когда его арестовывали, они не были такими расслабленными. Конечно, он обокрал жену старшего охранника, так что они могли принять инцидент близко к сердцу.
Но это было уже в прошлом, куда больше Лота волновала его маленькая спасательная команда. Похоже, они думали, что он — принц, а значит, его должны были, как минимум, накормить, и все же — он очень надеялся, что после того, как его покормят — ему придется с ними расстаться, пока они не поняли свою ошибку. Но об этом можно было поволноваться и позже. Сейчас Лот прекрасно понимал, что, хоть он и вышел из камеры, все еще не был на свободе. Он бы предпочел, чтобы между ним и охранниками образовалось несколько миль, и тогда уж он перестанет оглядываться.