Ли Бернт
Рыжий юнга
Рыжий юнга
Приключения норвежского крестьянского мальчика.
Рассказ Бернта Ли.
Если сесть на пароход в Петрограде и плыть в ту сторону, где заходит солнце, то через два дня попадешь в страну, которая называется Скандинавией. В этой стране живут два народа: шведы и норвежцы. Если сесть на поезд в столице шведов и ехать опять в ту сторону, где садится солнце, то приедешь в страну норвежцев.
И чудесная же это страна! Она вся состоит из высоких: и низких гор, а там, где эти горы кончаются, расстилается громадный -- безбрежный океан. Этот океан кормит и поит береговых жителей, как нас поит и кормит земля. У нас почти все люди-крестьяне; там почти все моряки и рыбаки.
Волны; океана размыли трещины в горах и влились через них глубоко, глубоко внутрь страны -- точно проложили дороги к океану тем людям, которые жили от них далеко. Океан,-- как добрая мать. Он позаботился обо всех своих детях. Горы Норвегии так круты, что полей настоящих там нет, негде много хлеба вырастить. Так пусть идут все в океан и кормятся рыбой. На всех хватит: и на тех, кто живет на самом берегу его, и на тех, кто живет внутри страны, по берегам узких заливов -- фиордов. Норвежцы -- настоящие сыны океана. Они любят его, они знают его, и, хотя почти все рыбаки находят себе в Океане могилу, они не боятся его.
На небольших, нескладных кораблях они отправляются зимой и детом на рыбную ловлю. На этих кораблях они живут по нескольку недель и далее месяцев, уплывая далеко от родных берегов.
И океан тоже любит своих сынов. Чтобы они могли ловить рыбу и зимой и летом, он устроил так, чтобы вода его не замерзала. Океан огромный. Один край его омывает холодные земли, другой плещется в берега жарких стран. Там вода в нем сильно нагревается. И вот эту теплую воду он гонит, через весь свой простор к холодным берегам Норвегии -- и там вода не замерзает зимой.
* * *
В этой стране, в глубине одного из заливов, жил с Своей матерью мальчик, по имени Толлеф. Он был рыжий, голубоглазый и рослый, как все норвежцы.
Но хотя ему было уже пятнадцать лет, он ни разу еще не был в море. Его домик стоял, в нескольких верстах от берега, и вокруг него было небольшое пространство ровной земли.
Норвежцы -- народ очень трудолюбивый. Всякий клочок земли, даже, самый ничтожный, они старательно обрабатывают и засевают рожью, ячменем, либо засаживают картофелем.
Так делали и Толлеф с матерью. Кроме того, около скотного двора, на небольшом склоне, у них был устроен огород. Они натаскали на нижний край склона больших камней и сложили из них невысокую стенку; потом поставили низенькую деревянную изгородь от скотного двора до каменной ограды и получилось что-то в роде ящика. В длину и ширину этот ящик был в две сажени, и они в него натаскали с гор хорошей земли в корзинах. Тяжелая это была работа, но на следующий год у Толлефа с матерью был свой маленький огород. Была у них еще коза да немного, кур; хозяйство было очень бедное, но жили они с матерью, дружно.
Но вот пришел неурожайный год. Толлефу в то время было пятнадцать лет. Хлеба с маленького поля собрали так мало, что его не могло хватить на всю зиму обоим, рыба была дорога. И Толлеф решил помочь своей матери уйти на заработок.
У нас в такие годы деревенская молодежь едет работать в города. В Норвегии она идет в море. Так решили: и Толлеф с матерью.
В начале августа мать отправилась в ближайший приморский городок к агенту {Чиновник, через которого приходящие в гавань суда нанимают людей, получают и сдают грузы и т. д.}. Рассказав ему о своей нужде, она просила его пристроить ее сына на какое-нибудь судно.
Тяжело было ей расставаться с ним и страшно отпускать в бурное море. Знала она, что не мало моряков погибло в бурных волнах. Но что же делать?
Агент обещал устроить Толлефа.
Через две недели после этого в гавань городка пришло большое грузовое судно "Эмилия". Оно должно было забрать с лесопильни груз леса и везти его в Англию. Дня за три до отхода судна, к штурману {Штурманом называют на корабле помощника капитана} явился, юнга {Юнга -- мальчик или подросток для разного рода мелких услуг, который учится на корабле, чтобы быть потом матросом} Педер.
-- Позвольте мне расчет,-- заявил он.
-- Как расчет? Да мы через три дня выходим в море? Чего же ты раньше думал? И зачем нанимался?
Штурман сердился и бранился. Еще больше шумел и кричал капитан, когда узнал об этомю Но юнга Педер стоял на своем. И пришлось дать ему расчет.