Возросшая сила сопротивления и организации Красной Армии заставили врата бросить на борьбу не только основные силы, но и резервы.
Товарищи солдаты, офицеры и политработники! Враг рвется на юг нашей страны. Его необходимо остановить и уничтожить. Каждое сражение с противником на каком бы фронте оно не было, приближает немецких оккупантов к полному разгрому.
Сильное, энергичное сражение, которое мы дадим врагу на нашем участке, отразится на юге и в Воронеже и окажет прямую помощь Красной Армии по сдерживанию давления немецкой фашистской банды.
Я приказываю:
1. Офицерам, солдатам, политработникам всех родов войск, пехотинцам, артиллеристам, служащим танковых войск, летчикам, минометчикам, пулеметчикам и истребителям танков смело и быстро атаковать врага, сломать вражескую линию обороны, уничтожить его техническое вооружение и энергично преследовать бандитов, прежде чем они придут в себя.
2. Взять город Ржев.
Храбрые воины! Вы не единожды разбивали немцев. Вы заставили их спасаться бегством из Клина. При этом враг засеял пути отступления тысячами убитых. Вы вместе с другими частями Красной Армии помешали захвату Москвы. Родина верит в вас и ставит перед вами священную задачу: разбить вражескую группировку под Ржевом и тем самым помочь доблестным воинам на юге уничтожить немецких оккупантов. Отомстите кровожадному зверю за страдание и слезы ваших родственников и близких, за обесчещенных советских граждан, за сожженные города и села, а также за разрушенное счастье наших детей. Безжалостно уничтожайте солдат и оружие немецкой фашистской армии. Следуйте примеру героических защитников Москвы, которые в контрнаступлении уничтожили штурмующую немецкую армию. Подражайте их храбрости, отваге, а также ожесточению в борьбе против врага. Вперед за Родину! Вперед за Сталина! Вперед, храбрые солдаты! Возвратите стране древний город Ржев! Смело вперед на Ржев!
3. Довести этот приказ до каждой роты, батареи, подразделения.
Командующий Калининским фронтом генерал-полковник Конев
Член военного совета Калининского фронта военный комиссар Леонов
Начальник штаба генерал-лейтенант Захаров.
Русское наступление на город Ржев
30 июля в 8.00 после полуторачасовой артподготовки русская пехота, поддержанная танками и авиацией, выдвинулась севернее Ржева. Несколькими часами позже наступление врага распространилось на восточный фронт севернее Волги. Ночью Красной Армии удалось добиться прорыва на северном фронте 256-й и 87-й пехотных дивизий.
Повсюду тревога! И в 6-и пехотной дивизии (генерал Гроссманн), которая лишь 24 июля прибыла со своей позиции на северо-востоке от Ржева в место отдыха и укомплектования западнее Сычевки. Но тут же - приказ на марш: тотчас поспешить назад в Ржев к VI-му корпусу (генерал Билер). Первый оказавшийся под рукой I-й батальон 58-го полка под командованием подполковника Голинде, мучался на превратившейся в трясину после 48-часового дождя местности, без повозок, и с таким количеством боеприпасов, который каждый смог донести до товарной станции Сычевка. Батальон прибыл туда 31 июля в 6.00, погрузился (причем, русские летчики уделяли станции крайне неприятное и нежелательное внимание и в данный момент и в будущем), и в 11.30 достиг Ржева. (Карта [10]).
Было уже темно (19.45), когда командир 58-го полка (полковник Фурбах), торопившийся со своим I-м батальоном в Ржев, получил от VI-го корпуса непосредственный приказ: уничтожить прорвавшегося восточнее Галахова в направлении пункта 195,9 противника и вновь занять передний край главной полосы обороны. Ему были предоставлены: кроме его 1-го батальона уже введенные в бой против вражеского наступления две саперные роты, подразделение велосипедистов, две самоходные артиллерийские установки 256-й дивизии (генерал Данхаузер). Полковник Фурбах имел в распоряжении только своего адьютанта (обер-лейтенанта Гюттманна, он погиб) и нескольких связных.
Несмотря на темноту, ему удалось собрать к обоим самоходным орудиям все рассеянные на этой территории подразделения, вывести на исходные позиции и 1 августа в 0 час. 30 мин. атаковать прорвавшегося противника.
При легком дожде с большим воодушевлением, несмотря на значительное сопротивление врага, штурмовали части в ближнем бою три русские линии, в которых окопались русские, и закрыли брешь севернее Полунина.
31 июля разведывательный отряд (майор фон Калбен) 328-й дивизии высадился в Ржеве и перешел в подчинение 256-й дивизии. На левом крыле этой дивизии как сосед справа 580-го полка он вступил в бой в районе Грибоедово. Здесь он сражался храбро и беззаветно до тех пор, пока растаяв до маленькой горстки людей, 15 августа получил приказ перейти на правый берег Волги.