Начал вызывать берег на общем канале на английском языке:
— Катер «Авось» — службе береговой охраны. Овер, — молчание.
— Катер «Авось» — службе береговой охраны порта Вальпарисо. Овер.
— Диспетчер слушает. Овер, — через пару минут бесплодных вызовов наконец послышался деловой женский голос сквозь разряды помех.
— Диспетчер, примите сигнал бедствия СОС. Нужна помощь в буксировке. Находимся в пятидесяти милях на Запад от Вальпарисо. Координаты… Овер.
— Роджер. Раненые, больные есть?
— Никак нет.
— Заявка принята, ожидайте.
— Эммм, сеньора. Через сколько и кого ждать?
— Средний срок ожидания двадцать часов.
— Мадам! Сеньора! Фрау! Мисс! Нам надо побыстрее! Ситуация критическая!
— Течь есть? Тонете?
— Никак нет!
— Мальчики, подождёте! Успеем вас до шторма до берега дотолкать.
— Меня зовут Серхио. Серхио Петров. Сеньора! Как ваше имя?
— Эсмеральда Мария Консуэлла Анна де Севилья! — представилась женщина. Что ж у вас у всех такие имена длинные?!?
— Эсмеральда Мария эммм… и дальше по списку! Вопрос жизни и смерти! Нам очень надо на берег! Мы не можем ждать двадцать часов! Любой подарок, любой ресторан, проси, что хочешь! Только спаси нас!
— Серхио, у тебя денег не хватит на подарок, который я хочу. Не засоряй эфир. Овер.
— Эсмеральда, докладываю. Полчаса назад нанятый мной буксир «Кларо» для транспортировки баржи и моего катера «Авось» подвергся пиратскому нападению. В результате нападение было отбито, буксир «Кларо» нас бросил, достигнуть берега сами не можем. Нам ОЧЕНЬ нужна ваша помощь! Ждём повторного нападения пиратов через шесть часов. Через двадцать часов спасать будет некого!
— Серхио, кто на вас напал?
— Эсминец ВМС США «Милиус». Он затонул по неизвестной причине.
— Враньё! — в канал влез знакомый голос. — Вы сами его потопили из ракетницы!
— Что за шутки? — рассердилась диспетчерша. — Кто говорит?
— Капитан буксира «Кларо» Педро Мендес де Авилес! Это не шутки! Серхио сам пират! Он напал на меня и мою команду, захватил буксир и потопил американский эсминец! Я подам заявление на его пиратские действия!
— Бред… — похоже, диспетчерша отвалилась.
— ЮСС «Ниггинс» — буксиру «Кларо», катеру «Авось»! Всем оставаться на своих местах! Дождаться на месте гибели ЮСС «Милиус» для проведения следственных действий. В противном случае будете объявлены военными преступниками и контрабандистами. Овер, — в нашу душевную беседу влез четвёртый абонент с характерным гундосым прононсом.
— ЮСС «Ниггинс» — ракетному катеру ВМС Чили «Орейя». Какие основания для обвинения в военных преступлениях экипажей судов «Кларо» и «Авось»? — к разговору подключился новый мужской голос.
— ЮСС «Ниггинс» — катеру «Орейя». Это дело национальной безопасности и Третьего флота ВМС США, вас не касается.
— «Орейя» — «Ниггинсу». Ещё как касается. Суда под чилийским флагом, они находятся под нашей юрисдикцией и в пятидесяти милях от берега Чили. «Орейя» — катеру «Авось». Что вы ответите на обвинения со стороны ВМС США?
— «Ниггинс» — «Орейя». С вами говорит капитан Ричард Джеймс Ховард, командир эсминца «Ниггинс» седьмой авианосной ударной группировки Третьего флота в составе Тихоокеанского флота ВМС США — крупнейшего регионального военно-морского формирования в мире! Я приказываю вам не лезть в это дело!
— «Орейя» — «Ниггинсу». Меня зовут Хуан Мануэль Салас Алкантара, капитан ракетного катера «Орейя» первого отряда береговой охраны ВМС Чили. Вы не можете мне приказывать, СЭР! А теперь заткнитесь, я не с вами разговариваю! Катер «Авось», что ответите на обвинения ВМС США? Парни, зачем вы им сдались?
— Катер «Авось» — катеру «Орейя». Хуан, меня зовут Серхио, капитан катера «Авось» и хозяин лихтёра Sea Bee. Мы с друзьями нашли на острове Робинзона Крузо старый клад, спрятанный триста лет назад испанским адмиралом Хуаном Эстебаном Абилья Ичеверия. У нас баржа, полная драгоценностей, капитан. Восемьсот тонн золота, которое принадлежит народу Чили. Но пасаран! Патриа о муэрте! Куба — си, Янки — но! Хуан, нам нужна ваша помощь в доставке клада на территорию Чили, чтобы он не достался американцам! — я открыл все карты. Раз пошла такая пьянка, режь последний огурец!
— Кхм-кхм. Катер «Орейя» — катеру «Авось». ВЫ УВЕРЕНЫ?
— Катер «Авось» — катеру «Орейя». Хуан, честное пионерское, зуб даю! Не знаю, как ещё убедить. Срочно нужен океанский буксир и силовая поддержка, без вашей помощи не вытянем. Со стороны Третьего флота ВМС США в нашу сторону движутся два эсминца и фрегат, контакт уже через пять с половиной часов. Плюс их птички над нами кружатся. Не успеете на встречу, затоплю баржу и уйду на катере в сторону Вальпараисо. Овер.