— Итак, вот вещи, которые ты просил. — Она протягивает Карсону пакет. — Ты мне должен.
— Я знаю.
— Рада, что мы понимаем друг друга. — Она широко улыбается. — Все остальное в процессе разработки. Давай ролики, я отнесу их за тебя обратно в магазин.
Карсон снимает свои ролики и протягивает ей. Я, слегка замешкавшись, делаю то же самое.
Забрав у нас ролики, Кеиланиначинает пятиться назад.
— Увидимся позже. — Она подмигивает и уходит.
Я провожаю ее взглядом, а Карсон роется в пакете.
— Вот, держи. — Он отдает мне мои красные шлепки.
— Откуда ты их взял?
— Я сказал Джо, что за ними после нашего ухода подойдет Кеилани. Мне не хотелось таскать с собой пакет, пока мы будем кататься, на случай, если ты…свалишься или что-то еще.
Я киваю. Смысл в этом есть.
— Готова?
— Ага.
Он помогает мне подняться.
— Настало время познакомиться с Хантингтон Бич.
Сначала день тянется. И это хорошо, потому что я благодарна каждому моменту, который провожу с Карсоном. Он проводит мне экскурсию везде. И я имею в виду действительно везде. Музей серфинга, исторические достопримечательности вокруг причала, названия которых я забуду…но это ничего. Пока я с ним, кажется, все остальное неважно.
Карсон держит меня за руку, куда бы мы ни пошли, и я счастлива, но все еще не могу избавиться от слов Диллона, засевших в моей голове. Мне не хочется делатьКарсону больно. И Диллон прав. Я причиню ему боль, когда уеду в следующем месяце. Или через месяц. Как только мама будет готова, я так думаю. Смысл в том, что мне нужно сосредоточиться и привыкнуть к смерти Лукаса. Именно по этой причине я сюда и приехала. Он бы разочаровался в том, что я вложила все усилия в отношения, когда должна собрать себя воедино.
Остаток дня пролетает незаметно. Наконец, мы ужинаем в «Ruby's». Еда вкусная и кушать здесь потрясающе, потому что ресторан окружен водой. Хотя как только мы завершаем трапезу, вокруг магазинов и на пирсе появляется так много людей, что я начинаю превращаться в клаустрофоба. Карсон провожает меня домой, чтобы я могла переодеться во что-то более удобное, так как он сказал, что я замерзну там, куда мы потом пойдем. Как только я привожу себя в порядок, Карсон отводит меня на пляж.
Снаружи еще достаточно светло, и я наблюдаю за медленным приливом, стоит солнцу начать опускаться за горизонт. Как обычно, снимаю обувь, чтобы пройтись по мелководью. Карсон ведет меня по пляжу, и мы доходим до того места, где впервые встретились — до водоемов.
На песке уже разложено одеяло, посредине стоит корзинка для пикника. Я осматриваюсь. Очевидно, здесь только что кто-то был. И, думаю, это каким-то образом связано с Кеилани.
— Тебе нравится? — спрашивает Карсон, как только мы усаживаемся.
— Нравится? — Я смотрю на него и стараюсь не заплакать. — Да я это обожаю! Спасибо.
Он пожимает плечами, и я вижу, как краснеют его щеки.
— Просто мне хотелось сделать тебе приятное, вместо того, чтобы заставлять серфить или кататься на роликах, или делать то, чем ты не интересуешься.
— Ты не заставлял меня делать то, что мне делать не хочется.
— Хорошо. Извини, если болят ноги. Вообще-то, мои лодыжки меня убивают.
— Мои меня тоже, но оно того стоило.
Он улыбается и откидывается назад, опираясь на руки, ноги вытянуты передо мной.
— Сегодня красивый закат.
— Да.
Мы сидим близко друг к другу, но не очень. И как бы мне ни хотелось свернуться клубком рядом с ним, меня что-то останавливает.
Дурацкий Диллон.
— Ты сегодня очень тихая. Все в порядке?
Я смотрю на него и киваю.
— Да.
Он внимательно осматривает меня, а затем садится.
— Уверена?
Я киваю. Не буду поднимать эту тему. Он сегодня был таким милым. И не только сегодня. Я вздыхаю. Не знаю, что делать.
Карсонтянется к корзинке для пикника.
— Я подумал, что мы можем поесть десерт, а затем я пригласил кое-какую компания, чтобы поиграть.
— Звучит замечательно. — Интересно, кого он пригласил.
Он достает два чизкейка, и я уверена, что мои глаза стали огромными, когда вижу, что он кладет их на маленькую тарелочку напротив меня. Надеюсь, у меня не текут слюни.
— Тебе нравятся чизкейки?
— Эм…да. Мои любимые.
— Замечательно!
Я не боялась прикончить свой кусок, даже несмотря на то, что он был огромным. Как только засунула в рот последний кусочек, услышала крик позади себя.
— Привет, ребята!
Я поворачиваюсь и вижу Кеилани и Диллона, которые идут к нам. Диллон садится прямо рядом со мной, а Лани присаживается с другой стороны.
— Начнем играть, — говорит он и странно смотрит на меня, из-за чего я отворачиваюсь.
— Спасибо, что принесла корзинку, Лани, — говорит Карсон.
— Конечно. Я же сказала тебе, что ты мне должен. — Лани смеется. — Нет ничего лучше младшей сестры, следующей по пятам, да?
— Ты самая лучшая компания, — говорит Карсон. Он подталкивает меня в плечо. — Включая тебя, конечно.
Я слегка улыбаюсь ему. Не уверена насчет компании, так как Диллон сейчас здесь.
Мы углубляемся в «Фазу 10».[10] Самая худшая игра на свете. Я называю ее «Фаза час десять», потому что она длится чертовски бесконечно. Я плохо играю, поэтому не удивляюсь, когда проигрываю.
— Хорошая игра, Окли. — Диллон улыбается и подталкивает меня плечом.
— Спасибо. Я талант.
Карсон смеется.
— Ты никогда не выигрывала?
Я качаю головой.
— Нет. Я же говорила тебе, что отстойно играю.
— Уверен, что станешь играть лучше, если будешь играть чаще.
— Что-то я сомневаюсь.
Он смеется.
После недолгого разговора и разговора, затем ссоры, а потом снова разговора Лани и Диллона, Лани зевает и встает.
— Я лучше пойду домой. Завтра в школу. — Она протягивает руку Диллону, который, кажется, сомневается, брать ли ее. — А тебе на работу.
Она бросает на него взгляд, и он вздыхает, после чего берет ее за руку.
— Что есть, то есть.
— Приятной вам ночи, — говорит она нам, а затем просовывает свою руку через его, и они уходят. Диллон несколько раз оборачивается, его взгляд встречается с моим, а затем он отворачивается насовсем. Знаю, что он пытался мне сказать.
Мне нужно, чтобы Карсон знал, что все закончено. Но как я могу это сделать, когда это был самый лучший день в моей жизни? Смотрю внимательно на звезды, задаваясь вопросом, поможет ли Лукас мне быть сильной, и у меня перехватывает дыхание. Звезды сегодня красивы. Ярче, чем я помню.
— Звезды на море сегодня смотрятся потрясающе, — произносит Карсон. Он придвигается ближе, приобнимает меня рукой за плечо и целует в висок. Я не уворачиваюсь, просто наслаждаюсь этими последними моментами с ним.
— Да. — Это все, что я могу сказать.
Я больше не могу ждать. Мне нужно отпустить его до того, как слишком сильно им увлекусь. Потому что я уже увлечена, а мы не так уж и долго вместе. Благодаря этому все может быть легче. Может, будет не так больно.
Мы какое-то время молчим, слушая волны, разбивающиеся о берег. Я говорю себе запомнить этот момент. То, как рука Карсона ощущается на моих плечах. Запах соленого воздуха, красивые яркие звезды, отражающиеся в воде. Я не понимаю, что плачу, пока Карсон не начинает говорит.
— Что? — спрашиваю я. Слеза бежит по щеке, и я быстро ее вытираю.
— Ты в порядке? — Он протягивает руку и вытирает другую слезу.
Я качаю головой.
— Нет. Не в порядке. — Отодвигаюсь и встаю. — Спасибо за…все это. За все. Но теперь я должна уйти. Извини.
Я оставляю его там и иду по пляжу, надеясь, что он поймет намек и не последует за мной.
— Окли, подожди! — Я слышу его шаги по песку, когда он догоняет меня, и морщусь. Мне не хочется так поступать, но я должна. Я должна его отпустить. — Что не так? Что я сделал?
— Ничего, — говорю я, останавливаясь, чтобы посмотреть на него. — Ты ничего не сделал. В этом и проблема.
10
Настольная игра «Фаза 10» (Phase 10) была впервые издана 1982 году, и с тех пор переиздавалась несколько раз и получила широкое распространение. Игра состоит из нескольких раундов, в каждом из которых нужно быстрее всех собрать карты, необходимые для завершения каждой из десяти игровых Фаз. По окончании каждого раунда игрокам начисляются очки в зависимости от карт, оставшихся в руке. Эти очки являются штрафными, поэтому в случае, когда несколько участников в конце игры претендуют на лавры победителя, победа присуждается тому игроку, который имеет наименьшую итоговую сумму очков.