Мы с Иваном.
— Я тоже заботился о тебе, Жасмин, — пробубнил парень, от чего мне захотелось закатить глаза. — И все еще забочусь о тебе. Как только услышал о твоем растяжении, я волновался. И хотел позвонить тебе, но... не смог.
Я снова закатила глаза, услышав самую отвратительную ложь.
— Окей.
— Ты не понимаешь...
Я провела руками по телу, позволив им безвольно повиснуть.
— Ладно, Пол. Скажи мне. Давай же. О чем ты желаешь поведать мне? О том, что бросил меня, потому что мечтал о больших шансах на победу?
Мужчина снова сглотнул, провел рукой по лицу, опустив ее на бедро, облачённое в костюм из бело-голубого спандекса.
— Почему ты всегда все переворачиваешь? Я скучаю по тебе, Жас. Я поднимал трубку, чтобы позвонить тебе, по крайней мере, дюжину раз...
Все, чего я желала сейчас, чтобы Пол заткнулся. Навечно. Блядь.
— Клянусь Богом, я больше не хочу с тобой разговаривать. Никогда. Что бы ты ни чувствовал, какие бы оправдания ни придумывал, чтобы выгородить себя за то, как ты со мной поступил... Живи с этим. Справляйся. Если ты знаешь меня хотя бы наполовину так хорошо, как думаешь, то должен понимать, что я никогда тебя не прощу.
— Жасмин, я…
— Нет. Даже не начинай. Если встретишь мою маму, разворачивайся и иди в другую сторону. Если увидишь меня, повернись и притворись, что ослеп, — продолжила я странно спокойным голосом. — Я бы простила тебя, если бы сначала ты поговорил со мной. Простила бы тебя за все то, что ты наговорил по поводу партнера, с которым «действительно можешь кататься». И я могла бы простить тебя за то, что ты выкинул меня из своей жизни. Но этого не случится. Я не настолько хороший человек, — мне пришлось отвести глаза в сторону, придав своему лицу пустое выражение, и продолжить: — У меня куча дел, и я не хочу наблюдать тебя в качестве зрителя.
Пол Джонс моргнул. Могу поклясться, что у него даже слегка задрожал подбородок. Но ведь это был Пол. Так что он просто отвел взгляд и вздохнул, сжав губы.
— Жасмин, послушай…
— Уходи…
— Я просто хочу тебе сказать…
— Мне все равно, — ответила я, поворачиваясь к нему спиной.
Грош цена его словам.
— Ты хоть знаешь, почему я никогда не перезванивал тебе, когда ты оставляла мне голосовые сообщения с проклятиями? Или в тот раз, когда ты напилась и позвонила мне несколько месяцев спустя?
— Не знаю, и мне на самом деле все равно, — ответила я ему ровным, почти безжизненным голосом, глядя на дверь и умоляя, умоляя, чтобы Иван поскорее вернулся.
Пол нахмурился так сильно, что на лбу появились глубокие морщины. Затем отвел взгляд своих карих глаз и снова перевел его на меня.
— Жасмин, все потому, что Иван позвонил мне через неделю, сказав, что испортит мне карьеру, если я когда-нибудь заговорю с тобой снова.
Какого черта Пол только что сказал?
— Перестань смотреть на меня так, будто я лгу. Это не так. Он позвонил мне и сказал, что для меня было бы лучше оставить тебя в покое, но если все же решу поступить по-своему, Иван сделает все, чтобы я пожалел о том дне, когда решил перейти в парное катание.
Иван.
Иван сказал такое? Серьезно?
Но это было за год до того, как мы стали партнерами, через несколько недель после того, как мы набросились друг на друга в проходе. Я была уверена в этом.
Ему позвонил Иван?
— А еще я сказал, что прикончу тебя. Ты пропустил эту часть, — произнёс знакомый голос, заставляя нас обоих обернуться и заметить Ивана, заглядывающего в комнату через едва приоткрытую дверь. Его волосы были идеально уложены, лицо чисто выбрито, и весь он сверкал. И улыбался. И держал красные розы.
Я любила его.
Боже, понятия не имею, что, черт возьми, произошло и как такое случилось, но в тот момент я настолько сильно любила Ивана, что мое сердце готово было разорваться.
— Она тоже может, кстати. Жасмин такая маленькая и милая. Но ее внешний вид обманчив, потому что она очень сильная. И злющая. Жас похожа на маленького гремлина; лучше не поливай ее водой, иначе она сойдет с ума, — продолжал Иван, нежно улыбаясь мне, когда вошел в комнату, демонстрируя свой черный костюм. — Подумал, что тебе стоит знать.
Пол на мгновение перевел взгляд с Ивана на меня, прежде чем сделать шаг в сторону.
— Я…
— Теперь она мой партнёр, Пол, и будет им впредь. И знаешь что? Я не очень хорошо умею делиться, так что было бы неплохо, если бы ты убрался отсюда до того, как сбудется все, о чем я тебя предупреждал, — оборвал его Иван, подходя ближе ко мне.
Мой напарник не касался меня. В этом не было необходимости. Я знала, что он рядом, а он знал, что мне это известно.
Такой была наша связь. Мы понимали друг друга. И знали глубину нашего доверия и преданности. Потому что такое отношение ценилось гораздо больше, чем любые слова.
— Разве тебе не нужно чем-нибудь заняться? — уточнил Иван, обманчиво лениво моргая.
Пол вздохнул и отступил на шаг. Парень посмотрел на меня через плечо, его затяжной взгляд мог бы заставить меня почувствовать вину, если бы мне не хотелось прибить его, прежде чем направился к выходу. Едва Пол открыл дверь, как пальцы Ивана проскользнули сквозь мои.
— Ты справилась с этим лучше, чем я ожидал, — сказал он, даже не понизив голоса, учитывая, что Пол еще даже не вышел из комнаты.
Я взглянула на него.
— Думаешь?
Иван кивнул с таким энтузиазмом, что я чуть не рассмеялась.
— Да. Мы с тренером Ли считали, что ты хотя бы отвесишь ему пощечину.
— Ты же попросил меня не делать этого.
Вот черт.
— Нет, я сказал тебе подождать, пока все не закончится. Не думал, что Пол подойдет к тебе и попытается поговорить. Он совсем тебя не знает, да? — хмыкнул Иван. — Придурок. Держу пари, парень и понятия не имеет, что был на волосок от смерти. Я расслышал это в твоем голосе, а как только увидел твое лицо, искренне разволновался, что ты собираешься разобраться с парнем, как в том фильме, с помощью расчески, которую я оставил на зеркале.
Я не смогла удержаться от смеха. Не помню, чтобы когда-нибудь смеялась перед соревнованиями. Вообще ни разу.
Иван дернул меня за руку, и я посмотрела на него, продолжая хихикать.
— Ты в порядке? — уточнил он, прижимая наши соединенные руки к своему бедру.
Я кивнула и перестала смеяться, но продолжила улыбаться, прищурив свои глаза.
— Ты действительно позвонил ему и сказал, чтобы он больше никогда со мной не связывался?
Иван всегда вел себя подобным образом. Он не врал. Никогда. Мне казалось, что парень вообще не знал, что такое смущение. Как и обычно он ответил без колебаний.
— Все верно.
— Но зачем?
Иван не двигался и не отпускал мою руку, когда произнёс:
— Потому что Карина позвонила и рассказала мне, что случилось. Она спросила, могу ли я чем-нибудь помочь. Вдруг я знал человека, с которым ты могла бы встать в пару.
У меня в ушах стоял низкий гул, но я все же заставила себя спросить:
— И что дальше?
— Я ответил ей, что не знаю. А затем набрал его номер и пригрозил, потому что ужасно злился, — непринуждённо объяснил он.
Я чувствовала себя глупой, жалкой девчонкой, умоляющей утешить ее, но в данный момент мне было плевать.
— Ты злился из-за меня?
— И как догадалась? Мысль о том, что ты расстраиваешься из-за этого козла, взбесила меня. Потому что ты заслуживала лучшего, — Иван улыбнулся и крепко прижал наши руки к своему боку. — И если уж собиралась плакать по кому-то, то только по мне.
— Ты идиот.
— Я знаю.
И тут мой партнёр пошевелился. Он повернулся лицом ко мне, заставляя меня запрокинуть голову ровно настолько, чтобы я смогла посмотреть ему в глаза и заметить букет цветов, зажатый между нами. Медленно, не торопясь, Иван склонился, прикоснувшись своим лбом к моему.
— Ты жалеешь о том, как все получилось?
Я посмотрела в его ясные голубые глаза и ответила:
— Это лучшее, что могло со мной случиться.
— И со мной тоже, Жас.
Внутри меня бурлило чувство, которое, как известно, называлось любовью, и я прекрасно понимала, как это глупо. Знала, что мне нужно заткнуться. Но когда смотрела в его прекрасные глаза, удерживая руку, на которую столько раз опиралась, я напомнила себе, что никому не принадлежу.
Даже самой себе.
— Ваня, — начала я, даже не нервничая, когда его дыхание коснулось моих губ. — Я ничего от тебя не жду и не хочу, чтобы все выглядело неловко. Просто, чтобы ты знал…
Его «Заткнись» застало меня врасплох.
Я заморгала.
— Не затыкай меня. Я хочу тебе кое-что сказать.
Иван вдруг отпустил наши руки, улыбнулся и отступил на шаг.
— У меня для тебя кое-что есть.
— Ты принес мне цветы? — спросила я.
Он покачал головой и положил их на стойку рядом со мной.
— Нет, они от Карины.
Я улыбнулась при мысли о том, что она послала цветы. Отправлю ей сообщение позже и поблагодарю.
— Я принес тебе одну вещь, и у меня есть еще один подарок для тебя от кое-кого.
Я не могла не прищуриться.
— Кого?
Иван улыбнулся.
— Пэтти.
— А кто такая Пэтти?
Его улыбка поникла.
— Та девочка из КИЛ, за которую ты вступилась. Ну та, которая похожа на тебя и очень общительная.
— Ааа, — ах вот кто. Я и не подозревала, что мы похожи. — Она мне что-то прислала?
Но зачем?
— Это открытка.
Хм.
— Ей не стоило этого делать.
— Может и нет, но Пэтти разыскала меня за день до нашего отлета, умоляя передать ее тебе. У меня тоже есть кое-что для тебя. Это, конечно, не души всех тех, кто выводил тебя из себя, но все же…
Его слова заставили меня закрыть рот. Всего на секунду.
— Я собирался отдать его тебе потом, но, похоже, сейчас самое время.
Поджав губы, я медленно спросила.
— И что же это?
Иван повернулся к своему огромному чемодану на колесиках и сунул руку в большой карман.
— Мне казалось, мы уже прошли тот период, когда ты считала, что я собираюсь случайно тебя убить.
— Не думаю, что это когда-нибудь случится.
Иван засмеялся, стоя ко мне спиной.
— Мой план — убить тебя после мирового чемпионата. Так будет вернее.