Выбрать главу

— Lai vīri skrien šurp ar šķēpiem! Visi nometnes karavīri lai skrien šurp! …

Meklēšana ilga cauru nakti un visu nākamo dienu. Trešās dienas rītausmā atrada Mazo Ūpi. Viņam bija lauzta roka un mazliet saspiestas krūtis. Ne Ovasesu, ne Dzelteno Mokasīnu mums neizdevās sameklēt ar ak­meņiem sajauktā sniega gūzmā. Ļaunie kalnu gari ne­vēlējās atdot savus upurus.

Ap diertasvidu, kad meklētāji, par laimi, bija nokāpuši lejā atpūsties, ļaunie gari nogāza jaunu lavīnu.

Vakarā tēvs lika meklēšanu pārtraukt. Gaisā iešalko- jās silta vēja elpa — uz piesnigušajām kalnu nogāzēm tā varēja kļūt draudoša kā pati nāve. Ērgļu Klints no- karajās pār mums kā Tumsas gara dūre.

Klusēdami atgriezāmies nometnē. Mums blakus so­ļoja Nāves dziesma.

Mani bērni, mani nabaga bērni,

Klausieties gudrības vārdus,

Klausieties brīdinājuma vārdus,

Ko saka Pavēlnieks, kas radījis jūs,

Ko saka Manitu — Lielais gars.

Apvienojiet totēmus un ģinšu zīmes,

Apvienojiet ciltis un ģintis,

Celieties cīņā pret baltajiem

Kā Tavansentas upe.

XV

Pēc atgriešanās Tanto paņēma mani savā teltī. Pār ieleju skanēja Nāves dziesma. Es biju tik pārguris, ka uz vietas aizmigu smagā bezsapņu miegā.

Tomēr atpūsties neiznāca necik ilgi. Tanto mani uz­modināja, raustīdams aiz rokas. Jādomā, bija vēla nakts, jo neskanēja vairs pat sēru dziesma. Taču teltī dega neliels ugunskurs, un brālis un Tinglita bija sa­ģērbušies kā dienas laikā.

Es ar mokām atģidos. Dažkārt cilvēks atgriežas no miega kā no tāla ceļa, kā no citas dzīves. Arī patla­ban man šķita, ka esmu bijis kaut kur tālu tālu, svešā, bet mierīgā pasaulē. Mani atmodināja tikai brīnišķīga ceptas gaļas, trekna lāča šķiņķa smarža. Es pietrūkos kājās un vienlaikus nedroši pavēros uz Tanto. Ko no­zīmēja šīs nakts dzīres? Tēvs taču bija pavēlējis līdz pašam pēdējam, kamēr jelmaz var izturēt, taupīt ēdamo.

Tanto apsēdās pie uguns blakus Tinglitai, kura cepa gaļu tik mierīgi, it kā telts būtu pilna ar krājumiem un to pietiktu visgarākajai ziemai. Abi kaut kā neizprotami mani uzlūkoja. Uz mirkli mani pārņēma bailes kā pēkšņi uzplūduši salta vēja brāzma.

—   Sat-Ok, — Tanto sacīja, — apsēdies pie mums.

—   Klausos, Tanto.

Es apsēdos pretim Tinglitai, pie uguns sildīdams no­salušas rokas. Cik brīnišķīgi smaržoja gaļa! Taču… taču es nolēmu: neēdīšu. Niknums nomainīja bailes.

—   Neēdīšu, — es norūcu.

Tanto nepacietīgi atmeta ar roku.

—       Es tevi nemodināju ēša­nas dēļ.

—   Tad jau labi.

Brālis pasmaidīja un palū­kojās uz Tinglitu. Tā viņam atbildēja ar smaidu, aiz kura slēpās sāpes. Tanto pastiepa pret mani roku:

—   Vai tu nāksi man līdzi?

—   Uz kurieni?

—   Uz Ērgļu Klinti.

Es kustināju lūpas, taču nespēju izdabūt ne vārda, tikai pamāju ar galvu.

Tad Tanto sacīja:

—       Uzklausi mani vērīgi. Baltie mūs ir ieslēguši Sāļo Klinšu ielejā. Ja mūsu dzīvē nekas nemainīsies, ieleja da­būs citu nosaukumu. To sauks par Sevanēzu Nāves ieleju. Visa ieleja kļūs par Klusējošo Karavīru alu. Kas par mums pastāstīs cilvē­kiem? Šakāļi un maitu ērgļi?

—       Klusē, Tanto, — es čuk­stus lūdzu.

—        To izdarīja baltie, — viņš turpināja, nedzirdēdams

manu lugumu. — Bet tu un eš — mēs esam baltās sie­vietes dēli.

—   Tanto! — es iekliedzos.

Tanto pacēla balsi:

—   Jā gan, mēs esam baltas sievietes dēli. Mūsu māte šodien bija šeit. Viņa šeit bija, kad tu gulēji, un atnesa lāča gaļu un sacīja tā: «Manu dēlu dzīslās rit balto un sarkano cilvēku asinis. Mani dēli līdz ar mani nes uz saviem pleciem visu lielo vainu par to, ko baltie no­darījuši ševanēzu ciltij, par visām viņu ļaundarībām un nodevībām. Tāpēc maniem dēliem ir jāpāriet kalnu pār­eja un jāizglābj brīvā cilts no nāves un bada, un, pirms viņi dodas ceļā, lai stiprinās ar lāča gaļu kā īsti kara­vīri, kas iet kaujā.»

—   Māte bija šeit? — es vaicāju.

—   Jā, — klusu atbildēja Tinglita.

—   Klausies, Sat-Ok, — Tanto skarbi izgrūda. — Ļau­nie gari nogāza no Ērgļu Klints divas lielas sniega la­vīnas un nogalināja Ovasesu un drosmīgo Dzelteno Mokasīnu. Taču pašlaik viņiem nav vairs ne sniega, ne spēka, lai atkal nomaitātu cilvēkus. Vecajo padome no­lēma, ka zem Ērgļu Klints nevajag meklēt ceļu uz bie­zokni. Tomēr Ovasess rāda mums šo ceļu. Viņa gars pa­sargās mūs un izvadīs pa drošām takām.

—   Bet tēvs?

—   Nevienam nekas nav jāzina. Mēs iesim, nevērojot virsaiša un vecajo padomes pavēli. Iesim divatā, jo tikai mūsu dzīslās rit balto asinis un tikai mēs divi nesam uz saviem pleciem viņu vainu.

Manā iztēlē pavīdēja baltais mākonītis uz klinšu pār­ejas un mazās cilvēku figūriņas, kas tajā pazuda. Es izstiepu rokas virs ugunskura un ar delnām skāru liesmas.

—  Mēs novelsim no sevis šo vainu, Tanto, — es sa­cīju, — novelsim, pat ja aiziesim bojā.

—   Jūs neaiziesiet bojā, — izdvesa Tinglita.

Kopš šā brīža mēs vairs nerunājām, ēdām klusēdami. Tinglita negribēja apēst ne kumosiņa. Viņa vēlreiz pār­lūkoja mūsu sniega slēpes, ieberzēja siksnas ar atliku­šajiem taukiem, sašuva manas jakas pārplēsto pie­durkni.

Beidzot .pienāca laiks doties ceļā. Mēs apģērbāmies cik iespējams viegli. Paņēmām ceļam mazliet gaļas, un katrs no mums paķēra līdzi pa divi dzeltenās dzelzs rokassprādzes. Vienu pāri mums bija iedevusi māte, otru dāvināja Tinglita. Pat ja viens no mums aizies bojā, mēs nolēmām, otram jāiet tālāk līdz Resnajam Tirgonim, jāmeklē viņa palīdzība. Es vēl nekad pie viņa nebiju bijis, taču zināju ceļu uz Lāčezeru, kur viņš dzīvoja. Tirgoni daudzināja par labu cilvēku. Viņa dzīs­lās ritēja mūsu asinis. Viņa māte bija kri cilts indiā­niete. It īpaši viņš draudzējās ar sivašiem, kuri patla­ban atradās kopā ar mums Sāļo Klinšu ielejā. Turklāt viņš pārtika no tirgošanās ar zvērādām, un tās viņam nesa sivaši un ševanēzi.