Шейла. (отклоняется назад, глубоко дышит, мышцы лица расслабляются, глаза закрыты; по мере того, как она проходит через свои внутренние переживания, лицо краснеет, дыхание несколько ускоряется, руки и ноги ритмично двигаются, губы слегка увеличиваются, затем в какой-то момент дыхание останавливается; Шсйла слегка хмурится, тело становится жестким; все это лишь слегка). Ол райт, я сделала это. И что?
ЛКБ. Что ты сознаешь в наибольшей степени, по поводу того, что ты делала?
Шсйла. (глаза вниз направо) У меня то же чувство отвращения и разочарования, как бывает, когда я действительно вступаю в половой акт.
ЛКБ. Я хочу объяснить кое-что по поводу того, что ты сейчас сознаешь. Сознательно ты переживаешь это определенное чувство. Ты можешь не сознавать, что твоя спина прикасается к спинке кресла, что слышен шум вентилятора, или что здесь остался легкий запах сигарет, которые курили здесь утром. По крайней мере ты не сознавала всего этого, пока я не упомянула об этом и не привела это для тебя в сознавание. То, что мы можем переживать в сознании, ограничено. Иначе нас все это захлестнуло бы. Мы выбираем то, что сознаем. Я знаю, что сексуально ты реагируешь на запахи тела, ритмы дыхания, изменения температуры, звуки - всякого рода стимулы, которые ты вряд ли сознаешь. Кроме того, реагируя на эти стимулы, которые приходят из внешнего мира, в частности, от твоего партнера
Шсйла. Моего мужа.
ЛКБ. - твоего мужа, ты также реагируешь на переживания, которые возникают внутри тебя: внутренние звуки, диалог, образы, чувства и пр. Так что я прошу тебя проделать то же самое еще раз, но на этот раз чуть-чуть иначе. Пусть твоя любопытствующая часть (слегка сжимает правое колено) и возбужденная часть (сжимает левое колено, появляется соответствующее выражение) пойдут с тобой и обратят специальное внимание на то, чтобы обнаружить, что препятствует тебе пережить оргазм. Кроме того, пока это не будет выяснено, ты можешь продолжать рассматривать события твоих сексуальных переживаний, сознавая те аспекты, которые ты раньше не замечала. Запахи, звуки, особые прикосновения, то, что ты видишь - все это - переходя от одного к другому, добавляя друг к другу.
Шсйла. Звучит прекрасно!
ЛКБ. Да. Итак, когда ты будешь делать все это, твои части будут заниматься исследованием. Спроси их, согласны ли они принять в этом участие.
Шсйла. (закрывает глаза, смотрит вверх; кивает головой) Да.
ЛКБ. Хорошо. Скажи им, что они могут поднять одну руку, или другую, или обе, когда найдут то, что нужно.
Шейла. (закрывает глаза) 0'кей. (Шейла проходит через ту же последовательность изменений тела, как и раньше, затем проходит во второй раз; как раз перед тем, как полностью проявляется нахмуренность, правая рука начинает подниматься).
ЛКБ. (протягивает руку и дотрагивается до правой руки Шейлы) Я понимаю. И когда ты закончишь задание и будешь удовлетворена, я хочу, чтобы ты так или иначе вернулась сюда.
Шейла. (глаза некоторое время продолжают быть закрытыми, затем открывает глаза, моргает).
ЛКБ. Прежде чем ты расскажешь мне, что ты обнаружила, вздохни пару раз глубоко и пошли этим частям свое одобрение за то, что они сделали.
Шейла. (улыбается, глубоко дышит). Ну, я обнаружила, что две вещи мешают мне иметь оргазм. Про одну я знала, что она есть, но не знала, что она мешает оргазму.
ЛКБ. 0'кей. Расскажи мне о них в естественной последовательности, в которой они появились.
Шейла. (лицо принимает выражение, которое было в середине последовательности, по мере того, как она говорит, последовательность выражения завершается). Ну, когда я по-настоящему вхожу в это, начинаю получать удовольствие, и чувствую, что ощущения усиливаются (пауза, глаза вниз налево), возникает голос, который говорит "Гадкая девчонка, это отвратительно, ты дурная девочка!"
ЛКБ. Чей этот голос?
Шейла. (глаза вниз и налево). Ну, это голос матери она мне это портит.
ЛКБ. У-м-м, подожди. Ты сказала, что их два. Расскажи дальше. Что происходит после голоса матери?
Шейла. Раньше я никогда ее не слышала, но после нее появляется мой голос и говорит: "Ты опять это не сделала. Ты никогда не сделаешь этого. Что бы ни было, ты не можешь этого".
ЛКБ. 0'кей. Это две части, которые выражают себя во внутреннем диалоге. Спроси внутри себя, не вмешивается ли что-нибудь еще в твои оргазмы, кроме этих двух частей.
Шсйла. (закрывает глаза). Нет, только это.
ЛКБ. Теперь, эта материнская часть, которая у тебя есть, она говорит тебе... что то, что ты делаешь, гадко и отвратительно,да?
Шейла. Да.
ЛКБ. Можешь ты услышать, как она Это говорит, прямо сейчас?
Шейла. Да.
ЛКБ. Хорошо. Спроси эту часть, - назови ее материнской частью, если хочешь, - что она старается сделать для тебя.
Шейла. (закрывает глаза) Она говорит - знаете, смешно, но это действительно голос моей матери (пожимает плечами) - она говорит, что учит меня тому, что секс это дурно и отвратительно.
ЛКБ. Спроси, не старается ли она защитить тебя от чего-то, о чем она думает, что это дурно и отвратительно.
Шейла. (закрывает глаза) Да, да, так и есть. Но это чушь какая-то. Я не думаю, что секс - это дурно и грязно. Я лучше знаю.
ЛКБ, Да, конечно, но мы говорим о той части, которая по-видимому научилась у матери. Давай проверим это. Можешь ли ты вспомнить, говорила ли тебе мать что-нибудь про секс?
Шейла. О да, однажды она поймала меня с соседским мальчишкой, мы играли "в доктора", и она всячески изругала нас.
ЛКБ. Говорила ли она что-нибудь такое, что это отвратительно и грязно?
Шейла. Да.
ЛКБ. Как ты думаешь, твоя мать думает, что секс - это отвратительно и грязно?
Шейла. Конечно.
ЛКБ. Так что ты научилась в этой области гораздо большему, чем удалось ей. Да?
Шейла. Да, я полагаю, что так.
ЛКБ. Иногда матери говорят своим маленьким дочкам про секс совсем не то, что скажут, когда дочки вырастут. Они полагают, что нужно приспосабливаться к возрасту.
Шейла. Только не моя мать. Чем старше я становилась, тем грязнее считался секс, по ее словам.
ЛКБ. Это довольно плохо. Теперь я знаю, что мать старалась защитить тебя от переживаний, которые по ее представлениям грязны и отвратительны. Часть тебя приняла ее наставления, может быть веря тому, что в сердце мать всегда хотела тебе самого лучшего. И обычно ты правильно делала в детстве, когда слушалась ее советов. Так появляется часть - "материнская" часть - и приходит со своим советом каждый раз, когда ты сексуально возбуждена.
Шейла. Кажется, так и есть.
ЛКБ. Эта часть прекратила свое развитие в отношении секса. Понятно, что это так, если она получила наставления тносительно секса от матери, а познания матери в этой области так ограничены.
Шейла. Я хочу, чтобы мать перестала вмешиваться в мою сексуальную жизнь.
ЛКБ. Хорошо. Но я думаю, что если уж эта часть заботится о твоем благополучии, - ты ценишь конечно, да?
Шейла. Угу.
ЛКБ. Пока она думает, что секс нехорош для тебя, она будет продолжать вмешиваться таким же неприятным образом, не давая тебе достичь сексуального удовлетворения. Спроси внутри себя, так ли это.
Шейла. (закрывает глаза) Да. И что же теперь?
ЛКБ. Спроси эту часть, что ей нужно для того, чтобы не вмешиваться в эту сторону твоей жизни, будучи спокойной.
Шейла. (закрывает глаза) Она говорит, что она хочет знать, что все будет о'кей.
ЛКБ. Хорошо. Спроси ее, если она будет уверена, что сексуальное удовлетворение хорошо для тебя, и даже необходимо, чтобы ты полностью развилась как женщина, и как личность, перестанет ли она вмешиваться в эту сторону твоей жизни?
Шейла. Мать никогда бы в это не поверила.
ЛКБ. Но это часть тебя - это не твоя мать. Это часть, основанная на том, чему ты научилась от матери, но все же это часть тебя, и она имеет доступ ко всему, чему ты научилась, когда перестала быть маленькой девочкой. Спроси ее.