Выбрать главу

– Ну всё-всё, отпускай, – смеясь, едва выговорила девушка, рассматривая повзрослевшего друга. – Я не одна приехала, мой парень, наверное, уже идёт отбивать меня от странных мужиков! Я же упаду! Ты ещё ногами меня обними!

– Да легко, боюсь только, тогда ты действительно упадёшь. Познакомишь? Это ты из-за него ты лет пять где-то прохлаждалась?

– Ты говоришь больше меня! – хихикая над одноклассником, Мэрлена пропустила его в квартиру. – Пошли, сначала познакомлю, а там уже и поговорим. И! Стеф! Он – человек, без фокусов.

Пожав плечами, мол, не боись сестрёнка, мужчина прошёл внутрь. Стены квартиры приветствовали его как родного, теперь ясно, кто наводил чистоту и поливал цветочки на втором этаже. Толкнув друга в сторону, ведьма на цыпочках прошмыгнула в зал, стараясь не пугать Костю такими болтливыми гостями.

Константин будто бы не слышал криков в коридоре, созерцал ходящие внизу трамваи и хмурился.

– Костя, познакомься… – начала Мэрлена на русском языке, соображая, что теперь будет живым переводчиком между двумя мужчинами. – Это мой друг…

– Сюзанна! – произнёс женский голос за спиной.

Оглянувшись, Мэрлена забыла все языки, которые знала. На пороге комнаты стояла стройная брюнетка в коротком платье.

– Что не так? – удивлённо похлопало ресницами появившееся невесть откуда чудо. – Не буду же я тебя компрометировать, а так выглядит моя жена.

Колдун немного покачался в стороны, рассматривая платье.

– Стефано! Ты хоть предупреждал бы! – выкрикнула Мэрлена, совершенно позабыв о непонимающем этого языка Константине. «Никаких фокусов», – сказала она, а лучший друг уже с порога желает открыть правду о магии. – Ладно, раз ты из лучших намерений. Я правильно поняла, ты хочешь, чтобы не он ревновал меня к тебе, а я ревновала его к тебе? Очаровательно!

– Да, есть немного. Мэри, твой друг! Не забыла про него?

Ведьма, принимая поражение, подняла руки и стала объяснять Косте о школьной подруге, которая жутко болтлива!

– Мэри? А ему хотя бы есть восемнадцать? Мэри-Мэри… – скалясь удивительно милой, но совершенно чужой улыбкой, Стефано чуть ли не гоготал. – И он не понимает ни итальянского, ни магического? Классно!

Приятный отдых дома как-то слишком быстро перерастал в катастрофу. Мэрлена на секунду закрыла глаза, сосредотачиваясь на языке, который понимает Константин, и выкидывая из головы весь мусор, что продолжает твердить Стефано.

– Костя, это Сюзанна, моя одноклассница, – затем повернулась к брюнетке и заговорила по-итальянски. – Сюзанна! Это мой парень, Константин.

– Серьёзно? Costantino? Здорово!

– До этого, Сюзанна спрашивала, говоришь ли ты на каком-нибудь иностранном языке? – Мэрлена уже сейчас хотела махнуть на этих двоих рукой, пускай разбираются как хотят, но словарём она быть не желает.

– На английском немного… плохо… – как приговор произнёс Костя.

– Как здорово! – воскликнула итальянка, Мэрлена с ужасом наблюдала, как мимика Стефано улавливается на чужом лице. – Значит, можно говорить абсолютно обо всём, и он не просечёт! Ты сказала, он человек?

– Сюзанна!!! – от акцента на это чужое имя, закачалась люстра. – Мы не будем говорить обо всём, это как минимум неприлично!

– Но я не видел тебя столько лет! Соскучился… И слухов никаких, кроме тех, что тебя судить хотели… магии лишить…

– Сюзанна! Я приехала с Константином! Отдохнуть! И бросить его не могу, а говорить так… Это ужас!

Константин улыбнулся и подошёл к возлюбленной, будто понимая, с чего вдруг появилась ссора. Подружки давно не виделись, а он мешает.

– Видишь, он с радостью отпустит тебя на чашечку кофе! – брюнетка сияла, Мэрлена едва успела утащить Костю в сторонку, влюбится ещё в это «нечто».

 

Волнуясь как мамочка, впервые оставившая своё чадо одно в квартире, Мэрлена покинула убежище и ещё долгое время оглядывалась, стараясь разглядеть силуэт в окнах. А на дисплей телефона смотрела уже тринадцатый раз, а вдруг что случится.

– Успокойся, отдохнёт хоть немного от тебя! – Стефано, наконец, вернул свой облик, перестал пугать Мэрлену и ловить взгляды прохожих мужчин.

Ведьма строго посмотрела на одноклассника, до ближайшей кофейни тот молчал как рыба. Там-то заклинание спало, и мужчина вновь затараторил без остановок.