Выбрать главу
зас­та­вив То­ра из­рядно по­мучить­ся... Но хва­тать и ва­лить вот так? Ни с то­го, ни с се­го, пря­мо на зад­ворках Ва­ляскь­яль­ва? Поль­зу­ясь тем, что Ло­ки не мо­жет дать сда­чи или поз­вать на по­мощь?.. - Не­уж­то не нра­вит­ся? - из­де­ватель­ски хрюк­нул над ухом Тор. Ло­ки меч­тал по­терять соз­на­ние, но ни­как не по­луча­лось - па­мять очень чет­ко сох­ра­нила все под­робнос­ти. Вклю­чая изум­ленные ро­жи двер­гов и му­чени­чес­кое вы­раже­ние ли­ца Баль­дра, их соп­ро­вож­давше­го и по зло­наме­рен­но­му сте­чению об­сто­ятель­ств вы­шед­ше­му имен­но на эту по­лян­ку. Ув­ле­чен­но ра­ботав­ший бед­ра­ми Тор кра­ем гла­за то­же за­метил нез­ва­ных гос­тей, на миг ос­ла­бив хват­ку. Ло­ки под­вы­вая, выс­во­бодил но­ющую ру­ку и от ду­ши вле­пил То­ру «Ётун­ской ду­биной» про­меж глаз. Кряк­нувше­го Гро­мовер­жца унес­ло на дру­гой ко­нец по­ляны и впе­чата­ло спи­ной в ствол сто­лет­не­го ду­ба. Ло­ки вско­чил, то­роп­ли­во при­водя одеж­ду в по­рядок и ощу­щая не­воль­но вски­па­ющие на гла­зах злые сле­зы. Ну за что ему это на­каза­ние, спра­шива­ет­ся? За что? Не-ет, он это­го так не ос­та­вит! На этот раз Тор спол­на поз­на­ет тя­жесть гне­ва бо­га ог­ня... и на­дол­го за­пом­нит, как рас­пускать ру­ки и топ­тать­ся по чу­жой гор­дости! И по ре­пута­ции, ес­ли на то пош­ло! Как он те­перь по­кажет­ся на со­вете, ес­ли вско­ре все­му Ас­гарду ста­нет из­вес­тно о том, как он и Тор мя­ли трав­ку в Валь­хал­ле? Месть, толь­ко месть - бес­по­щад­ная и жес­то­кая, не ве­да­ющая жа­лос­ти и снис­хожде­ния! Дос­той­ная месть То­ру - вот что уто­лит его стра­дания и смо­жет ус­по­ко­ить его сер­дце. А сей­час ему по­зарез нуж­но до­мой, го­рячую ку­паль­ню, пос­тель... и ни­кого не ви­деть! Свар­таль­фхейм, Се­рые го­ры. Пу­тешес­твие вы­далось дол­гим и труд­ным. Из Ас­гарда, ми­мо Ётун­хей­ма, вниз и вниз по ство­лу Ми­рово­го Дре­ва. Что­бы по­пасть сю­да, во вла­дения по­том­ков Мод­согни­ра, тем­ных аль­вов. Тех, что воз­лю­били дра­гоцен­ные кам­ни, ме­тал­лы и та­инс­твен­ную мглу пе­щер пре­выше улыб­ки яр­ко­го сол­нца и от­кры­того не­ба, что вла­де­ют тай­ны­ми язы­ками зем­ли... и пре­дела чь­ей ску­пос­ти и вы­соко­мерия не ве­да­ет ник­то во всех Де­вяти Ми­рах! Двер­ги са­мо­уве­рен­но по­лага­ли се­бя пер­вым и ста­рей­шим из сот­во­рен­ных на­родов. Они пред­по­чита­ли об­хо­дить мол­ча­ни­ем то об­сто­ятель­ство, что их пред­ки бы­ли все­го лишь чер­вя­ми, пол­завши­ми по мер­тво­му те­лу ве­лика­на Ими­ра. В ми­лос­ти сво­ей асы да­рова­ли им ра­зум, речь и че­лове­ковид­ный об­лик, но двер­ги быс­тро по­забы­ли об этом, ве­дя се­бя так, слов­но бы­ли не­коро­нован­ны­ми ко­роля­ми Де­вяти Ми­ров. Но про­дол­жим же на­шу ис­то­рию. Око­ло по­луд­ня к вра­там под­горно­го кня­жес­тва Се­рых гор подъ­ехал всад­ник на круп­ном же­реб­це. Во всад­ни­ке не бы­ло ров­ным сче­том ни­чего при­мет­но­го - вы­сокий, чуть су­тулый ста­рик с длин­ной се­дой бо­родой. В до­рож­ном се­ром пла­ще и си­ней ос­тро­конеч­ной шля­пе. У по­яса стран­ни­ка ви­сел меч, по­перек сед­ла ле­жал по­сох ясе­нево­го де­рева с ви­той ру­ко­ятью. А вот конь под пут­ни­ком был не­обыч­ным. Ог­ромный, се­рой в яб­ло­ках мас­ти же­ребец ска­кал лег­ко и раз­ма­шис­то, шус­тро пе­реби­рая во­семью но­гами. Да, имен­но во­семью. В пыш­ных очес­ках и с ко­пыта­ми ве­личи­ной с блю­до для праз­днич­но­го пи­ра. Мор­да у ко­ня бы­ла весь­ма сос­ре­дото­чен­ная и ис­полнен­ная дос­то­инс­тва, а взгляд вы­пук­лых ли­ловых очей ка­зал­ся ку­да бо­лее ра­зум­ным, чем у не­кото­рых лю­дей, ва­нов и да­же асов. Зва­ли ко­ня Слей­пни­ром. Хит­ро­ум­но­му, но не всег­да ве­зуче­му Ло­ки он до­водил­ся род­ным сы­ном. Слей­пнир об­ла­дал да­ром на­ходить до­роги из ми­ра в мир, и зас­лу­жен­но счи­тал­ся луч­шим из ко­ней в Ас­гарде, Ва­нахей­ме и Мид­гарде. Ни од­на из ло­шадей не мог­ла срав­нить­ся с ним в ско­рос­ти бе­га, а его по­томс­тво, пусть и чет­ве­роно­гое, це­нилось на вес зо­лота. Же­ребец рысью пе­ресек длин­ный ка­мен­ный мост и ос­та­новил­ся пе­ред вхо­дом в дверг­ское вла­дение. Ог­ромные, в нес­коль­ко че­лове­чес­ких рос­тов, ук­ра­шен­ные резь­бой вра­та из кам­ня и же­леза сто­яли на­рас­пашку. Под­ле них бде­ли страж­ни­ки с копь­ями и то­пора­ми. За ши­роки­ми сто­лами с на­пыщен­ном ви­дом ус­тро­ились пис­цы, со­бирав­шие мзду за вход, на­лог на про­вози­мые то­вары и про­водив­шие дос­мотр гос­тей кня­жес­тва. Один уже при­вык к мес­тным по­ряд­кам. В мо­лодых го­дах он не­мало воз­му­щал­ся и до­казы­вал - по­рой да­же с ме­чом в ру­ках - что нев­мес­тно брать пла­ту за про­езд с пра­вите­ля Ас­гарда, но до­воль­но быс­тро осоз­нал - двер­гов не пе­ре­уп­ря­мить. Под­горным кар­ли­кам все еди­но, царь ты или ре­мес­ленник. Вон на сте­не вы­биты и за­литы се­реб­ром пред­пи­сания для въ­ез­жа­ющих. Хоть трес­ни, а про­тив них не поп­решь. Пла­ти, друг, и вхо­ди. - По­дож­дешь ме­ня? - спе­шив­шись, Один пох­ло­пал ко­ня по кру­той шее. Слей­пнир по­нима­юще кив­нул: мол, я в си­лах о се­бе по­забо­тить­ся, ша­гай по сво­им де­лам, не тре­вожь­ся, я ни­куда не де­нусь. Об­ро­нив в же­лез­ный сун­дук две зо­лотые мо­неты, гость по­лучил ми­лос­ти­вое доз­во­ление пе­ресечь гра­ницу кня­жес­тва. Тре­тий зо­лотой приш­лось от­дать про­вожа­тому, ибо в здеш­них бес­ко­неч­ных ко­ридо­рах, га­лере­ях, за­лах, шах­тах и лес­тни­цах вы­ход­цу с по­вер­хнос­ти в жиз­ни не ра­зоб­рать­ся. По­шага­ли. Дверг впе­реди, за­бав­но пе­рева­лива­ясь при ходь­бе с бо­ку на бок. Один за ним, прис­ту­кивая в такт ша­гам по­сохом и под­ме­тая глад­кий ка­мень раз­ле­та­ющи­мися по­лами пла­ща. Ми­мо плы­ли вы­тесан­ные из кам­ня ста­туи, ви­тые ко­лон­ны и све­товые ко­лод­цы. В от­да­лении жур­ча­ла во­да, рит­мично бу­хали тя­желые мо­лоты, на сте­нах пля­сали да­лекие ог­ненные от­блес­ки. Тя­жесть зем­ли да­вила, вы­нуж­дая не­воль­но втя­гивать го­лову в пле­чи и пог­ля­дывать на ароч­ный по­толок. Всеп­ро­ника­ющий хо­лод, мер­ца­ющий блеск крис­таллов, зо­лотые све­тиль­ни­ки на сте­нах... и ни еди­ного зе­лено­го рос­тка, толь­ко по­рой на гла­за по­пада­ют­ся ка­мен­ные де­рев­ца бе­лого мра­мора с зо­лоты­ми и се­реб­ря­ными листь­ями. Нуж­ное Оди­ну мес­то рас­по­лага­лось до­воль­но да­леко от глав­ных во­рот кня­жес­тва. Над по­лук­руглой дверью кра­сова­лась на­чищен­ная брон­зо­вая дщи­ца с над­писью «Вла­дения семьи Бри­синг» и ви­сел боль­шой ко­локол. Один зап­ла­тил про­вожа­тому, дер­нул це­поч­ку ко­локо­ла и при­казал се­бе наб­рать­ся тер­пе­ния. Об­ще­ние с двер­га­ми - де­ло неп­ростое, тре­бу­ющее боль­шой внут­ренней си­лы. Дверь слег­ка при­от­кры­лась. Вы­сунул­ся дверг. Су­дя по тем­но­му цве­ту одежд, ко­рот­кой бо­роден­ке и скром­ным ук­ра­шени­ям из ме­ди - под­мастерье или прис­лу­га, по­камест до­пущен­ный толь­ко встре­чать по­сети­телей. Фи­зи­оно­мия хму­рая, под мыш­кой за­жата тол­стен­ная кни­га. - Про­шу про­щения, дос­то­поч­тенный?.. - Хар­бард, - Один пред­ста­вил­ся од­ним из сво­их бес­счет­ных имен. - Я хо­тел бы по­видать мас­те­ра Аль­фриг­га. - Вы до­гова­рива­лись о встре­че? Мас­тер очень, очень за­нят. Бо­юсь, он не су­ме­ет уде­лить вам вре­мя, ес­ли вы... - Я уп­ре­дил его о том, что на­веда­юсь в Се­рые го­ры имен­но в этот день и в этот час, - с на­жимом пов­то­рил Один. - За­ранее. Пись­мом. Триж­ды, на слу­чай, ес­ли од­но из пос­ла­ний за­теря­ет­ся. Бе­зымян­ный дверг за­шелес­тел стра­ница­ми кни­ги, нев­нятно бор­мо­ча под нос: «Хар­бард, Хар­бард...» - Вы пра­вы, - с яв­ным со­жале­ни­ем в го­лосе приз­нал под­мастерье. - Тут и в са­мом де­ле зна­чит­ся не­кий Хар­бард. Что ж, вхо­дите. Доб­ро по­жало­вать в дом семьи Бри­синг. По­рядок зна­ете? Лю­бое ору­жие и ма­гичес­кие ве­щи ос­тавля­ем здесь, - дверг ука­зал на длин­ный ка­мен­ный стол, где уже ле­жали чей-то зер­каль­но свер­ка­ющий то­пор, пе­ревязь с ме­татель­ны­ми кин­жа­лами и сос­тавной лук ра­боты свет­лых аль­вов. Один не­охот­но при­со­еди­нил к ним меч, се­реб­ря­ное коль­цо и ме­шочек с га­датель­ны­ми ру­нами. Пос­ле не­кото­рого спо­ра дверг раз­ре­шил гос­тю ос­та­вить при се­бе по­сох и про­вел даль­ше, в не­боль­шой свод­ча­тый чер­тог с не­ожи­дан­но яр­ко рас­пи­сан­ны­ми сте­нами и шка­фами, за­биты­ми тол­стен­ны­ми то­мами в раз­зо­лочён­ных пе­реп­ле­тах. Гос­тя уса­дили за стол, при­нес­ли ва­нахей­мско­го ви­на и стран­но блек­лых фрук­тов - дол­жно быть, вы­ращен­ных в пе­щерах. Спус­тя па­ру чаш скрип­ну­ла двер­ца. Явил­ся мас­тер Аль­фригг Бри­синг собс­твен­ной пер­со­ной - по­перек се­бя ши­ре, гус­тая бо­рода пе­реви­та жем­чужны­ми ни­тями. На шее цепь чер­вонно­го зо­лота в два паль­ца тол­щи­ной, не­объ­ят­ный узор­ча­тый по­яс, кам­зол ли­лово­го бар­ха­та рас­шит се­реб­ром, ру­бино­вой шпи­нелью и мел­ки­ми аме­тис­та­ми. На кур­но­сом но­су двер­га тор­ча­ли два от­шли­фован­ных до пол­ной проз­рачнос­ти круг­лых хрус­та­лика, скреп­ленных дуж­кой. - Мас­тер Аль­фригг, - Один с крях­тень­ем встал для глу­боко­го пок­ло­на. - Дол­гих те­бе дней, вер­ной ру­ки и уда­чи в де­лах. - Дос­то­поч­тенный... Хар­бард, - дверг от­лично знал, кто по­сетил его жи­лище, но ру­шить­ся по это­му по­воду на ко­лени не то­ро