Выбрать главу
зем­ли, од­на­ко боль­шой обе­ден­ный зал та­вер­ны все рав­но по­ходил на внут­реннос­ти пе­щеры. Прос­торный, по­лутем­ный и с низ­ким по­тол­ком, сто­лы и скамьи из чер­но­го па­дука, твер­до­го как гра­нит - и за­хочешь вы­резать на сто­леш­ни­це по­хабень, толь­ко нож зря за­тупишь. У даль­ней сте­ны ог­ромный ка­мин из ди­кого кам­ня, над ог­нем ус­тро­ена слож­ная сис­те­ма вер­те­лов. Ши­рокий про­ход де­лил за­лу ров­не­хонь­ко по­полам, упи­ра­ясь в стой­ку ка­бат­чи­ка, мас­сивную, как кре­пос­тной бас­ти­он. За стой­кой рас­по­ряжал­ся дверг с ко­рот­кой чер­ной бо­родой, ему по­мога­ли две смаз­ли­вые де­вицы из свет­лых аль­вов, шмы­гав­шие по за­лу с под­но­сами. Ло­ки и его зна­комец ус­тро­ились в даль­нем кон­це за­ла, за у­еди­нен­ным сто­лом, от­де­лен­ным от про­чего по­меще­ния лег­кой ко­ваной ре­шет­кой. Со­бутыль­ни­ка ас­гар­дца зва­ли Гре­ром. Был он млад­шим от­прыс­ком поч­тенной дверг­ской семьи Бри­синг, куз­не­цом и из­рядным сплет­ни­ком. Ло­ки раз­зна­комил­ся с двер­гом в те го­ды, ког­да Оди­ну взду­малось об­за­вес­тись ар­те­фак­та­ми дверг­ской ра­боты, да та­кими, что­бы боль­ше ни у ко­го в Де­вяти Ми­рах не бы­ло. Сна­ряжая боль­шое по­соль­ство в Свар­таль­фхейм, Один тон­ко на­мек­нул поб­ра­тиму - не мог бы Ло­ки про­явить свое прос­лавлен­ное хит­ро­умие и как-ни­будь до­бить­ся, что­бы по­куп­ка дверг­ских поб­ря­кушек не ра­зори­ла Ас­гард? Ло­ки по­чесал в за­тыл­ке, по­рас­ки­нул умом и выз­вал са­мо­уве­рен­ных двер­гов на по­еди­нок мас­терс­тва. За­явив, что де­ти Ими­ра, нев­зи­рая на свое не­уме­рен­ное бах­валь­ство, не спо­соб­ны воп­ло­тить в жизнь те ве­щи, ко­торые по­рож­да­ет его пыт­ли­вое и бой­кое во­об­ра­жение. Ас­гард об­за­вел­ся це­лой ку­чей ма­гичес­ко­го ору­жия, вклю­чая дос­то­памят­ный Мь­ёль­нир, Один не зап­ла­тил за сок­ро­вища ни еди­ной мо­нет­ки, а Ло­ки, как про­иг­равше­му спор, тор­жес­твен­но за­шили рот. Зо­лотой иг­лой и олень­ими жи­лами. Про­ходил он мол­ча­ливым не­дол­го, го­да два или три, но вспо­минал эти вре­мена с край­ней неп­ри­язнью и до­садой. С тех пор у не­го по­яви­лась при­выч­ка в силь­ной за­дум­чи­вос­ти про­водить паль­цем по гу­бам, удос­то­веря­ясь, что да­же ма­лей­шие шра­мы дав­ным-дав­но за­тяну­лись и не ос­та­вили по се­бе ни ма­лей­ше­го сле­да. Грер ужас­но об­ра­довал­ся по­яв­ле­нию ас­гар­дца и по­воду слав­но по­сидеть в ка­баке. Дверг тре­щал язы­ком без умол­ку, об­ру­шив на Ло­ки во­допад пос­ледних но­вос­тей Свар­таль­фхей­ма и тре­буя вза­мен све­жай­ших спле­тен из жиз­ни дво­ра ас­гард­ско­го. Спле­тен у Ло­ки всег­да бы­ло в из­бытке, с бар­хатно­го зим­не­го эля со­бесед­ни­ки как-то не­замет­но пе­реш­ли на тер­но­вицу трой­ной вы­гон­ки, от ко­торой да­же у трол­лей сле­зы на гла­за на­вора­чива­ют­ся. Из­рядно зах­ме­лев­ший Грер из­ло­вил Ло­ки за от­во­рот кам­зо­ла, при­тянул бли­же и за­говор­щицки про­шипел: - Слышь, че­го ска­жу! Не по­веришь, кто к нам на­мед­ни явил­ся! Ну-ка уга­дай, что та­кое - две но­ги на дваж­ды че­тырех но­гах, и еще од­на в ру­ках? - Ли­хо од­ногла­зое, - смек­нул Ло­ки, и дверг ог­лу­шитель­но зар­жал: - Оно са­мое! И зна­ешь, че­го ему от нас за­надо­билось? Толь­ко тс-с-с, об этом ник­то-ник­то не дол­жен знать, мы в том клят­ву да­вали, что ни-ни-ни! - Тс-с-с, - охот­но сог­ла­сил­ся Ло­ки. - Вот смот­ри, я де­лаю так, - он на­осо­бицу щел­кнул паль­ца­ми, - те­перь нас ник­то в це­лом ми­ре не ус­лы­шит. Да­же му­хи. Грер по­доз­ри­тель­но воз­зрил­ся на му­ху, де­лови­то пол­за­ющую по краю блю­да с объ­ед­ка­ми жа­реной ут­ки. Рас­су­див, что ма­гия - ма­ги­ей, а так бу­дет на­деж­нее, прих­лопнул на­секо­мое. - Точ­но ник­то не слы­шит? - Зуб даю, - за­верил его Ло­ки. - Не­уж­то ве­лико­му Од­ногла­зому по­надо­бил­ся но­вый меч? А мо­жет, он ре­шил за­казать се­бе но­вый кос­тыль и за­од­но встав­ной глаз? Грер за­буль­кал в ча­шу с тер­новкой: - Да ну те­бя! Как бряк­нешь, так по­том во­век не от­ды­шишь­ся! Не-е, он не ору­жие ско­вать хо­тел. Оже­релье. - Оже­релье? - ис­крен­не уди­вил­ся Ло­ки. За­чем это Все­от­цу за­надо­билось оже­релье дверг­ской ра­боты? Не­уж­то опять за­вел се­бе ко­го на сто­роне и уле­щива­ет нес­го­вор­чи­вую де­ву по­дар­ка­ми? - Кра­сивое хоть? Дверг меч­та­тель­но воз­дел по­мут­невшие от вы­пито­го гла­за к по­тол­ку и вос­хи­щен­но за­цокал язы­ком. - Ты не пред­став­ля­ешь, ка­кое оно! Над ним сам Два­лин взял­ся ра­ботать, у не­го ру­ка на де­вичьи иг­рушки лег­кая. Оно та­кое, та­кое... - от не­дос­татка слов Грер хва­тил не­раз­бавлен­ной тер­но­вицы пря­мо из кув­ши­на и сдав­ленно за­пер­хал: - Оно ра­зом как звез­ды и лу­на, да! Как цве­тущий сад вес­ною, слов­но не­вин­ная де­вица, и еще слов­но во­допад на за­кате... Уме­реть - не встать, вот оно ка­кое, я те­бе ска­жу! - За мас­терс­тво и мас­те­ров, - пред­ло­жил Ло­ки, чо­ка­ясь с двер­гом круж­ка­ми. - Да ты во­ис­ти­ну скальд, как я пог­ля­жу. А гля­нуть на эту кра­соту ни­как? - Ни­как, - с со­жале­ни­ем по­качал го­ловой Грер. - Я сам тай­ком про­бира­юсь смот­реть, как брат из мас­тер­ской ухо­дит. Глаз не отор­вать, дух зах­ва­тыва­ет! Я над ним сто­ял-сто­ял, на­силу уго­ворил се­бя прочь уб­рать­ся, а то Два­лин осер­чал бы силь­но. - Ин­те­рес­но, для ко­го тво­рит­ся та­кое чу­до? - бро­сил проб­ный ка­мень Ло­ки. - Вот и я га­даю, - охот­но под­держал дверг. - У вас в Ас­гарде ни­кого, слу­ча­ем, за­муж не вы­да­ют? В та­ком оже­релье толь­ко свадь­бу иг­рать. Ло­ки за­думал­ся. Ас­гард­ские не­вес­ты и же­нихи бы­ли на­пере­чет. Баль­др и Нан­на ни­как не мог­ли прий­ти к об­ще­му ре­шению. Фул­ла уп­ря­мо же­лала ос­та­вать­ся в де­вицах, Идунн в оче­ред­ной раз пов­здо­рила с на­речен­ным и взя­ла сло­во об­ратно. Тор в на­деж­ном со­юзе с Мь­ёль­нир-Мол­ни­ей, Фрейя... За­чем бы Оди­ну за­казы­вать оже­релье для Фрейи? Оно ко­неч­но, слу­хи об этой па­роч­ке хо­дят с то­го дня, как мо­лодень­кую Фрейю из Ва­нахей­ма при­вез­ли за­лож­ни­цей в Ас­гард, но на го­рячем их по­ка ник­то не ло­вил. - Нет, ско­рых сва­деб у нас вро­де не пред­ви­дит­ся... Хо­тя к че­му свадь­ба, ког­да лю­бая де­вица за­ради та­кого по­дар­ка и так бу­дет не про­тив? Дверг по­нима­юще рас­хо­хотал­ся. Раз­го­вор пе­рес­ко­чил на жен­щин, их пе­ремен­чи­вый нрав и не­помер­ную жад­ность - сколь­ко доб­ра не пе­ретас­кай к ее но­гами, ей ма­ло. Ду­шу вы­тянет, жи­лами пе­ревь­ет, ко­шелек опус­то­шит до пос­ледней ме­дяш­ки, а все еди­но не даст. Ты же еще ви­нова­тым вый­дешь, мол, не так пог­ля­дел да не то мол­вил. - А мо­жет, он то­го... мо­жет, для Фригг его по­купа­ет? - пред­по­ложил Грер, ког­да в су­мер­ках они выш­ли из гос­тепри­им­но­го «Куз­нечно­го дво­ра» и, по­шаты­ва­ясь, поб­ре­ли в сто­рону боль­ша­ка. Ло­ки не­довер­чи­во фыр­кнул: - Для же­ны-то? Та­кую кра­су, как ты опи­сыва­ешь, для жен не за­казы­ва­ют. Же­не в дар лю­бая поб­ря­куш­ка сго­дит­ся, а оже­релье из не­бес­ных звезд - точ­но для заз­но­бы, по­мяни мое сло­во. Про­водив двер­га до во­рот кня­жес­тва, Ло­ки свер­нул вверх по скло­ну, раз­ду­мывая. Та­инс­твен­ное оже­релье все­цело зав­ла­дело его по­мыс­ла­ми. Ло­ки вер­тел свою за­дум­ку так и эдак, слов­но в ру­ки ему уго­дил не­казис­тый ку­сок по­роды с за­точен­ной внут­ри дра­гоцен­ностью. Как бы рас­ко­лоть не­подат­ли­вый ка­мень и из­влечь сок­ро­вище не­пов­режден­ным? Как сплес­ти цепь вро­де бы слу­чай­ных об­сто­ятель­ств так, что­бы до­бить­ся нуж­но­го по­воро­та со­бытий? По все­му вы­ходи­ло, опять при­дет­ся про­сить о по­мощи. Ог­ля­дев­шись, Ло­ки за­метил то, что ему тре­бова­лось - тре­петав­шее листь­ями на вет­ру ясе­невое де­рево. В лю­бом из ми­ров ясень - ма­лое от­ра­жение ве­лико­го Ми­рово­го Дре­ва, что тя­нет­ся от без­дны к не­бесам, под­держи­вая вет­вя­ми си­яющие сфе­ры ми­ров. Ло­ки усел­ся под де­ревом, по­ер­зал, ус­тра­ива­ясь по­удоб­нее, от­ки­нул го­лову на­зад и при­жал­ся за­тыл­ком к шер­ша­вому теп­ло­му ство­лу. Заж­му­рил­ся, из­го­няя из мыс­лей лиш­нее - за­мыс­лы, не­нависть, стра­хи, же­лания. Слив­шись с де­ревом и тра­вой, прев­ра­тив­шись в ка­мень, ис­то­ча­ющий ти­хий, нас­той­чи­вый зов. Ког­да он зак­ры­вал гла­за, ве­чере­ло. Ког­да от­крыл - день был в са­мом раз­га­ре, и на го­лову ему сы­пались прош­ло­год­няя лис­тва и дре­вес­ная тру­ха. Кто-то дви­гал­ся в кро­не, и, вски­нув го­лову, Ло­ки уви­дел мяг­ко выс­ту­пав­шую по длин­но­му су­ку Ра­татоск. Она все-та­ки приш­ла. Вес­тни­ца бо­гов, оби­татель­ни­ца вет­вей Игг­дра­силя счи­талась бел­кой и в об­щих чер­тах сма­хива­ла на ма­лень­ко­го шус­тро­го зверь­ка. Вот толь­ко раз­ме­рами ми­лая бе­лоч­ка не ус­ту­пала упи­тан­ной ры­си, а два тор­чавших из-под вер­хней гу­бы оран­же­вых рез­ца боль­ше на­поми­нали ос­трые кин­жа­лы. Шкур­ка Ра­татоск от­ли­вала осен­ней лис­твой, ры­жей в ржав­чи­ну, вдоль хреб­та тя­нулась чер­ная по­лоса. Нра­ва Ра­татоск бы­ла шус­тро­го и про­каз­ли­вого. Пре­выше все­го на све­те она це­нила еще не­из­вес­тные ни­кому сплет­ни, оре­хи с се­реб­ристой ле­щины, что рас­тет в у­еди­нен­ных до­линах Ва­нахей­ма, и яб­лочный сидр ос­тро­ва Эй­ре в Мид­гарде. Зная ее при­выч­ки, Ло­ки оза­ботил­ся за­ранее раз­до­быть то и дру­гое. На пень­ке ря­до