Выбрать главу

Сага о похищении Мьёлльнира

Всё на­чалось с мет­кой стре­лы, прон­зившей оле­ня... Нет, не так. Всё на­чалось с то­го, что Ло­ки, сын Ла­фея, ввя­зал­ся в спор и про­иг­рал его... Нет, то­же не так. Ис­тинное на­чало этой ис­то­рии бы­ло по­ложе­но в тот день, ког­да Все­отец ре­шил: для пол­но­ты об­ра­за вер­ховно­го пра­вите­ля Ас­гарда ему не­дос­та­ёт ред­кос­тно­го та­лис­ма­на. Ве­щи, рав­ной ко­торой по кра­се и мо­гущес­тву не сы­щет­ся ни у ко­го в Де­вяти Ми­рах. До­рогая суп­ру­га и со­роди­чи го­рячо под­держа­ли Оди­на. Соб­равшись на со­вет, асы по­реши­ли: от­пра­вить ве­ликое по­соль­ство в Свар­таль­вхейм, да­бы мас­те­ра цвер­гов, луч­шие из луч­ших, из­го­тови­ли этот са­мый та­лис­ман. Один лич­но воз­гла­вил по­соль­ство... ну, а без Ло­ки не обош­лось, по­тому что кто ж от­прав­ля­ет­ся тор­го­вать­ся с цвер­га­ми, не прих­ва­тив Ло­ки? Доб­равшись до Свар­таль­вхей­ма и по­тол­ко­вав с его хо­зя­ева­ми, Один креп­ко при­заду­мал­ся. За­копав­ши­еся в под­горные глу­бины цвер­ги со­вер­шенно не стра­шились гне­ва Оди­на и во­инс­тва асов, не име­ли ни сты­да, ни со­вес­ти, а за свои из­де­лия дра­ли втри­доро­га. Да ещё с пе­ной у рта тор­го­вались за вся­кий ка­мешек и лиш­ний удар мо­лотом. Один пред­ста­вил опус­тевшую сок­ро­вищ­ни­цу Ас­гарда, по ко­торой гу­ля­ет ве­терок, пов­ра­щал единс­твен­ным ос­тавшим­ся гла­зом, по­чесал си­вую бо­роду и сде­лал то, что обыч­но де­лал в по­доб­ных слу­ча­ях - выз­вал поб­ра­тима для нас­то­ящей муж­ской бе­седы с гла­зу на глаз. Выс­лу­шав Все­от­ца, Ло­ки всласть пос­ме­ял­ся и за­явил, что зна­ет, как по­мочь та­кому го­рю. На сле­ду­ющий же день он от­пра­вил­ся в гос­ти к гла­ве кла­на Иваль­дсов. Где за круж­кой эля глу­боко у­яз­вил гор­дость поч­тенно­го Брок­ка Иваль­дссо­на, за­явив, что низ­менно­му мас­терс­тву ни­ког­да не уг­нать­ся за воль­ным по­летом его, Ло­ки, во­об­ра­жения. Брокк не­мед­ля на­дул­ся, ров­но жа­ба на бо­лоте, и в от­вет ряв­кнул, что сот­во­рит лю­бую вещь, ко­торую по­родит бой­кий ум Ло­ки. Приз­ва­ли сви­дете­лей, из­бра­ли судью в спо­ре, и ас с цвер­гом уда­рили по ру­кам. По рез­вости ха­рак­те­ра и са­мона­де­ян­ности Ло­ки пос­та­вил на кон собс­твен­ную го­лову, Иваль­дсы - свои уме­ния. В под­земных гор­нах вспых­ну­ло ярос­тное пла­мя. Час­то за­буха­ли мо­лоты, по­тек­ли, сме­шива­ясь во­еди­но, рас­плав­ленное же­лезо, не­пороч­ное се­реб­ро и чис­тей­шей про­бы зо­лото. Так яви­лись на свет ча­родей­ское коль­цо Дра­уп­нир, вся­кую де­вятую ночь по­рож­давшее во­семь сво­их двой­ни­ков, не ве­дав­шее про­маха копьё Гун­гнир и объ­ятый трес­ку­чими зар­ни­цами бо­евой мо­лот Мь­ёлль­нир-Мол­ния. Вос­хи­щён­ный Один и его ту­пова­тый стар­шень­кий сы­нок обе­ими ру­ками вце­пились в но­вые свер­ка­ющие иг­рушки. Со­вер­шенно упус­тив из ви­ду то об­сто­ятель­ство, что Ло­ки был приз­нан про­иг­равшим спор - а, ста­ло быть, Иваль­дсы име­ли пол­ное пра­во от­тя­пать его не­путё­вую го­лову. Спра­вед­ли­вос­ти ра­ди на­до приз­нать, что хит­рости и крас­но­речия Оди­на дос­та­ло на то, что­бы вы­тор­го­вать у цвер­гов жизнь поб­ра­тима. Один упи­рал на то, что спор шёл имен­но на го­лову, не на шею. Мол, нель­зя от­де­лить го­лову от те­ла, не пов­ре­див шею. Разъ­ярён­ные Иваль­дсы и их мно­гочис­ленные со­роди­чи, по­няв, что их на­дули, выт­ре­бова­ли для шут­ни­ка из­рядно­го на­каза­ния. Спо­рить с цвер­га­ми и даль­ше Один не рис­кнул. Ло­ки за­шили рот. Зо­лотой иг­лой и олень­ей жи­лой. На срок, по­ка жи­ла не ис­сохнет и не рас­па­дёт­ся са­ма со­бой. И при­суди­ли ос­та­вать­ся плен­ни­ком кла­на Иваль­дсов ров­но де­сять лет и один день. Од­на­ко нич­то в ми­ре не мог­ло вы­нудить Ло­ки зат­кнуть­ся. Ли­шён­ный воз­можнос­ти го­ворить вслух, он при­бег­нул к мыс­ленной ре­чи, выс­ка­зав спе­шаще­му уб­рать­ся прочь Оди­ну всё, что ду­ма­ет о тех, кто спо­собен с лёг­костью про­менять кров­ных брать­ев на ку­сок свер­ка­юще­го же­леза и бро­са­ет со­роди­чей на про­из­вол судь­бы. Кто сто­ял и де­лал вид, буд­то ров­ным счё­том ни­чего не про­ис­хо­дит, по­ка пар­ши­вые цвер­ги мёр­твой хват­кой дер­жа­ли про­иг­равше­го Ло­ки, а Брокк Иваль­дссон ли­хо ору­довал иг­лой и нитью? Кто у нас в Ас­гарде не толь­ко жа­ден сверх ме­ры, но и трус, ка­ких по­ис­кать? Кто, спра­шиваю вас, друзья и братья? Ло­ки сде­лал всё, что­бы Один не ско­ро по­забыл его воп­ли. На­де­ясь, что его без­мол­вные кри­ки ден­но и нощ­но бу­дут зве­неть в па­мяти ко­вар­но­го Все­от­ца, тер­зая его со­весть и до­водя до нес­терпи­мой го­лов­ной бо­ли. Асы от­бы­ли до­мой, Ло­ки ос­тался в Свар­таль­вхей­ме. Ко­ротать де­сять лет вы­нуж­денно­го рабс­тва. Его тер­пе­ния дос­та­ло толь­ко на два го­да. Хо­тя цвер­ги от­но­сились к плен­но­му асу с до­лей ува­жения: в же­лезах не дер­жа­ли и к гряз­ной ра­боте не при­нуж­да­ли. Но веч­ная по­луть­ма в мер­ца­нии тус­клых огонь­ков, да­вящие тя­желые сво­ды, не­умол­чный ше­пот про­бива­ющей­ся сквозь тол­щи кам­ня во­ды, от­да­лен­ный ро­кот под­земно­го ог­ня и мол­ча­ние - все вмес­те они сво­дили Ло­ки с ума. Он ре­шил бе­жать. Бе­жать лю­бой це­ной и лю­бым спо­собом. Бегс­тво обош­лось в од­ну боль­шую ложь, нес­коль­ко мел­ких (не став­ших от это­го бо­лее прав­ди­выми), два раз­би­тых сер­дца, то­лику уни­жения, шесть не то семь пе­рере­зан­ных гло­ток и вов­ре­мя про­тяну­тую ру­ку по­мощи. Выб­равшись на по­вер­хность и све­дя с ко­нюш­ни в бли­жай­шем по­селе­нии хо­роше­го ко­ня, Ло­ки пом­чался навс­тре­чу вос­хо­дяще­му сол­нцу. Улиз­нув от выс­ланной сле­дом по­гони и отыс­кав под­хо­дящее мес­то соп­ря­жения, бег­лец пе­ремет­нулся из ми­ра в мир, ока­зав­шись на бе­регах ши­рокой ре­ки Сюльг, од­но­го из две­над­ца­ти сту­дёных по­токов Эли­вага­ры. Ко­ня приш­лось бро­сить и ид­ти даль­ше пеш­ком. Он ша­гал, по­куда не дос­тиг сли­яния Сюльг и по­рожис­той, быс­трой Ивинг, бе­гущей про­меж крас­ных гра­нит­ных скал и сос­но­вых ле­сов. Ивинг счи­талась гра­ницей зе­мель Ётун­хей­ма и Нифль­хей­ма, ми­ров ве­лика­нов лес­ных, ка­мен­ных и ине­ис­тых. От­сю­да мож­но бы­ло без осо­бых хло­пот доб­рать­ся до Ас­гарда... но Ло­ки со­вер­шенно не тя­нуло воз­вра­щать­ся в опос­ты­лев­шие зо­лотые чер­то­ги. К тем, кто, не мор­гнув гла­зом, по­кинул его в бе­де, пре­дос­та­вив вык­ру­чивать­ся са­мому. «Вер­нусь, ког­да за­хочу, - вор­чал он про се­бя. - Неб­ла­годар­ные, лжи­вые, са­модо­воль­ные хрю­ка­ющие свиньи. Бро­сили ме­ня гнить в этих под­зе­мель­ях, а что вы без ме­ня? На что вы, все асы и асиньи ско­пом, го­дитесь без мо­его ума? Толь­ко на пус­тые уг­ро­зы да глу­пос­ти. А ко­му по­том при­ходит­ся все ис­прав­лять? Мне!». Ди­кий без­людный край при­шёл­ся Ло­ки по ду­ше. Сей­час он жаж­дал имен­но это­го - оди­ночес­тва и ис­це­ля­юще­го по­коя. Он обус­тро­ил­ся в заб­ро­шен­ной охот­ничь­ей зем­лянке, и жизнь по­тек­ла ми­мо, на удив­ле­ние раз­ме­рен­ная, но нап­рочь ли­шён­ная при­выч­ных удо­воль­ствий. Боль­ше все­го Ло­ки не хва­тало ощу­щения раз­но­об­разных вку­сов на язы­ке. Сла­дос­ти мё­да, го­речи пер­че­ного олень­его мя­са или хрус­тя­щей ко­роч­ки све­жевы­печен­но­го пи­рога с яб­лочка­ми из са­да Идунн. Как при­рож­денный ётун, он мог дол­гое вре­мя об­хо­дить­ся без пи­щи и во­ды, пог­ло­щая ма­гичес­кую энер­гию зем­ли... но уго­щения на пи­рах в чер­то­гах Ас­гарда бы­ли та­кими вкус­ны­ми! По­рой Ло­ки сни­лись пол­ные куб­ки и ды­мящи­еся блю­да, и тог­да он про­сыпал­ся - мрач­ным и го­лод­ным. День за днём он уп­ражнял­ся в ма­гичес­ких ис­кусс­твах и об­ду­мывал пла­ны бу­дущей мес­ти. Раз­вле­кал­ся, вы­резая из мож­же­вело­вых кор­ней при­чуд­ли­вые фи­гур­ки. Бро­сал сво­еруч­но вы­резан­ные ру­ны, га­дая на прош­лое, нас­то­ящее и три го­да впе­рёд. От­части он свык­ся с вы­нуж­денным мол­ча­ни­ем, хо­тя с каж­дым про­шед­шим днём оно раз­дра­жало всё силь­нее. Рва­ные шра­мы на гу­бах под­жи­ли и поч­ти не кро­вото­чили, но вот оленья жи­ла ока­залась на ди­во стой­кой и ло­пать­ся не со­бира­лась. Ло­ки про­бовал из­ба­вить­ся от неё вол­шбой, но трек­ля­тые цвер­ги на­ложи­ли на нить креп­кие ча­ры. Она не ис­тле­вала и стой­ко не под­да­валась лез­вию но­жа. Ло­ки мыс­ленно вы­ругал­ся, по­желав всем цвер­гам, сколь­ко их не сы­щет­ся в Свар­таль­вхей­ме, что­бы на их ту­пые уп­ря­мые го­ловы об­ру­шил­ся пе­щер­ный свод. Чтоб их за­вали­ло, чтоб они дол­го по­дыха­ли в му­ках и стра­дани­ях, за­дыха­ясь от зло­вон­ных ми­аз­мов и ка­мен­ной пы­ли. По­пытал­ся в оче­ред­ной раз убе­дить се­бя, что Ас­гард с его хо­лод­ным ве­личи­ем и зо­лотым тро­ном дав­ным-дав­но на­до­ел ему ху­же горь­кой редь­ки. Ему и здесь неп­ло­хо. А са­мое глав­ное, в ле­сах не сы­щет­ся ни од­но­го зер­ка­ла, от­ку­да на не­го не­ожи­дан­но бы вып­рыгну­ла изу­родо­ван­ная чер­ным зиг­за­гом ни­тей фи­зи­оно­мия. Бес­по­кой­ная во­да у бе­рега Ивинг бы­ла к не­му доб­ра, от­ра­жая лишь смут­ные очер­та­ния уз­ко­го ли­ца да коп­ну во­лос цве­та пла­мени. Не име­ющее зна­чения для бес­смертно­го соз­да­ния вре­мя убе­гало прочь вмес­те с быс­трым те­чени­ем. Приш­ла и прош­ла зи­ма, за ней - дру­гая. За­зеле­нела и по­дёр­ну­лась жел­