Выбрать главу
. - Дол­жен же я знать, как да­леко ты го­тов зай­ти на этот раз, - в ин­то­наци­ях Оди­на прос­коль­знул на­мек на из­ви­нение. - Преж­де ты не был та­ким лю­бящим ро­дите­лем. - Преж­де у ме­ня и де­тей не бы­ло, - ог­рызнул­ся Ло­ки. - Слей­пнир не в счет, ты сра­зу же приб­рал его се­бе. Эти же трое рос­ли у ме­ня на гла­зах, день за днем. Да, приз­наю, спер­ва я не ви­дел в них де­тей. Они бы­ли прос­то... прос­то же­лез­ны­ми бол­ванка­ми, из ко­торых мож­но бы­ло вы­ковать ору­жие про­тив те­бя и про­тив Ас­гарда. Я ду­мал, что смо­гу по­жер­тво­вать ими... но все из­ме­нилось. Я при­вязал­ся к ним. По-сво­ему они да­же до­роги мне... хо­тя ты, на­вер­ное, соч­тешь их чу­дови­щами. Ты ведь на­роч­но ус­тро­ил все так, что­бы мы ни­кому не по­пались на гла­за, да­же тво­ей суп­ру­ге? Ты не пред­ста­вил мо­их де­тей сво­ему дво­ру, и, ес­ли они по­тихонь­ку сги­нут не­весть ку­да, ник­то об этом не уз­на­ет! - Тшш, - ув­лекшись, Ло­ки по­высил го­лос, и Один пре­дос­те­рега­юще воз­дел па­лец. - Не об­ви­няй ме­ня в том, че­го я еще не со­вер­шил. Да, я прис­матри­вал за то­бой и тво­ими деть­ми. Ви­дел, как вы жи­ли, как ты пы­тал­ся при­мирить их с ми­ром. Я це­ню твои уси­лия, но их ока­залось не­дос­та­точ­но. Твоя дочь бе­седу­ет с мер­тве­цами и сво­еволь­но воз­вра­ща­ет умер­ших к жиз­ни. Один из тво­их сы­новей пред­по­чел спря­тать­ся в волчь­ей шку­ре, дру­гой ук­рылся в мо­ре и мощь его пре­быва­ет день ото дня. Нь­ёрд, Эгир и Ран во­очию сви­детель­ство­вали, как Змей не раз на­падал на ко­раб­ли и в ярос­ти то­пил их. Но оке­ан ве­лик, Ёр­мунганд еще дол­го мо­жет не­воз­бран­но странс­тво­вать, пе­реп­лы­вая из ми­ра в мир... а с ос­таль­ны­ми дву­мя нуж­но что-то де­лать. - Смерть, по­жиз­ненное за­точе­ние, из­гна­ние в мир без ма­гии, ли­шение ча­родей­ских спо­соб­ностей, - с яз­ви­тель­ной го­тов­ностью пе­речис­лил Ло­ки. - Я ни­чего не за­был? А, еще ос­та­ет­ся Валь­гал­ла. Ес­ли там оби­та­ет уми­ра­ющий и вос­кре­са­ющий вепрь, от­че­го бы не дать ему в ком­па­нию бес­смертно­го вол­ка? Твои во­ины смо­гут раз­вле­кать­ся охо­той и сди­рани­ем шку­ры с до­бычи, а вся­кое ут­ро он бу­дет сно­ва вска­кивать и убе­гать от за­гон­щи­ков. - Ты дей­стви­тель­но же­ла­ешь сво­ему сы­ну та­кой судь­бы? - нах­му­рил­ся Один. - Я же­лаю им всем дол­гой жиз­ни и быс­трой смер­ти, - чес­тно от­ве­тил Ло­ки. - Но, где бы я ни пы­тал­ся ук­рыть сво­их де­тей, они все рав­но прив­ле­кали вни­мание. Они хо­тят быть сво­бод­ны­ми. Им нра­вит­ся уби­вать. Они опас­ны, я прек­расно это по­нимаю, - Ло­ки за­пус­тил паль­цы в во­лосы, не­от­рывно гля­дя на Хель, так спо­кой­но ве­дущую бе­седу с те­ми, кто в сле­ду­ющий миг мог стать ее убий­ца­ми. - Ес­ли я уй­ду вмес­те с ни­ми, ра­но или поз­дно ка­кой-ни­будь по­ло­ум­ный ге­рой нав­ро­де То­ра или тво­их эй­нхе­ри­ев оты­щет нас и при­кон­чит их - во имя твое и ра­ди бу­дуще­го спа­сения ми­ра. Я не знаю, в ка­кой из Де­вяти Ми­ров бе­жать. Я хо­чу спас­ти сво­их де­тей, но не знаю - как. Иног­да мне на­чина­ет ка­зать­ся, что на­до бы­ло пос­ле­довать сло­вам Ан­гры и при­кон­чить их во мла­ден­чес­тве. Я ус­тал. Я за­путал­ся. Ес­ли ты и в са­мом де­ле так мудр, как же­ла­ешь ка­зать­ся, то ука­жи нам вы­ход из этой ло­вуш­ки. В са­ду уми­рот­во­ря­юще жуж­жа­ли шме­ли. Сме­ялась Хель, прик­ры­вая ли­цо ру­кавом. Ус­по­ко­ив­ший­ся Гарм раз­ва­лил­ся на сол­нышке. Фен­рир ле­ниво пы­тал­ся от­грызть по­сереб­рённую бляш­ку с са­пога То­ра. - Мне ве­домо мес­то, под­хо­дящее для тво­ей до­чери, - за­дум­чи­во про­из­нес Один. - Нибль­хейм, оби­тель душ по­гиб­ших смер­тных. Сей­час там зап­равля­ет кто-то из ог­ненных ве­лика­нов Мус­пелля и во­итель­ни­ца Мод­гуд, но тол­ку от них нем­но­го. Твоя де­вица выг­ля­дит дос­та­точ­но серь­ез­ной, что­бы под­держи­вать дос­той­ный по­рядок в Нибль­хей­ме. Она, как ты сам ска­зал, уме­ет на­ходить об­щий язык с мер­твы­ми - пос­коль­ку и са­ма на­поло­вину мер­тва. «Ко­роле­ва Хель», - Ло­ки поп­ро­бовал эти сло­ва на вкус и хмык­нул. Вла­дычи­ца мер­тве­цов, оби­татель­ни­ца края веч­ных ту­манов и су­мерек. Вле­комый не­уто­лимым лю­бопытс­твом, он как-то по­бывал в та­мош­них кра­ях и ре­шил, что в Нифль­хей­ме с его бо­лота­ми и ры­да­ющи­ми те­нями ему не нра­вит­ся. Ес­ли он сог­ла­сит­ся, его дочь ни­ког­да боль­ше не уви­дит сол­нечно­го све­та. Ее под­данны­ми и друзь­ями ста­нут приз­ра­ки умер­ших... от ко­торых она смо­жет уз­нать столь­ко все­го ин­те­рес­но­го. Воз­можно, Хель но­вое жи­лище и но­вое за­нятие при­дут­ся по ду­ше. Там до нее уж точ­но ник­то не до­берет­ся. Ни од­на жи­вая ду­ша. Она бу­дет в бе­зопас­ности. И смо­жет в слу­чае не­об­хо­димос­ти пре­дос­та­вить на­деж­ное убе­жище сво­ему бес­по­кой­но­му от­цу, у ко­торо­го столь­ко вра­гов... - До­пус­тим, - про­тянул Ло­ки. - Ну, а Фен­рир? Что нас­чет не­го? Кто-то, а он боль­ше ос­таль­ных сма­хива­ет на бу­дуще­го по­губи­теля ми­ра. Прав­да, сей­час он еще мал, но неп­ре­мен­но вы­рас­тет! - Фен­рир ос­та­нет­ся здесь, - ко­рот­ко и неп­ре­река­емо из­рек Один. Ло­ки осек­ся. - Здесь - то есть при тво­ем дво­ре? - пос­ле дол­го­го мол­ча­ния ре­шил­ся уточ­нить он. - И в ка­чес­тве ко­го же, поз­воль спро­сить? У те­бя уже есть два руч­ных вол­ка. Хо­чешь, что­бы их ста­ло три для ров­но­го сче­та? Или те­бе по­надо­бил­ся цеп­ной пес? - Хо­чу по­дыс­кать ему дос­той­но­го нас­тавни­ка, - уди­вил со­бесед­ни­ка от­ве­том пра­витель Ас­гарда. - Не вто­рого от­ца, но то­го, кто су­ме­ет отыс­кать тро­пин­ку к его сер­дцу. То­го, кто убе­дит тво­его сы­на ски­нуть зве­риную шку­ру и под­нять­ся на но­ги. Ведь ро­дил­ся-то он не вол­ком, так? - Так, - был вы­нуж­ден приз­нать Ло­ки. Па­да­ющий снег, кор­зинка с дву­мя спя­щими мла­ден­ца­ми... как дав­но все это бы­ло. - Но я бы не на­де­ял­ся на то, что ко­му-то удас­тся из­ме­нить нрав Фен­ри­ра. - Все же я по­пыта­юсь, - по­мере­щилось или нет, но Один чуть под­мигнул при­уныв­ше­му Ло­ки. - Не пе­чаль­ся, брат мой. Че­му быть, то­го не ми­новать, ты зна­ешь это не ху­же ме­ня. Не в на­ших си­лах из­ме­нить пред­на­чер­танное нор­на­ми... но ник­то не вос­пре­щал нам от­сро­чить день все­об­щей по­гибе­ли. - Я мо­гу по­гово­рить с мо­ими деть­ми? - вер­нул бе­седу в де­ловое рус­ло Ло­ки. Один раз­думчи­во по­качал се­дой го­ловой: - Нет. Для их и тво­ей поль­зы - не нуж­но. Я и Фригг объ­яс­ним им, что те­бя приз­ва­ли не­от­ложные де­ла... Не свер­кай гла­зами так ярос­тно, - царь асов при­миря­юще под­нял ру­ку, - Хель и Фен­ри­ру по­ра по­нять, что отец не смо­жет всег­да прис­матри­вать за ни­ми. По­ра сде­лать шаг че­рез по­рог взрос­ле­ния. Обож­ди, ког­да прой­дет вре­мя, дай сво­им де­тям воз­можность са­мим при­нять свою но­вую участь - и тог­да я ни сло­ва не ска­жу про­тив ва­шей встре­чи. Но сей­час - сту­пай ку­да хо­чешь. Или ос­та­вай­ся, я знаю кое-ко­го, кто с не­тер­пе­ни­ем ожи­да­ет тво­его по­яв­ле­ния в Ас­гарде. - По­дож­дет еще, - пре­неб­ре­житель­но от­махнул­ся Ло­ки, до­гады­ва­ясь, что речь идет об асинье Си­гюн. Не­весть от­че­го прос­то­ватая де­ва вби­ла се­бе в го­лову, что су­ме­ет по­корить не­пос­то­ян­ное бо­жес­тво ог­ня. Од­нажды Ло­ки уже выс­ме­ял пе­ред все­ми ее на­мере­ния, но де­вица ока­залась на ред­кость уп­ря­мой. Из низ­ких не­бес над Мюр­кви­дом идет дождь - мел­кий, ше­лес­тя­щий, на­водя­щий тос­ку. Гряз­ный по по­яс Ло­ки, ру­га­ясь сквозь зу­бы, про­дира­ет­ся сквозь ка­мыши. Он при­шел в Ётун­хейм пеш­ком, собс­твен­ны­ми но­гами, и вы­мок­ший зе­леный плащ на его пле­чах сей­час боль­ше сма­хива­ет на дра­ную тряп­ку. Опуш­ка Же­лез­но­го ле­са под­ни­ма­ет­ся пе­ред ним - мол­ча­ливая, неп­риступ­ная, на­деж­но хра­нящая свои тай­ны. Ло­ки мол­ча сто­ит на топ­ком бе­регу, и мут­ная во­да об­ли­зыва­ет ос­трые нос­ки его са­пог. Он ждет, в кои ве­ки наб­равшись тер­пе­ния. Тем­ная тень вда­леке, приб­ли­жа­ясь, обо­рачи­ва­ет­ся Анг­рбо­дой. Жен­щи­ны ме­ня­ют на­ряды, Ан­гра ме­ня­ет об­ли­ки - и се­год­ня она при­ходит к Ло­ки та­кой, ка­кой яви­лась в этот мир. Не по­беди­тель­ная кра­сави­ца-ведь­ма, но при­земис­тая, плот­но сби­тая, ша­га­ющая впе­ревал­ку жен­щи­на из пле­мени трол­лей. Ос­тавши­еся не­из­менны­ми чер­ные ко­сы об­рамля­ют плос­коску­лое ли­цо с глу­боко по­сажен­ны­ми гла­зами и вздер­ну­тым ко­рот­ким но­сом. Ее ко­жа из блед­ной ста­ла из­желта-зе­лено­ватой, пу­пыр­ча­той, слов­но жабье брю­хо, а два клы­ка при­под­ни­ма­ют вы­воро­чен­ные на­ружу гу­бы. Ее се­реб­ря­ные брас­ле­ты и оже­релья из волчь­их клы­ков звя­ка­ют в такт ша­гам. Ос­та­новив­шись, она воп­ро­ситель­но смот­рит на Ло­ки. - Де­ти мер­твы, - не спра­шива­ет, но ут­вер­жда­ет Ан­гра. Бог об­ма­на от­ри­цатель­но ка­ча­ет го­ловой. - Тог­да где же они? - Хель бу­дет пра­вить под­земным ми­ром. Фен­рир в Ас­гарде. Ёр­мунганд пря­чет­ся где-то в оке­анах, - пе­речис­ля­ет Ло­ки. Ан­гра уты­ка­ет ру­ки в бо­ка и гор­танно сме­ет­ся, зап­ро­киды­вая го­лову к пла­чущим ту­чам. Спус­тя мгно­вение ей вто­рит смех Ло­ки. Он пе­реби­ра­ет­ся че­рез ре­ку, ос­каль­зы­ва­ясь, па­дая и окон­ча­тель­но пе­рема­зав­шись. Ан­гра про­тяги­ва­ет ему ру­ку, по­могая вска­раб­кать­ся на сколь­зкий гли­нис­тый бе­рег. Об­нявшись, они ухо­дят. Мо­жет быть, Раг­на­рёк