Выбрать главу
ся в сто­рону от свис­тнув­шей стре­лы, спот­кнул­ся и упал. Ло­ки про­тянул к не­му ру­ку, что­бы под­нять на но­ги, но паль­цы цап­ну­ли воз­дух - свер­нувший­ся на зем­ле па­рень слов­но бы за­мер­цал. Что­бы спус­тя па­ру уда­ров сер­дца вско­чить уже не на две но­ги, но че­тыре ла­пы. Че­тыре силь­ных волчь­их ла­пы, се­рая шку­ра с чер­ным рем­нем по хреб­ту, уз­кая мор­да. Волк ко­рот­ко взвыл и рва­нул в тем­но­ту, по­даль­ше от страж­ни­ков с их ме­чами и фа­кела­ми. По­даль­ше от ис­тошных кри­ков: «Варг! Варг в сте­нах, вон он! Стре­ляй­те, не дай­те ему уй­ти!» Ло­ки ос­та­валось толь­ко наб­ро­сить на се­бя пок­ров не­види­мос­ти и ти­хонь­ко отой­ти в сто­рону. Судь­бу не об­ма­нешь. Итак, Фен­рир унас­ле­довал от­цов­скую из­менчи­вость, спо­соб­ность ме­нять об­личья и пря­тать­ся под зве­риной шку­рой. Один из его сы­новей - варг-пе­ревер­тыш.... А вто­рой? Ка­кими спо­соб­ностя­ми об­ла­да­ет Ёрм, мол­ча­ливый и не про­ща­ющий на­несен­ных обид? Хель пла­кала. Си­дела на по­лу в гор­ни­це пер­во­го эта­жа и ры­дала над бес­силь­но рас­плас­тавшим­ся тру­пом Гар­ма со свер­ну­той на­бок го­ловой. Из при­от­кры­той пас­ти урод­ли­вого пса кус­ком не­дог­ры­зен­ной кол­ба­сы сви­сал ли­ловый язык. Хель хлю­пала но­сом и мед­ленно во­дила ру­ками над тру­пом со­баки. Зас­лы­шав ша­ги от­ца, ча­родей­ка не прер­ва­ла сво­его за­нятия. Ло­ки ос­та­новил­ся в две­рях, смот­ря, как с паль­цев Хель мед­ленно сте­ка­ют ли­ловые и из­желта-чер­ные огонь­ки. Как они па­да­ют на клоч­ко­ватую шку­ру Гар­ма и ис­че­за­ют, впи­тыва­ясь, по­доб­но пог­ло­ща­емой су­хой зем­лей во­де. Хель бор­мо­тала и пла­кала, во­рожа и зак­ли­ная - по­ка пес не дер­нулся, бес­по­мощ­но за­сучив ла­пами. - Я все­го лишь ве­лел ему уго­монить со­баку, - по­чему-то чувс­твуя се­бя до край­нос­ти не­лов­ко, про­бор­мо­тал Ло­ки. - Ес­ли б ты по­чаще бы­вал до­ма, то знал бы, что Фен­ри­ру ве­дом единс­твен­ный спо­соб уго­монить ко­го-ли­бо - при­кон­чить, - су­хо отоз­ва­лась Хель. Пес об­рел опо­ру и встал, по­шаты­ва­ясь и ска­лясь на Ло­ки. Ес­ли б не си­ту­ация, ас­гардец сел бы сей­час ря­дом с до­черью и всласть по­тол­ко­вал бы с ней об ис­кусс­тве ча­родей­ства. Ло­ки не вла­дел по­доб­ной ма­ги­ей и мог по паль­цам од­ной ру­ки пе­рес­чи­тать тех, ко­му она бы­ла дос­тупна - а так­же на­изусть от­чи­тать длин­ней­ший пе­речень ред­ких сна­добий и ар­те­фак­тов, пот­ребных для ри­ту­ала. А его не­мер­твая и не­живая до­чень­ка вот так зап­росто, ма­нове­ни­ем ру­ки, об­ра­тила со­баку в дра­уг­ра, ожив­ше­го мер­тве­ца. - Иног­да я не­нави­жу его за это. И те­бя - за то, что поз­во­лил нам ро­дить­ся и жить. И се­бя - за то, что мер­твое мне до­роже жи­вого. - Хель, а кем обо­рачи­ва­ет­ся Ёрм? - спро­сил Ло­ки, гля­дя, как вер­нувший­ся к жиз­ни пес об­хо­дит гор­ни­цу. С каж­дым ша­гом Гарм сту­пал все уве­рен­ней, хо­тя выг­ля­деть стал ку­да страш­нее, чем до сво­ей вне­зап­ной смер­ти. - Зме­ей, - отоз­ва­лась Хель, ла­донью вы­тирая сле­зы. - Я са­ма не ви­дела, Фен­рир рас­ска­зывал. Боль­шой зме­ей, ко­торая лю­бит во­ду. С блес­тя­щей че­шу­ей и ядо­виты­ми клы­ками. - По­нят­но, - Ло­ки кив­нул. - Нам по­ра в путь, до­рогая. Этот го­родок ут­ра­тил в мо­их гла­зах бы­лое оча­рова­ние. Их сле­ду­ющим при­бежи­щем стал го­род смер­тных в Мид­гарде. Боль­шой, шум­ный, гряз­ный, мно­голюд­ный, рас­ки­нув­ший­ся на бе­регах мед­ленной ре­ки, впа­да­ющей в мо­ре. Ло­ки без тру­да вы­дал се­бя за бо­гато­го ино­зем­но­го тор­говца, вдо­вого, но с дву­мя деть­ми-под­рос­тка­ми. Дву­мя, по­тому что Ёрм пер­вый же день пре­быва­ния здесь ушел от семьи. Мол­ча спус­тился с ка­мен­но­го от­ко­са к по­лосе при­боя и, как был, прыг­нул в мут­ную во­ду. Ло­ки чувс­тво­вал его при­сутс­твие - и то, как Ёрм пос­те­пен­но уда­ля­ет­ся от бе­рега в от­кры­тое мо­ре. Зем­ля ста­ла для не­го чу­жой. Отец, сес­тра и брат боль­ше не име­ли зна­чения. Хель и Фен­рир по­ка еще ос­та­вались ря­дом. Хель ув­леклась изу­чени­ем че­лове­чес­кой гра­моты, Фен­рир по­дыс­кал се­бе ком­па­нию, а Ло­ки бы­ло со­вер­шенно не­чем за­нять­ся. От ску­ки и без­делья он во­шел в до­верие к мес­тно­му пра­вите­лю и сде­лал­ся его со­вет­ни­ком, под­бив стра­ну на вой­ну с со­седя­ми. Все ча­ще ло­вя се­бя на том, что пре­быва­ние в Мид­гарде - от­сроч­ка. Не­ук­лю­жая по­пыт­ка увиль­нуть от че­го-то страш­но­го, что та­ит­ся за по­воро­том до­роги, за уг­лом до­ма, под­ка­ра­ули­ва­ет в те­нях, вы­жидая. Взор Хей­мдал­ля про­ница­ет все ми­ры, но да­же Хей­мдалль не в си­лах в под­робнос­тях ус­ле­дить за тем, что тво­рит­ся в Де­вяти Ми­рах. Ло­ки ис­прав­но по­яв­лялся на тор­жес­твах в Ас­гарде, пи­киро­вал­ся с Оди­ном, яз­вил пле­мян­ничка То­ра, соб­лазнял ка­кую-ни­будь асинью пос­мазли­вее - и ждал. Ждал не­ведо­мо че­го. Мо­жет, зна­ка с не­бес. Мо­жет, оп­ре­делён­но­го рас­кла­да рун. Ло­ки тос­ко­вал и ма­ял­ся, из­во­дясь не­оп­ре­делен­ностью. То ему ка­залось, что на­до ук­рыть де­тей по­луч­ше, то прон­за­ла до­гад­ка о том, что всем дав­но из­вестен его сек­рет и на­до по­ложить ко­нец это­му бес­смыс­ленно­му бегс­тву в ни­куда, при­ведя Фен­ри­ра и Хель в Ас­гард. Смач­но плю­нув в ро­жу судь­бе и ста­рой по­ло­ум­ной вёль­ве. Вык­рикнув на все Де­вять Ми­ров: «Вот мои де­ти, и ник­то из вас не при­чинит им вре­да!» Пы­та­ясь раз­влечь Хель, Ло­ки поз­на­комил до­чур­ку с ко­ролев­ским нас­ледни­ком и его свит­ски­ми. На­деж­но ук­ры­тая мо­роком, ум­нень­кая и ди­кова­то-прек­расная юная ле­ди из да­леких кра­ев сра­зила мо­лодых лю­дей од­ним взма­хом рес­ниц и взгля­дом изум­рудных очей. Ей са­мой но­вые зна­комс­тва то­же приш­лись по вку­су. Хель при­сутс­тво­вала на пи­рах и ру­ка об ру­ку с нас­ледни­ком выс­ту­пала в тан­цах, как по­лага­ет­ся бла­говос­пи­тан­ной де­ве из хо­рошей семьи. Она по­сеща­ла тур­ни­ры и ез­ди­ла на охо­ты - до то­го пе­чаль­но­го дня, ког­да вы­мет­нувший­ся не­весть от­ку­да ог­ромный волк ста­щил нас­ледни­ка с сед­ла и уво­лок в ча­щу. Зве­ря обс­тре­ляли из лу­ков и ар­ба­летов, гна­ли це­лой сво­рой гон­чих, воз­глав­ля­емых Гар­мом, но волк со сво­ей до­бычей су­мел уй­ти. Те­ла нас­ледни­ка так и не наш­ли - толь­ко об­рывки одеж­ды со сле­дами кро­ви. Ко­роль и двор пог­ру­зились в тра­ур. Хель с гор­достью по­каза­ла от­цу но­вое тво­рение. В од­ной из ком­нат до­ма она ус­та­нови­ла зо­лотой трон, зад­ра­пиро­вав его баг­ря­ными и зо­лоты­ми шел­ка­ми. На тро­не Хель раз­мести­ла об­на­жен­ный труп прин­ца, уса­див его в край­не вы­зыва­ющей и соб­лазни­тель­ной по­зе. Воз­вы­шение, на ко­тором сто­ял трон, пол вок­руг не­го, и мер­твый нас­ледник бы­ли обиль­но усы­паны бе­лыми и ро­зовы­ми ле­пес­тка­ми. - По­чему я не мо­гу вый­ти за не­го за­муж? - стра­дала Хель. - В нем бы­ло столь­ко жиз­ни, что это пу­гало ме­ня, а те­перь он умер, и я ему не нуж­на! Отец, я хо­чу ожи­вить его и стать его же­ной, мож­но? - Нель­зя! - ряв­кнул Ло­ки, не сом­не­ва­ясь, что уси­лива­ющи­еся день ото дня спо­соб­ности Хель поз­во­лят ей вер­нуть мер­тве­ца к по­добию жиз­ни. - И я сколь­ко раз объ­яс­нял те­бе, по­чему! Мер­твое дол­жно ос­та­вать­ся мер­твым, это за­кон, ус­та­нов­ленный не на­ми! Пос­ту­пая на­обо­рот, ты... ты слов­но ма­шешь фа­келом в но­чи, прив­ле­кая лиш­нее вни­мание! - де­вица на­дула гу­бы, яв­но со­бира­ясь пус­тить сле­зу, и Ло­ки смяг­чил при­говор: - Мо­жешь хра­нить его здесь, раз уж он так те­бе по­любил­ся. - Спа­сибо, отец! - Хель про­си­яла. Мо­рок ис­чез, ее ли­цо слов­но раз­де­лилось на две ров­ные по­ловин­ки, улы­ба­ющу­юся жи­вую и мер­твую, с пе­реко­шен­ным вниз угол­ком рта и гни­ющей плотью на ще­ке. - Я бу­ду за­ботить­ся о нем, обе­щаю! По­дыщу ему спут­ни­ков, та­ких же кра­сивых, как он, что­бы ему не бы­ло оди­ноко! - Ты по­могал ей в этом, - поп­рекнул сы­на Ло­ки, ос­та­вив Хель во­зить­ся с раз­зо­лочен­ной иг­рушкой. Фен­рир уг­ло­вато дер­нул пле­чом - в точ­ности как де­лал он сам, же­лая ук­ло­нить­ся от от­ве­та на раз­дра­жа­ющий воп­рос. - Она ни­как не же­лала прос­тить мне эту прок­ля­тую со­баку. Це­лыми дня­ми твер­ди­ла о сво­ем не­наг­лядном прин­це. Са­ма она ни­чего не спо­соб­на сде­лать тол­ком. Ее бы схва­тили и каз­ни­ли. А так - на­паде­ние вол­ка. Ка­кой спрос с хищ­ной тва­ри? - он улыб­нулся, ос­ка­лив зу­бы. Бе­лые, ос­трые, боль­ше под­хо­див­шие зве­рю, но не соз­да­нию к кап­лей бо­жес­твен­ной кро­ви в жи­лах. - Ты не зверь, - на­пом­нил сы­ну Ло­ки. - Ты мой сын. - Я то, что я есть, - ска­зал Фен­рир и ушел. Ос­та­вив Ло­ки ис­кать от­ве­та на воп­рос: что бы­ло сде­лано им не так? Ло­ки ви­дел, как взра­щива­ли от­прыс­ков ёту­ны, поч­ти не об­ра­щав­шие вни­мания на по­томс­тво. Ви­дел Оди­на и Фригг, ду­ши не ча­яв­ших в сво­ем от­прыс­ке - и, по мне­нию Ло­ки, Тор Один­ссон вы­рос в оши­боч­ной уве­рен­ности, что весь мир го­тов пасть к его но­гам. Он учел их ошиб­ки, он ста­рал­ся быть ря­дом со сво­ими деть­ми... прах их по­дери, впер­вые в жиз­ни он ис­пы­тал от­ветс­твен­ность за ко­го-то! Он хо­тел, что­бы они вы­жили - но де­ти с по­рази­тель­ным уп­рямс­твом стре­мились к той ро­ковой чер­те, от ко­торой он все­ми си­лами пы­тал­ся дер­жать их по­даль­ше. Воз­ня с мер­твым прин­цем на­деж­но удер­жи­вала Хель в сво­их