Выбрать главу

I began to regret that I had not put my foot down and boldly refused her offer to lecture. We usually get a sprinkling of youths from other villages at our lectures and they are apt to be a nuisance. Our best chance, I thought, was to fill the hall with as many of our own people as we could. To this end, I spent the Wednesday morning in going round the village soliciting promises of attendance at the lecture. As it happened, the notice had tickled the fancy of some of our people, and even Burt announced his intention of being present.

“And I’ll have to bring my nigger with me,” he said. “Hanged if I can get the coon to stay in the house alone for a single instant, since he spent the night at your place. I can’t think what’s the matter with the fellow. He misses Cora, you know. That’s about the fact of it. These blighters are like dogs for that. Besides, Mrs. Gatty has been round frightening him. Is she quite mad?”

So on the Wednesday evening at about ten minutes to nine, the front rows of the village hall were filled with a fairly complete collection of the local nobs and semi-nobs. There were Sir William and Margaret and Bransome Burns, the Gattys, our vicarage party, except William who had been sent to bed, and Mrs. Coutts who was remaining indoors to see that he stayed there, the doctor and his wife and two daughters, Burt, and quite a sprinkling of the more respectable element of the village and most of the servants from the hall, the pub and the Moat House. At the back were the people whom our weekly winter efforts were really intended to benefit—the louts, mutts and hobbledehoys of our own village and the neighbouring hamlets. In short, the hall was about three-quarters full.

At nine o’clock precisely, Mrs. Bradley mounted the rostrum and commenced her lecture. She had asked particularly that the hall might be in complete darkness except for the light of the magic lantern, so that we could not see her, we could only hear her really beautiful voice coming across out of the void, so to speak. There was dead silence when she began. Except for occasional gasps and whistles of surprise and an exclamation from a rather hysterical servant girl, and Mrs. Gatty’s absurd interruption and somebody popping out quietly towards the end, there was complete silence until the great thrill. She waited until all the lights were extinguished, and her one lantern slide, a plan of Saltmarsh and the surrounding country, had been thrown on to the screen, before she began her remarks. Then she said:

“To-night I am going to show you the mistakes made by persons who had a hand in committing the Saltmarsh murders. At the end of my lecture I think that everybody in this hall will know the author of the deaths by violence of Margaret (Meg) Tosstick, of this village, and Cora McCanley, of the Bungalow, Saltmarsh Quarries. In front of you on the screen there is a rough plan of the scene of operations. I will explain what is meant by the various markings on that plan.

“To your extreme right, as you look at the screen, you will see a square. That represents Saltmarsh vicarage. Moving your gaze from right to left, you will perceive a cross which represents the church, and then a rectangle, which represents the residence of Sir William Kingston-Fox. I think you call it the Manor House. To the left of the plan there is another square, rather larger than the first. This is the Mornington Arms Hotel. The main road through the village of Saltmarsh is represented by a broad ribbon-like marking running below all the above-named buildings. On the other side of this road and almost opposite the church, you will see a much smaller square than either of the others. This represents the cottage of Constable Brown. Up a short and narrow side turning, a mere lane, further to

the left and on the same side of the main road as Constable Brown’s cottage, there is a rectangle which marks the site of the Moat House, the residence of Mr. and Mrs. Gatty.

“At the top of the plan you will see a wavering line which represents the sea coast. The small cross there marks the cave known as Saltmarsh Cove. It is an old smugglers’ hole, as most of you know, and an underground passage was constructed in about the year 1704 to connect the Cove with the Mornington Arms, which was then called the Pagg and Nancy, after a famous smuggler and his sweetheart. This passage to the Pagg and Nancy, which was made to meet the problem of getting contraband liquor to the inn in the old smuggling days, is represented by a closely-dotted line and the dotted line which leads from the Cove, past the Bungalow, where Miss McCanley lived, to the edge of Sir William Kingston-Fox’s estate, represents the footpath which leads past the stone quarries. An arrow, pointing along the coast to your right, would show direction of the current called Deadman’s Drift.

“I shall not have very much occasion to refer to the plan during the course of my lecture, but I am going to leave it up in front of you, so that you may the more easily follow the movements of the persons about whom I have to tell you.”

There was a slight pause. Somebody shuffled his feet; a chair creaked as somebody changed her position; somebody cleared his throat. They were nervous, not fidgety, noises. The whole atmosphere reminded me of a fearful row at school once when the head pi-jawed us before he expelled a chap. There was the same tenseness, the same feeling of wondering how much the old man knew about one’s own sins… Mrs. Bradley braced her belt about her, so to speak, and having fired off the sighting shots, as it were, got down to business.

“I warn you,” she said, “that you will find my next remark very unpalatable. But I am going to ask you to receive it patiently and accept it as the truth. It seems to me that the whole Mystery of Saltmarsh, as the newspapers have called it, rests upon the fact that this unpalatable truth which I am going to utter was not recognised, even by the police, for an important clue—which means a key, you know—to the dreadful things which have happened here since the beginning of August. Briefly, your comrade, and my young friend, Robert Candy, may have been the agent who strangled Margaret Tosstick on the evening of August Bank Holiday, August 3rd.”

There was an uncomfortable rustling, but nobody said a word. She continued:

“I am calling my lecture, ‘Mistakes the Murderer Made.’ I am not referring to Robert Candy, but to the murderer of Cora McCanley and the murderer of Meg Tosstick.”

I heard Burt whisper a terrible oath, but Mrs. Bradley’s voice was hypnotic, and, shifting his great shoulders uneasily against the back of his chair, which was next to mine, he settled down again into immobility.

“The first mistake the murderer made,” said Mrs. Bradley, “was in arranging for Robert Candy to kill Meg Tosstick eleven days after her baby was born. His second mistake was that the baby was never seen, apparently, except by Mrs. Lowry, who had acted as midwife at the birth of the child; therefore several wild rumours, which circulated about the village very freely and were believed by certain very credulous and rather foolish people, could not be disproved, except by Mrs. Lowry, and she seems to have been sworn to secrecy.”

I thought of Mrs. Coutts and the underlying causes of the siege of the vicarage. I thought, too, of the girl’s ruin being laid at the door of Sir William Kingston-Fox. I could feel people trying to pierce the blackness in which Mrs. Lowry sat, invisible.

“The murderer’s third mistake,” said Mrs. Bradley, “was to kill his second victim on the day after the first murder. His fourth lay in refusing to allow Cora McCanley to go to London and do something at the London terminus silly enough or flighty enough, or daring enough to make certain that she would be noticed. As soon as it was found impossible to ascertain whether Cora McCanley had ever arrived at the London terminus to which she took a ticket on that particular Tuesday, it became a matter for consideration whether she had ever actually left Saltmarsh. Then the police discovered that she had never joined the theatrical company which was her supposed objective. Thus it became increasingly conjecturable whether she had ever left Saltmarsh. From that, the question arose, ‘Where was she, if she were still in Saltmarsh?’