Ответственность за выполнение настоящего приказа возлагаю на Волостных Старшин, Полицию, Старост и Уполномоченных.
ПРИКАЗ КОМАНДУЮЩЕГО 2 ТА ВЕРМАХТА № 1023-42 ОТ 19.07.42 Г. О СОЗДАНИИ ОСОБОГО ЛОКОТЬСКОГО ОКРУГА
ПРИКАЗ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ АВТОНОМИИ ЛОКОТСКОМУ ОКРУЖНОМУ САМОУПРАВЛЕНИЮ
ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ АРМИЕЙ СТАВКА 19.7.42. № 1023-42
Бургомистру Локотьского уезда Господину Инженеру Б. КАМИНСКОМУ Настоящим я поручаю Вам организацию самоуправления в администр. округе Локоть и назначаю Вас командующим созданной в пределах этого округа милицией, на правах командира бригады войск милиции.
Ваш административный округ охватывает, кроме района Локоть, районы Дмитриев, Дмитровск, Севск, Комаричи, Навля и Суземка.
Для решения вопросов военной подготовки, в качестве совещательного органа, Вам придается штаб инструкторов под руководством майора фон ВЕЛЬТГЕЙМ. Майор фон ВЕЛЬТГЕЙМ является одновременно офицером связи к главному административному округу Брянск и к штабу Армии. Для координации вопросов в соответствии с данным Германским Главным Командованием установками ему приданы административный чиновник, а для решения вопросов сельского хозяйства — руководитель по сельскому хозяйству.
Германским учреждениям, которые равным образом будут организованы в районах, приказано не вмешиваться непосредственно в дела управления. Они подчиняются исключительно майору фон ВЕЛЬТГЕЙМ, и им надлежит ограничивать свою деятельность на помощи и совете. Я надеюсь, что таким образом в короткое время удастся дать стране Самоуправление, охраняющее интересы крестьян и промыслов.
Что касается условий подчинения милиции Штабу фон ГИЛЬЗА, для совместной борьбы против партизан в лесах восточнее реки Десна, положение этим не изменяется.
Данный Приказ был опубликован в главном официозе «Локотьской республики» — Локотьской окружной газете «Голос Народа» 25 июля 1942 года.
Германский подлинник имеет подпись ШМИДТ.
Генерал-полковник и Главнокомандующий
Точность перевода удостоверяется Зондерфюрер (К) — подпись
ПРИЛОЖЕНИЕ № 9
ВЫДЕРЖКА ИЗ СТАТЬИ В «ДМИТРОВСКОЙ ГАЗЕТЕ» ОТ 25.07.42 Г. «ЗА ЧТО И С КЕМ ОНИ ВОЮЮТ»
...При помощи всевозможных махинаций, как, например, закрытые распределители, директорские фонды, профсоюзные взносы и пр., большевистские заправилы, сверху донизу пропитанные казнокрадством, значительную часть народных средств перекачивали в свои карманы. Как только коммунист или жидок от станка или от сохи попадал в заправилы — поближе к народным средствам, так им жить становилось легче, жить становилось веселее. Появлялись у них дефицитные товары, новые дорогие костюмы, обувь, предметы, которые нельзя было получить на рынке ни за какие средства, к законным женам добавлялись по нескольку дополнительных, сверхштатных жен и прочее, которые одевались и питались тоже через закрытые распределители, то есть за счет народных средств. Воздавая хвалу «отцу народов» Сталину, эта свора жила припеваючи, обирая и грабя казну и население.
С приходом Германской армии рухнула их веселая и привольная жизнь. Но никто из них не стал на защиту этой веселой и привольной жизни — своих собственных интересов. Одни из них предусмотрительно, под разными предлогами, дали тягу в глубокий тыл. Те, кому не посчастливилось удрать, запрятались в леса.
Назвав себя партизанами, фактически же превратившись в бандитов, они, вместо того чтобы воевать с противником, как это делали партизаны 1812 года, принялись терроризировать мирное население, оставленное ими на произвол судьбы. Воевать с противником, вооруженным пулеметами, пушками и пр., мало интересного, чего доброго придется сложить голову. Гораздо проще воевать с мирным невооруженным населением. Приходи, забирай что хочешь, убивай кого хочешь.
Привыкнув к роскошной и привольной жизни за счет народных средств, эти бандиты не желают вернуться к свободному и честному труду. Они хотят заставить население отказаться от единоличных наделов, отказаться от свободного, плодотворного труда на собственной земле, дарованной германским командованием, и собственными руками надеть на себя колхозное ярмо, а этих бандитов опять вернуть к власти, и тогда для них опять станет жить веселей, а полуголодный, оборванный народ под руководством председателей колхозов и бригадиров будет на них работать.
Чувствуя свое бессилие, видя, что народ отказывается посадить их к себе на шею, они думают путем кошмарных убийств и тяжелых истязаний добиться своего, но все это напрасно...