...Кстати, вот как спустя полтора года, 24 сентября 1943 г., охарактеризует руководителя той ночной операции энкавэдэшников по налету на Локоть Емлютина и его «орлов» офицер для особых поручений Украинского штаба партизанского движения капитан госбезопасности (что соответствует армейскому званию подполковника) Александр Дмитриевич Русаков (по другим данным, Русанов, личный адъютант начальника Украинского штаба партизанского движения Т. Строка- Ча)- «-подполковник Емлютин, бывший начальник райотдела НКВД в Курской области. Население Курской и Орловской областей хорошо знает партизан Емлютина. Это банда насильников, грабителей, мародеров, терроризирующих местных жителей, сам Емлютин — садист, живущий только убийствами.^.
...Ни одна из целей операции «8 января 1942 года» выполнена не была. Энкавэдэшники пробились, прорвались через все деревни, но малочисленные взводы открыли огонь, подняли тревогу, заняли круговую оборону, а затем и начали отдавливать оставленные против них заслоны к Локотю. При этом с самого начала партизаны-диверсанты начали нести потери от меткого огня щшлкоъ-народоармейцев. Энкавэдэшники легко прорвались через передовые позиции Локотьчан и быстро ворвались в сам Локоть, но дальше у них дело не пошло.
На их стороне, как им казалось, было ВСЕ. И внезапность нападения! И очень хорошо выбранный и рассчитанный момент нападения! И подавляющее превосходство в силах и средствах — 500 отборных, вооруженных до зубов сотнями автоматов, десятками пулеметов, огромным количеством гранат и взрывчатки энкавэдэшников против каких-то 200 кое-как вооруженных «мосинскими» винтовками образца 1891 г. ополченцев из числа местных мужиков!
Поначалу успех, вызванный всеми этими факторами, сопутствовал нападавшим энкавэдэшникам. Они смогли ворваться в здание Дома культуры, расстреливая очередями из пулеметов и автоматов все и всех вокруг, бросая во все стороны ручные гранаты. Но первый испуг и оцепенение прошли быстро. Люди, уже привычные к частым боям и партизанским засадам энкавэдэшников, начали быстро организовываться в группы и давать действенный и серьезный отпор, сила которого крепла с каждой минутой боя. С самого начала атак нерастерявшиеся руководители локотьчан Воскобойник и Каминский приняли на себя руководство разгоравшимся боем. Они начали быстро стягивать к объектам атак все имевшиеся и разбросанные по окрестностям силы народоармейцев й самоохраны. Подходивших, точнее, подбегавших отовсюду людей быстро направляли в те или иные места городка. Постоянно усиливавшиеся отряды локотьчан все плотнее обхватывали нападавших, все сильнее стягивали кольцо окружения вокруг энкавэдэшников. Удача начала быстро отворачиваться от емлютинцев. По сути, после стремительного начала операция стала стремительно проваливаться.
Не удалось захватить здание тюрьмы — охранники стойко и хладнокровно отбивали все атаки. Им за толстыми кирпичными стенами бывшего конезавода можно было успешно обороняться от неимевших орудий или минометов энкавэдэшников. Что они и осуществляли. Тем более что имевшееся открытое пространство перед зданием конезавода ставило нападавших в крайне невыгодное положение.
Не удалось захватить здание лесного техникума, превращенное в казармы, — здесь также оборонявшиеся быстро сорганизовались, и сопротивление нападавшим стало крепнуть, нарастать буквально с каждой минутой. Ворваться в казармы «с наскока» не удалось, и это также предопределило дальнейший неуспех емлютинцев.
Не сумели также захватить бывший охотничий домик Великого Князя. Бдительная охрана сразу открыла огонь по подъехавшим к домику подводам. И мгновенно домик озарился вспышками выстрелов изо всех окон. Не ожидавшие такого энкавэдэшники откатились от домика, засев за ближайшими заборами.
Они сухмели ворваться только в здание Дома культуры. Но его захватить «с налету», «с пылу, с жару», не сумели. Хотя потери народоармейцы и представители администрации понесли больше всего именно здесь. Но именно сюда и устремилось в первую очередь подкрепление народоармейцам, и здесь также бой .стал превращаться в затяжной, вязкий, оборонительный.