ках мальчик лет десяти с маленьким угрюмым лицом снайпера. - Ты почему очки не носишь? - спросил Тема. - Украсть труднее, - ответила она. Планета медленно повернулась, и наступил вечер. - Ты коммивояжер, - утвердительно сказала Вера. - Начинающий. Они сидели в клубе за стойкой. Только что Тема попытался одолжить у пяти с половиной знакомых полграмма кокаина, чтобы угостить Веру и самому угоститься, - и потерпел полную неудачу. Бармен налил им два джин-тоника в долг, содержание джина в которых было исчезающе мало. В конце концов Вера не выдержала, дождалась, когда бармен отвернется, перегнулась через стойку, взяла бутылку джина и самостоятельно долила стаканы до верха. - Ты чем на жизнь зарабатываешь? - спросила она серьезно. Тема задумался. - Мой дедушка - старый большевик, - рассказывала Вера полчаса спустя. - Он Ленину однажды на ногу наступил. В прямом смысле. Она отхлебнула из стакана и поморщилась. - Папа у меня тоже коммунист, - добавила она. - Он до сих пор уверен, что я буду при коммунизме жить. Когда все бесплатно будет и зарплату тоже никому не будут платить. Тема вспомнил своих родителей. Мать работала одно время макетчицей в архитектурном институте. Однажды ночью она привела любовника в мастерскую, и они поругались из-за Солженицына. Мать утверждала, что Солженицын величайший русский писатель, а любовник спорил и говорил, что величайший все-таки Толстой, а после него сразу идет Леонид Андреев. Грубо и громко ругаясь, рассерженный любовник ушел, в конце концов, в три часа ночи, мать в одиночку выпила спирт, который она выменивала внизу, в математической лаборатории у одного программиста на финский картон и пенопласт, и ее стошнило прямо на площадь перед провинциальным обкомом партии, макет которого стоял на козлах в ожидании скорой сдачи. После этого мать преподавала одно время теорию перспективы в художественном училище. Теме было тогда пять лет, он был толстый и трогательно ласковый. Преподавая, мать всерьез увлеклась теорией восприятия и через несколько лет опубликовала в специальном журнале статью о некоторых особенностях зрительного образа, а еще через год она разошлась с теминым отцом и вышла замуж за нейрохирурга. Отец его был библиотекарь. В последний раз, когда Тема навещал его, два месяца назад, отец вдруг взялся вспоминать начало их совместной с матерью жизни. Я в то время думал, что стану писателем, рассказывал он. Больше других писателей мне тогда нравился Набоков, рассказывал он. Я сравнивал себя с ним, рассказывал он, и, не без помощи некоторых фокусов, умел убедить себя, в том, что еще не все потеряно. Так вот, представь себе такого тридцатипятилетнего Набокова в нарукавниках, особым образом придерживая улыбку на тонких темных губах, рассказывал отец, размахивающего на кухне разделочной доской, на которой только что мать почистила селедку, - она отлично умела рубленую селедку делать, - и которая в какой-то момент выскальзывает у него из рук, летит, и со страшным грохотом врезается в водогрейный аппарат. Тема попросил у отца почитать двадцатипятилетней давности рукопись его неоконченного романа. Я ее сжег наконец, - ответил отец, - неделю назад. Где? - спросил Тема. Здесь, в туалете, - равнодушно мотнул головой отец, распаковывая присланный матерью лимонный пирог. - У тебя просто почва выбита из-под ног, - сказала Вера. - Тебе надо твердую почву нащупать. Тема смотрел, как на экране проворные шестипалые вирусы летают в концентрическом пейзаже. - Скажи, - спросил Тема. - Что бы ты сделала, если бы твой любимый вдруг, ни с того ни с сего звезданул бы тебя по физиономии? - А где мы с ним находимся? - заинтересованно спросила Вера. - Дома. Вера задумалась. - Представь себе, что ты еще на девятом месяце, к тому же, - добавил Тема через пятнадцать минут. - Не знаю, - сказала Вера. - Что значит "любимый"? - Неважно, - сказал Тема, - что бы ты сделала? - Понимаешь, я в любовь не верю, - сказала Вера, - я верю только в отношения. А со мной отношений вообще никаких быть не может, потому что у меня на это ни секунды времени нет. Секунду спустя Тема заметил в зеркале Марину. Сначала он ее не узнал, покрашенную под снежного барса. Потом она обернулась, и он увидел ее лицо - бесцветное, как будто нарисованное карандашом на куске оцинкованной жести, раздваивающееся в зеркале, словно отчетливый контур его воспоминания накладывался на приблизительный отпечаток ненадежной реальности. Она увидела его тоже, он не сомневался, но смотрела как бы немного в сторону. Тема обернулся. Кореянка Хо вставала из-за стола. Проклятая женская солидарность, подумал Тема, даже поздороваться не подойдет (на самом деле Кореянка Хо собиралась подойти и поздороваться и даже поговорить, но все откладывала и откладывала, а потом ей вдруг так захотелось танцевать и, вообще, двигаться, что она сразу забыла про Тему и бросилась в самую середину гармонического грохота). Марина запрокинула голову и уставилась вверх. Типичное для нее движение, когда она грибов съест. Тема увидел, что сидящий напротив нее крупный, коротко стриженый мужчина лет сорока с перстнями на пальцах заинтересованно смотрит на ее неожиданно обнаженное, почти бесстыдно открывшееся горло. Бандит, - подумал Тема, - возможно бывший. Стоило на минуту в сторону отойти, и она уже раздобыла себе свежего состоятельного кавалера. Голос, которым он произнес про себя эту фразу был ему необъяснимо неприятен. Слово "состоятельный" было особенно противным. Он всегда был! - крикнул вдруг внутри него второй, добавочный голос и, словно самого себя испугавшись, добавил сдержанно, - Возможно. Ну и пусть, подумал Тема. Мне все равно. Мне все это совершенно безразлично. Я только что (недавно, - педантично поправил его внутренний голос) познакомился с превосходной девушкой - своеобразной, темпераментной и безрассудной, хорошенькой к тому же, грудь у которой похожа на близнецов, спящих в нарядной колыбели. Тема подождал, ожидая комментариев изнутри, но не услышал ничего, кроме собственного дыхания. - Я сейчас приду, - сказала Вера, соскальзывая с табурета. - Если бы любимый, как ты выражаешься, - сказала она неожиданно проникновенно, обхватывая его по дороге за талию, - ударил бы меня по лицу, - она остановилась, окончательно обняла Тему и невинно посмотрела на него снизу прозрачными серыми глазами, - я растворила бы его в ванне с азотной кислотой. И потом продавала бы этот раствор как средство для чистки унитазов. Когда она ушла, Тема погрузился в размышления. Если бы я был богат, подумал он. Слово "богат" было на вкус не лучше, чем слово "состоятельный", но короче. Что значит, - богат? - спросил его внутренний голос. Сто тысяч долларов, ответил Тема задумчиво. Нет, - спохватился он, - миллион, два миллиона. Три миллиона. Я купил бы себе ломбард, - подумал он. - Одел бы фиолетовые нарукавники и сидел бы за прилавком, принимал бы разные идиотские вещицы в залог, "штучки с судьбой". Он вздрогнул. Неужели правда, то что я сейчас подумал, - подумал он, - или это чья-то чужая мысль случайно мне в голову залетела? Ломбард, нарукавники, увеличительное стекло, линеечка, весы. Я купил бы себе реактивный истребитель, - подумал он, - и отправил бы хорошее послание между звезд, послание класса "земля-вечность". Себе, - недовольно отозвался внутренний голос. Окей, - с удовольствием согласился Тема, - я подарил бы Марине реактивный истребитель. Зачем? - с торжествующей поспешностью поинтересовался внутренний голос, - она же тебе больше не нужна? Тема, однако, не слышал его. Дом, яхту, - думал он, - автомобиль, вертолет. Библиотеку. Видеотеку. Слугу, камердинера, лакея, экономку. Зеркало до потолка в старинной раме. Компьютер настольный, компьютер карманный, компьютер портфельный, модем, сканер, принтер, ксерокс, факс. Мобильный телефон, телефон, который на голову надевается, радиотелефон, телефон, который на всю квартиру говорит, видеотелефон. Два мобильных телефона, три. Костюмы, пиджаки с узкими лацканами, пиджаки без лацканов, индийскую тужурку, куртку с аппликацией на спине, еще одну, с другой аппликацией, платья: Ямамото, Гуччи, Гальяни, Ферре, Ком Де Гарсон, Соня Рикьель, Шисейдо, Донна Каран Нью-Йорк, Шанель, Пако Рабанн, Унгаро. Галстук, штаны, ботинки, туфли, носки, чулки. Кимоно, расшитое разноцветным шелком, с цаплями и сороками, с ивами над извилистыми реками, с крестьянами, волокущими повозки, груженые рисом, с поэтами, пьющими вино в беседках у подножия туманных гор, с железнодорожниками, провожающими скорые поезда меланхолическими свистками. Теннисные носки. Катер. Трусы. Плавки. Водный мотоцикл. Площадку для гольфа. Лифчики, кстати. Музыкальный центр, который светится в темноте как орбитальная станция, проигрыватель на пятнадцать дисков. Дисков пятнадцать тысяч. Симфонический оркестр. Пепел Марии Каллас. Остров в Индийском океане. Телевизор с плоским экраном, три метра по диагонали, видеомагнитофон, видеокамеру, цифровую, которая в кромешной темноте снимает, спутниковую антенну, которая любое колебание ловит эфира, которого нет, спутник, который в пустоте висит, как приколоченный. Кухонный комбайн, плиту, стиральную машину, стиральный порошок, моечную машину, сковородку, микроволновку, супницу в виде тыквы и салатницу в виде капустного листа. Набор ножей с черными ручками. Стаканы. Чашки с остроумными надписями на боках. Велосипед. Лампы с бумажными абажурами. Кальян. Кровать. Шкаф. Любовников, когда она совсем старая станет. Тапочки. Картины: Поллок, Брюллов, Бальдессари, Мондриан, Моне, Синьяк, Матисс, Рубенс, Файона Рэи, Фрагонар, Леонардо да Винчи, Леди Пинк. Скульптуры. Биде. Драгоценности. Дезодорант. - Можно тебя на минутку? - спросил Тема, наклоняясь над Мариной. - Добрый вечер, - добавил он в сторону. Харин задумчиво посмотрел на него и не ответил. Тема смотрел на Марину сверху вниз серьезно, как хирург на пациента, доверчиво распластавшегося на операционном столе в ожидании анестезии. Марина подняла руку и дотронулась до его щеки. Мария Каллас, подумал Тема, - кто такая Мария Каллас? Оперная певица, - немедленно ответил ему внутренний голос, - жена миллиардера Онассиса, умерла от рака в 1984 году. - Тебе что нужно? - спросила Марина с непонятной, безразлично-дружелюбной интонацией. - Иди к своей подружке. Callus, неожиданно всплыло у Темы в голове. Что такое callus? - подумал он. - Я хочу с тобой поговорить, - сказал Тема фразу, которая, как ему казалось, исчерпывает всякие недоразумения. Мозоль! - одновременно вспомнил он обрадованно, - мозоль! - если я не ошибаюсь. - Мне надо подумать, - улыбнулась Марина своему знакомому, отвечая, видимо, на предложение руки и сердца, - я сейчас приду. Они поднялись на второй этаж. - Это кто еще? - сдержанно поинтересовался Тема, показывая пальцем за перила балюстрады. Вопрос, до того, как он был задан, казался уместным, более того, - стратегически выгодным. Поставив вопросительный знак, который в действительности приходился между словами, а не после них, Тема сразу же засомневался, стоило ли ему, человеку безусловно особенному, интересоваться никому не известным и скорее всего заурядным провинциальным коммерсантом. - Знакомый, - ответила Марина лаконично. Наступила пауза. Тема подождал, однако Марина, как ни странно, не попыталась нарушить неловкое молчание. Ему показалось, что она даже находит в этом прочерке, который, как кратчайшее расстояние между двумя точками, становился с каждой секундой все длиннее, некоторое противоестественное удовольствие. Он подумал, что нужно немедленно что-то сказать, что-то важное, что-то, что при других обстоятельствах он никогда не стал бы говорить. - Я хотел бы извиниться, - сказал Тема таким голосом, будто он читал по бумажке. - Я был неправ. - Ну и дальше что? - спросила Марина. - Извинился? Тема не сразу понял, что она имеет в виду. Он совершенно был уверен, что усилие, с которым далась ему последняя пара предложений, и есть эмоциональный эквивалент извинения. Ему стоило некоторого труда в моментальном приступе раскаяния рассмотреть собственную реплику с простой грамматической точки зрения. Модальный глагол в сослагательном наклонении, не больше. - Извиняюсь, - сказал Тема. Слово прозвучало по-трамвайному безадресно. Вместо облегчения он почувствовал растущее раздражение. - Иди к своей приятельнице, - сказала Марина. - Не потому что я от тебя отделаться хочу, - добавила она. - Просто я устала и не могу сейчас серьезно разговаривать. Я тебе позвоню. Тебе деньги нужны? - спросила она. Деньги мне, безусловно, нужны, - подумал Тема, - только при чем тут деньги? Он решил, несмотря ни на что, попробовать еще раз. Ему не хотелось, чтобы его мучительные переживания пропадали даром. - Хочешь, я тебя домой отвезу? - предложил он бесхитростно. - Увы, - сказала Марина, - не сегодня. Начиная разговор, Тема на скорую руку планировал в уме ближайшее будущее: уловить у Марины в глазах проблески иронической преданности, увидеть округленные губы, в которых вторая буква его имени приобретает влажные контуры беззвучно выдыхаемого нуля, поболтать ни о чем, глодая ее беззаботный облик, испариться из дискотеки, лежать, смотреть кино, грызть несъедобные купленные по дороге сырные палочки, чувствуя свое второе тело заново чужим, заново принимающим очертания. - Аудиенция окончена, - сказала вдруг Марина. Тема встал. Аудиенция окончена. В последний раз он слышал это дурацкое выражение в паспортном столе, от молодой толстой паспортистки в сиреневой мохеровой кофте. Марина ничего подобного никогда раньше не говорила. - Неужели ты не можешь хоть раз в жизни обойтись без этих женских штучек? - спросил он, в свою очередь. Марина открыла рот. - Не хочу, - сказала она после паузы так громко, что проходившие мимо нее двое молодых людей с коктейлями в руках одновременно обернулись. - Не хочу. Отвали. Тема уже спускался по лестнице. Он услышал ее последнее слово и улыбнулся про себя. Он еще раз быстро прокрутил в голове видеозапись состоявшегося разговора, разочарованно поморщился и выкинул пленку в мусорную корзину. Однако стоило ему сесть за стойку, как мемориальная машинка снова забросала его охапками комиксов про Марину: Разговор с Мариной, Другая Марина, Марина Рисует Контролера, Марина Дома, Марина и Педерасты, Марина и Сумасшедшая Овца, Марина на Пляже, Марина и Духовная Гигиена, Сны Марины, Марина и Пьяный Консул. Ему самому страшно захотелось выпить. Прямо перед ним, на той стороне стойки стояла бутылка финской водки. Бармен, отвернувшись, разговаривал по телефону. Ближайшие соседи сидели к Теме спиной. Он вскочил и отправился искать свою новую знакомую. На танцполе в клубящемся дыме, в толпе, пропитанной густым бесконечным бассо остинато, Тема увидел танцующую Кореянку Хо, расчлененную ослепительными вспышками стробоскопа, наугад раскроенную лазерными лучами. Временами она двигалась так, будто ее одолевали приступы полиомиелита. Приглядевшись, Тема заметил, что она танцует, не вынимая наушников из ушей. Он зашел в туалет. В туалете было просторно и прохладно. Мальчик в золотой рубашке тихо мочился в дальнем углу. Длинная полоса зеркал над рукомойниками отражала длинный ряд кабинок. Однообразно гудел вентилятор. Тема чувствовал себя обескураженным, наполненным неразборчивой мешаниной мыслей и чувств. Он придержал подбородком свисавшие рукава завязанной на поясе рубашки и сосредоточенно вытащил из ширинки на бледный голубоватый свет мятый, меланхолически мягкий кусочек тела, поразительно непохожий на те, празднично разрисованные, длинные, твердые пластмассовые устройства, при помощи которых он пытался некоторое время назад вписаться в социальную систему. Вопросительный волос на краю писсуара предполагал озадаченную паузу перед началом следующего предложения. Вот она: