Увидев Роя, Гас проговорил:
— Добро пожаловать домой, канонир. Вижу, ты все-таки выбрался из дыры, в которую угодил.
— Думаю, это обошлось тебе в пару баксов, — отозвался Рой.
Гас фальшиво засмеялся и протянул Рою руку. Но Рой ее не пожал. Мемо взглядом умоляла Роя быть поласковее с Гасом, но Рой не мог скрыть раздражения. Мало того, что он встретил здесь Гаса, значит, она все еще встречается с ним! Давно ничего не слыша от нее о Гасе, он надеялся, что буки исчез с горизонта. Что же она нашла в этом жалком прокуренном ублюдке? И все же Рой боялся, что Гас значит для Мемо больше, чем он предполагал. Поняв, что они мирно сидели рядом и играли в карты, он заподозрил, что дело идет к браку. Нет, это невозможно! — одернул себя Рой. С чего бы ей выходить замуж за такого типа, как Гас? Да, он богат, но Мемо девушка-огонь, а всех денег ей с собой в постель не забрать. И каково ей будет видеть его по утрам без глаза? Кроме того, Гас не допустит, чтобы его жена разгуливала без бриллианта с картофелину, а единственное украшение, которое носит Мемо, — это колечко с маленьким нефритом. Да и зачем бы им сидеть здесь, в этом однокомнатном номере, если у Гаса есть пентхаус на Сентрал-Парк-Уэст?
Нет. Рой объяснял эти фантастические мысли только тем, что он все еще не уверен в ней. Мемо, догадавшись, о чем думает Рой, посмотрела на него и пожала плечами.
Гас, что-то заподозрив, злобно уставился на них.
Все сидели в неловком молчании, пока Мемо не предложила сыграть в карты. Гас оживился.
— Во что играем, канонир? — спросил он, собирая карты.
— Пинокль, игра для троих.
— Терпеть не могу пинокль, — сказала Мемо. — Давайте сыграем в покер.
— Покер не очень подходит, — возразил Гас. — Тот, кто в середине, выбывает. Никто не хочет сыграть крепс?
Он вынул пару зеленых костей. Рой согласился, Мемо кивнула. Гас хотел бросать на столе, но Рой сказал, что на ковре лучше, потому что кости могут отскакивать от стены.
Они отодвинули стол и расположились на полу. Мемо, встав на колени, бросила первой. Гас сказал, чтобы она кидала повыше, и через несколько минут она выиграла двести долларов. Рой выбросил две единицы, потом семерку. Гас увеличил ставку, подначивая Роя выложить три сотни на три, которые выложил на кон сам. Мемо взяла из них двадцать пять, Рой получил остальные. Гас сделал ставку и, снова бросив, выиграл у Роя еще двести долларов. Такого количества наличных у Роя при себе не было, но Гас предложил ему продолжить игру в кредит. Буки продолжал выигрывать. Не успел Рой оглянуться, как задолжал Гасу тысячу двести долларов, не считая уже проигранных наличных. Рой злился: ему не хотелось проигрывать Гасу на глазах у Мемо. Он следил за руками Гаса, желая убедиться, что тот не прячет в ладонях другую пару костей. Он заподозрил его, заметив, что Гас нервничает. Его стеклянный глаз упирался в кости, а здоровый беспокойно бегал по сторонам. Теперь Гас ставил по триста долларов, а Мемо только по десять, остальное добавлял Рой. К концу второго захода Гаса Рой потерял три тысячи пятьсот долларов, и его бросило в жар. Наконец Гас кинул кости в последний раз, Мемо проиграла, а Рой вдруг начал выигрывать и становился веселее с каждой минутой. Гас соответственно мрачнел. Вернув Рою наличные, он остался должен ему еще тысячу сто. Когда наконец Рой выбросил семь, Мемо поднялась и сказала, что приготовит кофе. Рой и Гас продолжили игру. Рою опять везло, поэтому Гас сказал, что в кости не стоит играть, если не набирается четырех игроков. Заявив, что больше не играет, он отряхнул колени от пепла.
— Тебе сегодня действительно везет, канонир.
— Можно назвать это и так.
Мемо задолжала Рою десять долларов, а Гас — две тысячи сто. Рой расхохотался.
Гас выписал чек, все еще чем-то обеспокоенный. Мемо сказала, что тоже выпишет чек.
— Забудь об этом. — Рой усмехнулся.
— Я учел ее долг в моем чеке. — Гас покрутил ручку в пальцах перед тем, как подписать.
Мемо вспыхнула:
— Я плачу за себя сама.
Гас порвал чек и выписал другой. Видя, как к этому относится Мемо, Рой взял и ее чек.
Гас вручил ему чек на две тысячи сто долларов.
— А, мелочь, — бросил он.
Рой громко чмокнул бумажку.
— Моя любовь.
Гас вперил в Роя здоровый глаз.
— Одно твое слово, канонир, и быстро получишь кучу баксов.
Рой не поверил своим ушам. Гас повторил предложение. На этот раз у Роя не осталось сомнений.