Карла и Поль Бернардо провели свой медовый месяц на Гавайях, и в это время издевательства Поля над Карлой продолжались. По ее словам, он бил ее не только кулаками и ногами но также и рядом предметов, включая ремень. По возвращении домой оскорбления и побои продолжились. Они стали неотъемлемой частью каждодневной жизни, рассказывала позднее Карла, и когда Поль решил, что ее подруга по имени Джейн (которая еще была девственницей) станет его следующей жертвой, Карла смиренно приняла его план.
Джейн пригласили в Бэйвью Драйв, где Карла подбросила в ее выпивку алкион. Вскоре Джейн потеряла сознание, за это время Поль связал ее и изнасиловал вагинально и анально. Видеопленка показывает также, что Карла имела оральный секс с Джейн, хотя на суде Карла заявила, что ничего об этом не помнит.
Чудо, что Джейн осталась жива, она проснулась, когда атака на ее тело закончилась, чувствуя себя сонной и больной, но, не помня ничего о том, через что прошла. Кристен Френч, следующей жертве, однако, так не повезло.
В четверг, 16 апреля 1992 года, Поль и Карла вдвоем похитили Кристен Френч с паркинга в Св. Катаринах и увезли на Бэйвью Драйв, 57, где заперли в гостевой спальне. Когда Карлу спросили во время суда над Полем Бернардо, знала ли она, что должно было произойти с Кристен, Карла кивнула.
— Я знала, что ее нужно будет убить, — показала Карла, — потому что она видела наши лица в машине. А также из-за того, что случилось с Лесли Махаффи; ее убили, потому что Поль считал, будто она могла опознать его[107].
Сразу же после того, как они доставили Кристен к себе в дом, Поль отравился наверх, чтобы быть с жертвой наедине. Прошло несколько часов, после чего Поль позвал Карлу в хозяйскую спальню, где на полу, на коленях стояла Кристен. То, что происходило потом, во многом повторяло тяжелое испытание, выпавшее на долю Лесли Махаффи, только с несколькими эксцентричными вывертами. Например, на второй день после кражи Поль уехал из дома, чтобы купить пиццу и видеокассеты, оставив Карлу одну сторожить Кристен. В суде, конечно, возник вопрос, почему Карла не попыталась спасти Кристен, освободив ее? У нее была возможность спасти девушке жизнь, но объяснение Карлы было таким же, как и все остальные. Сначала она сказала, что боялась, потому что, несмотря на нежелание участвовать в происходящем, она, без сомнения, все-таки была участницей. А во-вторых, она, по ее словам, боялась, что, если они попытаются сбежать, а Поль в это время вернется, он озвереет и убьет обеих.
Возможность спастись не осуществилась, мучения Кристен продолжились. Было отснято еще несколько видеопленок, и не раз было слышно, как Поль говорил, что убьет Кристен, раз она не выполняет свою роль достаточно хорошо. Садистская натура Поля проявилась в полной мере: он бьет Кристин, он использует различные предметы домашнего обихода, чтобы вторгнуться в нее, угрожает, что помочится на нее и проделает иные низкие действия. Раз Кристен заставили стать на четвереньки, выпятив зад, а Поль вошел в нее сзади, постоянно угрожая побоями, если она не будет стоять, изогнувшись дугой. Он также потребовал, чтобы Кристен мастурбировала Карлу, а Карла то же самое делала с ней.
Ужасно, но мучения Кристен длились целых четыре дня. В пасхальное воскресенье ее задушили. Поль с Карлой стащили ее тело в подвал и потом поехали к родителям Карлы на пасхальный обед. По возвращении Поль с Карлой положили тело Кристен в джакузи, и Карла принялась оттирать с тела все судебные улики, отмывать так, чтобы нигде нельзя было обнаружить следов семенной жидкости. Позднее пара выбросила тело в зарослях кустарника возле Берлингтона.
Спустя несколько недель, 12 мая 1992 года, два полицейских офицера зашли на Бэйвью Драйв, 57, чтобы спросить у Поля Бернардо, где он был в день исчезновения Кристен Френч. Карла в это время была на работе, но она показала, что когда вернулась домой. Поль был вне себя от радости. «Он сказал, что прошел через интервью и был холоден как лед, что все действительно здорово и что он очень горд собой». Поль чувствовал, что интервью прошло настолько хорошо, что по прошествии всего нескольких дней предложил украсть и изнасиловать еще одну молоденькую девушку. Когда Карла попыталась возразить, Поль так сильно избил ее, что она позвонила своему отцу который приехал и забрал ее. Но посягательство Карлы на независимость продлилось всего двадцать четыре часа. На следующий вечер они с Полем помирились, и супруги воссоединилась.