Выбрать главу

А теперь ударила наотмашь.

— Катя, я тебя не уволю, — сказал Глеб. — Пусть она отжимается, дура!

— Она совсем не дура, — убито прошептала я. — Ты ее плохо знаешь. Если она объявит тебе войну, это конец.

— Да что она может сделать!

— Все… Завтра выяснится, что ты не имел права открывать офис в этом жилом доме, у тебя возникнут проблемы с санэпидстанцией, пожарниками. Потом — с налоговой и банком. Тебя задушат штрафами. Или она придумает что-нибудь еще. Она и более крупного предпринимателя может стереть в порошок. А расправиться с тобой для нее вообще не составит никакого труда…

Несколько минут мы молча смотрели друг на друга. Потом я приняла решение:

— Сейчас напишу заявление.

— Нет. Я тебя не уволю! Не собираюсь плясать под ее дудку! Пошла она к черту!

— Глеб… Не впрягайся. Свекровь злится на меня, а ты ей пока не нужен. Но и тебя может зацепить взрывной волной. Ты мой друг, я не хочу тебя подставлять! И девчонок тоже. Если «Аванта» закроется, им тоже придется искать работу.

Милый шеф опустил голову. Я видела, что у него на глазах выступили слезы бессилия. Мне и самой хотелось плакать. Вчера все было так хорошо — мы бурно отпраздновали в ресторане мое освобождение, пили шампанское, веселились, танцевали.

А сегодня наступил час расплаты. Рано я радовалась. История с разводом еще не закончилась. Зато закончилась моя счастливая история с «Авантой». Я проработала здесь семь лет, сначала удаленно, потом — в штате, и каждый день был радостным. Огромная удача — найти такое место, где тебя любят и ценят, большое горе — очутиться вдруг на улице.

Я плохо представляла, как буду жить дальше. Завтра проснусь — а на работу идти не надо. А зарплата? Как я теперь выкручусь?

Шмыгая носом, вытирая слезы, я нацарапала заявление.

— Подписывай, быстро! — приказала я Глебу. — И трудовую книжку давай. Напишешь, что уволена по собственному желанию, сфоткаешь и отправишь ей. Я дам электронный адрес.

— Да не буду я так перед ней прогибаться!

— Глеб, пожалуйста! Сделай это! Поверь, тебе не надо с ней ссориться!

Потом мы обливались слезами и ели фисташковый торт. Хоть что-то должно было подсластить отравленную пилюлю, но торт не помогал. Подруги были в шоке, так же, как и мы с Глебом. Девчонки предлагали подпортить моей свекрови внешность, разрисовать ее лицо синим и черным орнаментом, свернуть набок породистый точеный нос.

— Поехали в областную администрацию! — рвалась на баррикады Маша. — Скажем этой змее все, что мы о ней думаем!

— Да нас даже в здание не пропустят. Там охрана, — вздохнула Полина.

Это все слова… Конечно, мы ничего не сделаем.

* * *

Теперь чувствую себя потерянной и беспомощной. Словно меня закрутило течением мутной реки и уносит все дальше от знакомых мест. Я пытаюсь ухватиться за ветки, свисающие с берега, но только ломаю ногти и сдираю кожу на ладонях.

Конечно, даже если не удастся куда-то устроиться, я не пропаду. Днем буду бегать по урокам, заниматься с детишками и переводить материалы, присланные из других перевод-бюро. Глеб, конечно, как и прежде, будет снабжать работой. Но мы договорились, что платить будет наличкой, чтобы голубоглазая кобра не отследила платежи.

«Импульс», по-прежнему, остается на мне — так и буду переводить письма мсье Массона и документы. Кроме того, Кирилл Андреевич возьмет меня во Францию. Думаю, ему без разницы, что теперь я не сотрудник «Аванты», а фрилансер. А вот других крупных заказчиков могу растерять — не все готовы приглашать на устный перевод независимого специалиста, многие считают, что через фирму надежнее.

Как же тоскливо…

Интересно, когда свекровь успокоится? Через два месяца? Через год? Тогда я смогу вернуться в любимую фирму.

* * *

— Здравствуй, Катюша, это Антонина Романовна, — деловито прозвучало в трубке.

Я напряглась, сердце ухнуло… Почему главбух «Импульса» мне звонит? Зачем? Что-то случилось с Кириллом Андреевичем? Мы с ним недавно разговаривали по скайпу, и у него все было хорошо — если не считать проблему с тюменским филиалом… Он пытался выяснить, почему я такая унылая. Я не призналась, свалила на усталость.

— Катя, ты же где-то недалеко от нашего бизнес-центра работаешь, да? — прощебетала бухгалтер. — Не сможешь забежать на минутку?

— А что стряслось?

Конечно, Антонине Романовне я тоже не стала рассказывать, что до их бизнес-центра мне теперь просто так не добежать, надо пилить на маршрутке из дома.