— Я с удовольствием принимаю ваше приглашение, — улыбнулась она.
Мойра не станет заказывать столик по телефону, сама пойдет в ресторан. Как ей хотелось обладать непринужденной уверенностью Клары, чтобы в ресторане Антона все суетились вокруг нее и приветствовали так, как приветствовали Клару в «Квентинзе».
Но этого никогда не случится.
Когда она вошла в ресторан, чтобы заказать столик, ее встретил сам Антон. Он действительно оказался очаровашкой. Приветливый и красивый, он указал рукой на столики.
— Где бы вы хотели пообедать, мисс Тирни? Я готов выделить вам лучший столик в этом зале, — сказал он.
Она показала на одно из мест.
— Прекрасный выбор. Отсюда хороший обзор — и вас тоже будет видно. Вы будете обедать одна или приглашаете кого-то?
— Я буду обедать с боссом. Она врач в кардиологическом центре.
— Что же, мы постараемся, чтобы вы хорошо провели время у нас, — промурлыкал он.
Мойра вдруг почувствовала себя привлекательной и лет на десять моложе.
Неудивительно, что эта Лиза так запала на парня.
Антон действительно был особенным.
И он вправду выполнил обещание позаботиться о гостьях. Как только они вошли в ресторан, швейцар приветствовал ее, как будто она была постоянной и важной клиенткой ресторана.
— А, мисс Тирни! — сказал Тедди, как только она назвала свое имя. — Антон предупредил, что вы придете, и велел угостить вас нашим фирменным коктейлем.
— О, нет, — запротестовала Клара.
— Почему? Это за счет заведения, — улыбнулась Мойра.
Они с удовольствием потягивали цветной коктейль, который, судя по вкусу, состоял из мяты, содовой, какого-то экзотического ликера и небольшого количества водки. Все это с добавлением льда, разумеется.
— Слава Богу, что сегодня суббота, — вздохнула Клара. — После такого фирменного напитка возвращаться на работу будет сложно.
Все было очень мило. Клара рассказывала о своей дочери Линде, которая хочет родить ребенка и вот уже полтора года безуспешно лечится от бесплодия.
— А у вас на примете нет никаких детей, нуждающихся в усыновлении? — спросила Клара.
Инспектор серьезно задумалась над вопросом.
— Есть, — протянула она. — Маленькая девочка. Ей всего несколько месяцев.
— Я имела в виду ребенка, от которого отказались родители, — Клара была прямолинейным человеком.
— Пока нет, но думаю, что скоро ситуация изменится, — пояснила Мойра.
— Почему? Родители жестоко с ней обращаются?
— Нет. Просто не могут обеспечить ребенку должный уход.
— Но они любят ее? Вы же понимаете, что родители никогда не отдадут ребенка, если они его любят.
— Боюсь, им не оставят выбора, — сказала Мойра.
— Я пока не буду ничего говорить Линде. Не стоит ее обнадеживать, — сказала Клара.
— Не нужно. Как только ситуация разрешится, я сразу дам вам знать.
Потом они болтали о пациентах, которые попадают в кардиологический центр. Мойра спросила о друге Клары — Фрэнке Эннисе. Она выяснила, что в целом он нормальный человек, но не любит тратить деньги больницы.
Клара спросила, был ли у Мойры когда-либо приятель, и та ответила — нет. Она постоянно занята работой. Когда речь зашла об Алане, бывшем муже Клары, оказалось, что он был подлейшим человеком. Они также обсудили ситуацию с отцом Мойры, которому захотелось немного личного счастья и который теперь счастливо живет с миссис Кеннеди.
Когда Мойра оплачивала счет, в ресторан вошел Антон в сопровождении очень красивой девушки лет двадцати. Он направился к их столику.
— Мисс Тирни, надеюсь, вам понравилось у нас, — он был неотразим.
— Да, очень, — сказала Мойра. — Это доктор Кейси. Клара, это Антон Моран.
— Все было очень вкусно, — сказала Клара. — Я обязательно расскажу знакомым о вашем ресторане.
— Это будет очень любезно с вашей стороны, — с чарующей улыбкой сказал Антон.
Мойра вопросительно посмотрела на молодую девушку. Антон понял вопрос и представил ее.
— Это Эйприл Монаган, — сказал он.
Я читала о вас в газетах. Вы недавно были в Лондоне, — сообщила Мойра.
— Да, — ответила Эйприл.
— Я знакома с вашей подругой. Хорошей подругой. Ее зовут Лиза Келли. Она тоже с вами ездила?
— Да, ездила, — ответила Эйприл.
Улыбка на лице Антона не изменилась.
— А откуда вы знаете Лизу, мисс Тирни?
— По работе. Я социальный работник, — сказала Мойра, удивляясь собственной откровенности.
— Я думал, социальные работники не делятся рабочими секретами с другими, — продолжил Антон с той же улыбкой на лице, но в глазах его читался упрек.