– Если тебе нужно именно это, значит, так и поступай.
Краем глаза он заметил, как она вздрогнула.
– Даже мысль об этих мерзавцах вызывает у меня нервную дрожь.
– У Эмили ты в полной безопасности.
– Теперь никто и нигде не может быть уверен в этом.
– Постарайся расслабиться.
– Не могу. Они украли у меня не только драгоценности, но и душевный покой.
– Разумеется. Но то, что украдено, можно возместить.
– Нет, такое не возместишь. Драгоценности бабушки из тех, которые называют единственными в своем роде. Некоторые делались специально для нее.
– Насколько я понимаю, фотографий у тебя не осталось?
– Нет. Ни одной.
– Да, тяжко потерять столь редкие вещи, – сказал Таннер, припомнив все те вещички, которые он считал особенно ценными для себя. – Опиши подробнее, что пропало.
– Исчезли абсолютно все драгоценности бабушки. Похоже, вор знал, что искал. Из моих собственных взято лишь несколько. Именно они не представляют для меня никакой ценности.
– А может, нам стоит нанять Фила Уоллена? Воры наверняка постараются сбыть их в Бостоне.
– Нам?
– Я имею в виду нашу фирму.
– У Фила Уоллена и без наших драгоценностей хватает забот.
– Тогда давай сами за это возьмемся.
– Ты и я? Шутишь? Или знаешь кого-то из скупщиков краденого?
– Ты дала полиции описание своих раритетов?
– Из-за чего же, по-твоему, я так опоздала? Таннер, я устала и не хочу больше обсуждать это.
– Но все-таки подумай над моим предложением. Не такое уж оно глупое. Можно зайти в скупки и ломбарды.
– Не знаю, как ты, а я в жизни не была ни в одном ломбарде.
– У тебя есть идея получше?
– Представь себе нашу парочку. – Кара выразительно посмотрела на его шикарный костюм. – И эта парочка ходит по магазинам, где выставлено то, что люди заложили в трудную минуту. Забудь свою бредовую идею.
– А ты сумеешь? – мгновенно отреагировал Таннер. – Сумеешь забыть о краже? О бабушкиных драгоценностях?
– Нет. Однако не собираюсь лазить по всем трущобам Бостона.
– Выбор за тобой. Или ты берешь все в свои руки, или делаешь преступникам щедрый подарок.
Повисло напряженное молчание, и, лишь когда он свернул к дому сестры, Кара сказала:
– Спасибо, Таннер. Но ты вовсе не должен…
– Если я должен отвлекать тебя от мрачных мыслей, то не стоит больше обсуждать кражу.
– Извини, это нереально. Я пока в состоянии думать только о ней.
Он слегка притормозил и аккуратно свернул на подъездную дорожку.
– Именно потому я и предложил тебе навестить Эм. Она сейчас погружена в свадебные дела и не позволит тебе замыкаться на твоих горестях.
– Странно. Кажется, знаешь человека очень хорошо, а выходит, ты и понятия не имеешь, какой он в действительности.
– То есть?
– Если бы кто-нибудь спросил меня, знаю ли я Эмили Джеймисон, я бы ответила «да», хотя видела ее лишь несколько раз. Прошлым летом на пикнике, да еще когда она заходила к нам в офис.
– Эмили бы вообще не покидала дом, если бы я периодически не устраивал ей головомойку.
– Ты столько рассказываешь о семье в офисе, что нам кажется, мы знаем все о твоих родственниках. Но разве это так? Даже тебя я практически не знаю, Таннер. Во всяком случае, я не ожидала, что ты предложишь мне помощь.
Таннер изумленно поднял брови.
– Дело ведь касается не работы, где партнерская помощь сама собой разумеется.
– Странно, как мы бываем уверены, что знаем человека, – передразнил он, – а тот вдруг брякнет такое.
– Что же я такого «брякнула»?
– Выходит, мы лишь деловые партнеры? И все? Не согласен! По-моему, у нас с тобой сложились гораздо более человеческие отношения, напоминающие дружбу.
– О’кей, Джеймисон. Предположим, ты прав. Но роль Большого брата, которую ты активно разыгрываешь с утра, неуместна.
– Знала бы ты, какой у меня богатый опыт по этой части! Мне не привыкать.
Когда он взглянул на Кару, та уже сменила гнев на милость и лукаво улыбалась.
Несколько часов спустя она уже думала, что, вероятно, Таннер прав. Нужно не предаваться отчаянию, а действовать. Последний раз Кара чувствовала себя такой беспомощной только перед разводом, когда неожиданно узнала о неверности Дэна. И хотя сегодняшняя кража не нанесла ей столь же сильной эмоциональной травмы, все же на душе у нее было невероятно пакостно. К тому же она чувствовала угрозу собственной безопасности.
– Таннер сейчас привезет обед, – сказала Эмили, присаживаясь рядом с ней у камина. – Он заказал его в ресторане, и осталось только забрать.