2. Некоммерческое кино, которое обычно показывают в небольших кинотеатрах — в арт-хаусах (см. 1-е знач.) С другой стороны, оригинальный талант актрисы быть ни на кого непохожей не принес ей миллионных гонораров и главных ролей в больших блокбастерах. Подавляющее большинство ее фильмов — образцы арт-хауса, удачные в художественном плане, но реже — в коммерческом.. (НИ 01.02.07).
Є Англ. art house.
АРЭНБИ́. См. аренби.
АУДИОФА́ЙЛ, а, м. Файл (см.), содержащий звуковые данные (речь, музыку). Аудиофайл выложен на сайте.., но прослушать его могут только американские пользователи, для остальных запись недоступна. (Газета.ру 10.07.10).
Є Англ. audio file.
АУТБЭ́К, а, м. В англоязычных странах — малонаселенный, необжитой район. Трое молодых людей: две девушки-британки и парень из Сиднея — отправляются в австралийский аутбэк в местечке Волчий ручей посмотреть на знаменитый метеоритный кратер. (Газета.ру 04.08.06). Можно месяцами колесить по колоритным дорогам пустынного «аутбэка» — средней части Австралии или полгода исследовать тропические леса Квинсленда и парк Какаду, прославленный крокодилом Данди, а можно остановиться на классическом трио «Риф, гора и бухта». (Газета.ру 29.11.10).
Є Англ. outback.
АУТЛЕ́Т, а, м. Магазин, продающий товары напрямую от производителя или товары прошлых коллекций по сниженным ценам. Принцип аутлета позволяет владельцам бизнеса продавать мебель напрямую от производителей, а следовательно, держать оптовые цены с минимальной наценкой. (Ъ-СП 15.06.05). То, что уцелело на прилавках после набегов многочисленных любителей скидок, отправляется в аутлеты. Стоимость товара при этом становится, как правило, вдвое ниже. (Ъ-Деньги 17.10.05). ..не спешите, очертя голову, бросаться в мир великих брендов: помимо дорогих бутиков, большинство домов моды имеют шоу-румы, они же аутлеты. «Здесь продаются товары текущего сезона напрямую от фабрик по закупочным ценам или же вещи прошлых коллекций с 50–70 % скидкой». (НИ 20.07.07).
Є Англ. outlet.
АУТЛУ́К, а, м. Компьютерная программа, предназначенная для получения, написания, отправки и хранения сообщений, а также выполняющая функции органайзера (см. 3-е знач.). ..через интернет мы не можем зарегистрироваться, письмо в аутлуке не генерится (т. е. просто не работают данные функции). (Газета.ру 26.05.06).
Є Англ. outlook. — Разработана компанией Майкрософт.
АУТСО́РСЕР, а, м. Организация или лицо, выполняющие работу по соглашению об аутсорсинге (см.). Для нанимателей труд аутсорсера зачастую обходится дешевле, чем содержание штатного специалиста (которому нужно оплачивать больничные, отпуска и т. д.). (АиФ-Online 16.09.07).
Є Англ. outsourcer.
АУТСО́РСИНГ, а, м. Заключение соглашений с внешними организациями на выполнение управленческих непрофильных, вспомогательных функций с целью сокращения операционных расходов компании (бухучет, связь, вычислительная сеть корпорации). Система, когда фирма для выполнения непрофильных функций нанимает работника или даже коллектив «со стороны», называется аутсорсингом. Их отношения строятся по принципу «договор — работа — оплата». (АиФ-Online 16.09.07). Уже сегодня региональное издание газеты Guardian ищет людей в редакцию путем аутсорсинга, даже младшего редактора, корректора и верстальщика. Удобнее, когда человек-со-стороны сидит в двадцати минутах ходьбы от вас, что немного ближе и удобнее, чем Мумбаи и Бангладеш. (Изв. 29.08.07).
Є Англ. outsourcing < ‘вне, снаружи’ + sourcing < source ‘использовать в качестве источников снабжения’.
АФТЕПА́ТИ и АФТЕРПА́ТИ, неизм., [род не уст.] Мероприятие, которое начинается сразу после завершения основного события (выставки, концерта и т. п.) и является его логическим продолжением. Афтерпати выставки устраивали в ресторане с донельзя подходящим названием «Главпивторг». В его огромных окнах, как в аквариуме, проплывали жующие люди. (Изв. 13.10.08). Ближе к ночи гости разбрелись по афтепати. (Изв. 08.06.09).