Є Англ. wellness centre < wellness ‘здоровье, благополучие’ + centre ‘центр’.
ВЕЛОТРИА́Л, а, м. Велосипедные состязания по преодолению трассы, представляющей собой нагромождение объектов искусственного или естественного происхождения; триал (см.). Зрителям предстало невероятное шоу на соревнованиях по велотриалу, если это можно было назвать «вело»-триалом. Скоростной велотриал «отличился» от классического полным отсутствием всяких правил. И если, к примеру, падение с велосипеда на трассе обычно судится как поражение райдера, скоростной велотриал.. допускал не только падения, но и «велосипед в охапку». (Триал-спорт, 28.01.03). Подростки ставят мини-трамплины и прыгают с них на большой скорости, выполняя воздушные развороты и перевороты. ..велотриал — удовольствие чрезвычайно дорогое (покупка велосипеда обойдется в сумму до $3 тыс., а на содержание придется выкладывать еще минимум 100 «зеленых» в месяц), но оно того стоит. (Ъ-Красноярск 31.03.05).
Є Англ. velo trial.
ВЕЛОЭРГО́МЕТР, а, м. Велотренажер, в котором нагрузка (в ваттах) регулируется с предельной точностью. Усовершенствованный вариант велотренажера — велоэргометр, оснащенный электронной системой, которая регулирует интенсивность нагрузки в зависимости от пульса и задает параметры тренировки: это может быть подъем в гору или, наоборот, скоростной спуск, езда по пересеченной местности, по твердому грунту или по песку. (Ъ-Деньги 01.10.02). Тренажер Hypoxi Trainer — вакуумная камера с интегрированным велоэргометром. Пульсирующий вакуум активно воздействует на жировые отложения, ускоряет приток крови в нижнюю часть тела и отток метаболитов. Мышцы нижней части тела используют продукты обмена как источник энергии, и жиры безвозвратно сгорают. (Газета.ру 05.12.05).
Є Англ. veloergometer. — Часто используется в медицинской практике и пожилыми людьми.
ВЕЛЬКРО́, неизм., с. Застежка для обуви и одежды в виде двух шершавых поверхностей, которые сцепляются при взаимном соприкосновении; липучка; репейник. Американские ученые используют цепочки ДНК для создания плоской ткани, по определенным свойствам напоминающей застежку-липучку велькро, только на наноуровне. (Изв. 22.12.04). 13 лет работал над идеей застежки-липучки швейцарский инженер Жорж де Местраль, которого озарило во время рутинной операции — когда он вынимал репей из шерсти любимой собаки. Но даже получив патент на застежку «велькро» в 1954 году, он не стал богачом: львиная доля доходов досталась гонконгским бизнесменам. (Ъ 16.11.05).
Є Фр. Velcro (торговая марка) < ve lours ‘велюр’ + crochet ‘крючок’.
ВЕ́ЛФЕР и ВЭ́ЛФЕР, а, м. В США — социальное пособие, выдаваемое правительством или частными организациями трудоспособным жителям (часто эмигрантам), безработным или получающим низкую зарплату. Так как основные доходы идут нелегально (наличными за услуги), то как-то надо показывать легальный доход, дабы оставаться на «велфере» (welfare) и не привлекать внимание налоговиков. (Газета.ру 28.04.06). Ощущение ненужности и даже роковой ошибки усугублялось тем, что мы оказались в «русском Торонто». Знакомые эмигранты в основном получали вэлфер, жаловались на скудную жизнь, подрабатывали за наличные, развозя пиццу, либо в русских бизнесах и тому подобное. (Газета.ру 24.02.10).
Є Англ. welfare букв. ‘благосостояние; благотворительность’.
ВЕ́НЧУРНЫЙ, ая, ое, прил. В бизнесе, банковском деле — связанный с коммерческим риском. Венчурные предприниматели, венчурные инвесторы, лидеры бизнес-инкубаторов, лидеры инновационных корпораций в рамках конференции поделятся опытом с коллегами и бизнес-предложениями. Лидеры конференции создадут стратегию и инструменты усиления слабых звеньев в Российской венчурной цепочке и испытают их практически совместно с участниками конференции на конкретных венчурных проектах. (АиФ-Ульяновск 25.11.10). → В е н ч у р н ы й ф о н д. Понятие «венчурный» происходит от английского слова venture, что в вольном переводе означает «рискованное предприятие». Венчурные фонды — это коммерческие финансовые организации, покрывающие финансовые риски. Фонд аккумулирует на своих счетах денежные средства, которые вкладывает в любые новые разработки. Разумеется, не задаром, а на условиях своего участия в разделе прибыли от внедрения инновации или возможности обладать правом на владение запатентованным ноу-хау. (НИ 02.03.06).