Лейла покинула дом сестры уже после полуночи. После ее ухода Ясмин, завернувшись в плед, устроилась на скамейке в саду с бокалом вина. Отпила глоток и поморщилась: немного выветрилось, но по-прежнему неплохо. На удивление, ночное небо очистилось, и звездная пелена над головой навевала ностальгию. В детстве Лейла рассказала: чем дольше глядишь на небо, тем больше звезд видишь, будто взглядом вызываешь их чудесное появление. Какая же это роскошь, думала Ясмин, когда у тебя есть старшая сестра или брат. Вот кто настоящие герои детства, о которых не складывают песен. О роли родителей, учителей или лучших друзей талдычат все, но больше всего получаешь от старших сестер и братьев.
Ясмин растянула губы в ленивой улыбке, чувствуя, как подступает опьянение. Эндрю тихо подошел и уселся рядом. Ясмин предложила ему край пледа, и он укрыл колени.
— Холодно сегодня, — задумчиво протянул он, подняв глаза ввысь.
— Отличная ночь для сигареты, — с усмешкой сказала Ясмин. Муж смиренно вздохнул. Она бросила курить, когда забеременела в первый раз, и лишь иногда делала пару затяжек.
Эндрю накрыл ладонью руку жены:
— Что ты чувствуешь?
Ясмин поставила бокал рядом с собой.
— Странное облегчение, — призналась она. — Я думала, что буду ненавидеть Лейлу, но теперь… мне кажется, я должна простить ее. — Ясмин махнула рукой, будто отгоняя назойливую мушку.
— А сможешь? — мягко спросил Эндрю.
— Смогу. В каком-то смысле уже простила.
Эндрю молча разглядывал звезды.
— Я не хочу еще одного ребенка, — тихо произнесла она. — Больше не хочу.
Он сжал ладонь жены.
— Мне кажется, это правильное решение.
Ясмин поправила плед на плечах.
— Эндрю, мне надо кое-что тебе рассказать. — Она почувствовала, как напряглись пальцы мужа. — Когда ты сказал, что не хочешь ребенка, я написала своему коллеге Джейсону. Ну ты его знаешь, парень с кудряшками. Мы даже вместе поужинали.
У Эндрю был растерянный вид.
— И?
— И ничего. Мы поужинали, он несколько раз мне писал, и я решила, что надо тебе об этом рассказать.
— Что он тебе писал?
— Что хочет снова увидеться.
Эндрю вздрогнул.
— Он звал тебя на свидание?
— Нет. Ну ладно, не знаю, — Ясмин погладила руку мужа. — Я ему отказала. Собиралась завтра сказать ему, чтобы больше не писал мне.
Эндрю отнял руку.
— Но почему ты вообще ему написала изначально? Ты хотела?.. — Эндрю не смог закончить фразу и так и остался сидеть раскрыв рот.
— Я ничего не хотела, — солгала Ясмин. — Просто разозлилась. Бесилась, что ты… — она подняла руку, будто пытаясь нащупать нужные слова, — что ты не поддержал меня, мне было очень плохо и хотелось тебе отомстить. Я правда ничего не планировала.
Эндрю выдохнул, выпустив облачко пара.
— Господи, Ясмин.
— Прости меня.
Он напряженно посмотрел на супругу.
— Мне этот парень никогда не нравился. Он считает, что можно флиртовать с чужими женами, потому что они уже заняты, а значит, это всего лишь невинная игра. О чем ты изначально думала, когда писала ему?
— Это был просто дурацкий порыв, но я тебе обещаю, что ничего не имела в виду.
— Тогда зачем ты мне вообще рассказала?
— Мне показалось, что лучше рассказать.
Эндрю набычился.
— Ладно, — наконец ответил он, но Ясмин видела, что он по-прежнему хмурится.
Она протянула ему бокал вина.
— Пообещай мне одну вещь.
Он принял бокал, но поставил на песочную дорожку перед скамейкой.
— Какую?
Ясмин подождала, пока Эндрю не обратит взгляд на нее.
— Пообещай, что мы что-нибудь сделаем со своими жизнями. Что не превратимся в одну из скучных бездетных пар, которые заполняют дни садоводством и сериалами на «Нетфликсе». Пообещай, что мы будем путешествовать по миру, узнавать новые места, жить на полную катушку.
Лицо мужа приобрело скорбный вид.
— Пообещай, — настаивала Ясмин.
— Обещаю, — Эндрю снова сжал ее ладонь. — Я обещаю тебе все на свете, Ясмин.
Она прижалась к его груди, ощутив, как он потеснее закутал их обоих пледом. Теперь остались только он и она — новая, усеченная версия их семьи.
Часть третья
Глава 16
Затея принадлежала Уиллу, но, сгоряча согласившись, Ясмин теперь нерешительно переминалась с ноги на ногу.
— Давай! — Зять подошел к ней, но не стал хватать за руку. Их обыкновение обниматься постоянно бесило и Лейлу, и Эндрю. Уилл показал рукой на бассейн: — Отличная погода для купания.