Выбрать главу

— Давай… ты просто… уйдешь.

Попросила без надежды на успех. Он знал, о чем я.

— Увы.

Голова качнулась, пальцы под столом что-то покрутили — медальон?

— Почему?

— Почему…

Мой спутник проследил за кем-то идущим вдоль витрин слева направо, и я с удивлением заметила, что его зрачки в какой-то момент блеснули белым, как днища фотолинз. Тошнота подкатила и усилилась.

— Не делай больше ничего.

Впервые взмолилась я тихо и честно. Надоело.

— Я ничего не делаю. — «Почти». — Хорошо, что твой отец в госпитале под присмотром опытных врачей. Но и у них, как ты знаешь, случаются врачебные ошибки. А уж тем более у медсестер, так часто путающих лекарства…

Мне впервые было все равно, что сейчас я, наверное, начну публично тереть льющиеся по щекам слезы. Любого можно согнуть, а я мялась под чужим натиском, как бумага. Держалась из последних сил, чувствовала — мой враг не против поговорить, вот только о чем нам беседовать?

— Почему я? Это же… — Элементалы, изучение их привычек и свойств — дело всей моей жизни, — то, что я люблю. Бросить? Просто забыть?

Когда крошишься, хочется прояснить хотя бы что-то.

— Ну, почему же, — мужской голос низкий, на том пределе, когда ниже уже не хочется, а от существующего мурашки, — наблюдай, любуйся, радуйся соседству. Но алфавит не трогай.

Я давно уже не спрашивала, откуда он знает так много. Про алфавит мы с Кевином скрывали.

— Уплывут какие-то нужные лично тебе или твоей организации данные? Так ты бы лучше денег мне тогда предложил, — «как нормальные террористы», — чем вот так…

— Для меня там нет ничего.

— Знаешь наперед?

— Знаю.

— Тогда что с этим гребаным алфавитом не так?

— С ним все так.

Мой день уже испортился дальше некуда. Точнее, дальше было куда, но уже не хотелось. И я не думала, что мне дополнительно что-то пояснят, но человек со странным взглядом это сделал.

— Несвоевременная его расшифровка запустит череду нежелательных для людей событий.

— Для тебя лично?

— Я сказал.

— Ты не можешь этого знать, — я чувствовала, как проваливаюсь в гнев, как в бездну. — Не можешь!

И — никогда раньше этого не делала, — резко хлопнула ладонью так, что зазвенела чашка и вывалилась из блюдца на стол ложка.

На мою выходку обратили внимание разве что соседние парочки и еще встревоженный официант. Я извинилась перед ним взглядом. После чего услышала:

— Я это знаю.

— Откуда?

— Будет сложно объяснить.

— Я так и думала. Ты ничего… не можешь объяснить.

Мандабол. Но могущественный, ненавистный — я едва уже терпела наше с ним чересчур близкое соседство.

— Данку… зачем? — спросила тихо, зная, что вопрос сразу же уйдет в разряд риторических. — Никого не жалко?

И он впервые посмотрел на меня прямо. Что-то случилось со мной под этим взглядом — выстудилась снаружи градусов на десять темпаратура — в моле ощутимо похолодало, — приглушились невидимой ватой звуки. Все, кроме его голоса. И почему-то виделся мне идущий сквозь небытие, сотканный из хирургически-белого света тоннель.

— Ты найдешь другое занятие. Увлечение, хобби. Они поправятся, будут жить, как раньше — тебе решать.

Я выбралась из манящего коридора с усилием, — просто знала, мне пока в этот свет рано, — принялась рыться трясущимися руками в сумочке. Жестом попросила у официанта счет, бросила на стол купюру.

— Это твое «я согласна»?

— Нет. Это мое, — «иди на …», — прощай.

Не знаю, что меня держало, подбитую — на ревущем движке и одном крыле, — наверное, врожденное упрямство. С детства не терплю, когда давят. До озверения.

Уже убегала от столика, когда мне вслед донеслось то, что не услышал никто:

— Значит, увидимся сегодня позже.

*****

Аид.

«Данку не жалко?»

И полный праведной укоризны взгляд — бушующий, как море, стопроцентно искренний, экспрессивный.

А что делать, если работа такая? Гнуть, перевоспитывать, воздействовать сразу на чувствительное, а не ходить кругами.

Жаль ли ему ребенка?

Аид задумался, покрутил в пальцах астальтовый амулет с высеченным на поверхности сложным кругом — символом смещения и перерождения.

Как ни странно, нет. И не потому что он бездушный, не потому что циник, садист или мразь, просто Санара видел тысячи вариантов реальности, где этот самый ребенок уже давно мертв — умер в свой самый первый день появления на свет, в месяц, в год или два. Где он вырос и дожил до самой старости ветвистыми вероятностями — счастливыми и не очень, — где болел, где был совершенно здоров, где загибался от рака, где выздоравливал от него же. Для Леа Аид выбрал довольно мягкий вариант — всего лишь поврежденный Данкин ноготь, — и нет, он самолично проблему не создавал, всего лишь «столкнул» несговорчивую мисс туда, где все уже случилось, выбрал для нее новую точку фокуса. Изберет еще одну, если понадобится, додавит.