Again he waited. Again she saw his priestlike silhouette against the ghostly light of darkness and snow, the sharp angularity and curvature of box and yew. ‘Nénette was a pack rat, Inspector. A magpie. She was always picking things up-a button in the gutter or on the méto, a tooth-brush or pocket comb she would then sell on the black market, a pin, a badge, a medal, a toy … She had found something she said and was convinced the police, they were not looking hard enough.’
They always got it in the neck, the cops. The poor, the wealthy … all held the same antipathy, even children. But was it the fob of an ear-ring she had found? Had it belonged to the Notre-Dame victim, and had Madame Vernet yet to realize exactly where the rubbish in his pockets had come from?
She must have realized it by now, for both hands were deep in those pockets. ‘Had she any other friends?’ he asked cautiously.
‘Friends?’ she shrilled. ‘Only Andrée from school. Inseparable, those two, and both picking their noses at the same time at the dinner table! I caught them. The … the poor child’s mother is a disaster. Very wealthy, very pampered. The parents left her at the convent school for the holiday but … but at last reluctantly requested to see her. She took the train to Chamonix three days ago. Antoine had to help the child obtain a laissez-passer. Nénette was devastated when she discovered what he’d done, and cried for hours. “Right when we were so close to trapping the Sandman!” she said. She hated Antoine for doing it. Hated him who has done so much for her.’
The detective made no comment. He simply drew on that pipe of his, and when the bowl touched her left foot, she felt the warmth of it seep slowly into her.
‘The laissez-passer, madame?’ he asked quietly, and she knew then that she had best be careful with him, that too much said in a moment of grief could so easily be misunderstood.
‘Antoine meets regularly with the Kommandant von Gross-Paris, who is a frequent dinner guest. A call to General von Schaumburg was all that it took. Andrée got her pass and … and went off to see her parents.’
‘So it was only Mademoiselle Chambert who accompanied your niece to the Notre-Dame?’
‘Yes. Yes, of course. Why do you ask?’
Had there been alarm in her voice? he wondered. ‘Ah, no reason but clarity, madame. Things are always hazy. One always has to brush the snow or the cobwebs away. I take it they went on from there to the Jardin d’Acclimatation?’
‘Yes, to tea in the children’s restaurant. Tea!’
He waited. She said, ‘Forgive me. Nénette had forced herself into liking tea because it … it reminded her of her mother, not that the tea they serve in such places in any way resembles the real thing!’
The tears were interrupted. Having finished its nocturnal wanderings, the poodle, on seeing them, rejoiced. It tore across the fish-pond, slipped, went down hard, crashed into the edge, yelped, yapped and threw its dark shape at madame, who gathered it in and said ‘Darling!’ only to drop the creature in horror and kick at it. ‘Get away from me, you filthy little beast!’
The dog’s head was quizzically cocked to one side. The ears flopped. Pompon thought it a new game and dashed away, only to race back in and up again.
‘We’d best go in,’ she said, suffering the licking, the cold wet nose. ‘You can see how lonely he is, how he is missing her. He’ll have to be put down now. Maybe we can bury him with her-are such things possible?’
He really didn’t know if under-the-coffin money would help, but reached far back into himself for a suitable answer, and said at last, ‘Perhaps … but then … ah mais alors, alors, with murders, madame, the authorities can be so very difficult.’
One look at Antoine Vernet was enough to tell them they were dealing with fire. Tall and trim, he stood before them in the entrance hall with arms lightly folded across his chest, and the look he gave was not cold or angry at the flagrant intrusion upon his privacy but merely so calm he could just as well have been cutting throats at a board meeting.
The dark grey suit was immaculate. The black leather shoes, pale blue dress shirt and dark blue silk tie allowed nothing in excess. Even the gold signet ring on the little finger of the left hand and the wrist-watch dovetailed perfectly into the image of wealth and success.
The face was broad, the forehead high, the fine grey-white hair not parted but brushed straight back and perfectly trimmed. The burnish of a slight windburn suggested he had recently been outdoors on holiday-had he been skiing at Chamonix?
A banker, an industrialist-a man not just of money and power but one who, as with every new situation, had already assessed this one and leapt ahead to the successful conclusion he wanted.
The eyes were a North Sea blue, the lips compressed, the expression, though calm, the merest touch quizzical.
‘Gentlemen, I see you have met my wife. Bernadette, ma chére, give the inspector his coat and go upstairs. You will be freezing.’
He was leaning slightly back against a magnificently gilded ebony Boulle commode, and the Savonnerie carpet of the marble staircase swept upwards behind him beneath a gorgeous Flemish tapestry that must date from the twelfth century.
Dutifully she set the dog down and handed the leash to Kohler, who took Louis’s fedora as well, while the Sûreté politely removed the coat from her and shrugged himself back into it.
Her bare toes formed crimson islands in the tiny puddles the dog began voraciously to lick.
‘Bernadette,’ said Vernet, with a nod so slight she bowed her head and whispered, Yes, of course, Antoine. It’s … it’s only that my heart is broken. I … Pompon, don’t do that! Ah, you naughty boy. My legs, my snuffie, my little forest-’
‘My dear, we are waiting.’
‘Madame, a moment,’ cautioned the Sûreté, holding the flat of a restraining hand up at the industrialist. ‘Your face … the scratches.’ Hermann had reined in the dog.
Hesitantly she touched the scratches. Inflamed, they ran from high on a prominent cheekbone right down the narrow face to the lower left jaw. There were four of them.
‘I … I did it in anguish. I tore my hair, I slapped myself, too.’ She turned her right cheek towards him. ‘As I said, Inspector, I am so distressed. Nénette was … was very dear to me.’
If Vernet thought anything of it, he gave no indication. Was he content to let her hang herself? wondered St-Cyr. Things were certainly not quite right. She was tall, a brunette with a fine, high chin, nice lips, a sharp and very aquiline nose, but eyes … eyes that pleaded for understanding and said, from the depths of their moist brown irises, You warmed my feet. You listened to me. Please remember what I said.
A woman of thirty-five, a man of sixty-four.
A maid came to take the dog away. Vernet didn’t even glance at her but the girl, pale and badly shaken by the death, instinctively felt the master was watching her and avoided looking up.
Bernadette Vernet took the stairs with dignity and only at the curve of the staircase let the peignoir fall to the carpet to expose bare arms and squared, fine shoulders, the nightdress of silk.
Hermann was impressed and St-Cyr could hear him giving her credit for a perfect exit. A handsome woman and proud of it, but not entirely a happy wife. Ah no.
‘Gentlemen, please state your business.’
‘Our business is murder, monsieur,’ said St-Cyr, swiftly turning towards him. ‘Perhaps you would be good enough to accompany me to the morgue. There is some question of identity. A simple glance from yourself should be enough.’
Not a flicker of unease registered. ‘What do you mean, some question …?’