- Как ты ее назвал? – проворковала я, позабыв, что мне нельзя дышать. Воздух наполнился аппетитным ароматом, обволакивающим мое лицо. Тепло, касающееся моей новой кожи, будоражило. Но жажда не беспокоила меня в этот момент. Я чувствовала, как огонь в горле стал сильнее, но этот запах больше не ассоциировался у меня с едой – ведь это была моя дочь. Моя девочка, которую я так сильно люблю, что чуть было не отдала за нее жизнь. Ребенок, которого подарил мне мой Ангел.
Эдвард растерялся, когда я взглянула на него, не услышав ответа.
- Я не называл, - прошептал он. – Я думал, ты захочешь сделать это сама…
- Девочка без имени, - я улыбнулась и снова обратила взгляд на дочь, которая теребила и рассматривала локоны моих длинных волос, как новую игрушку. А затем она потянулась и прижала ладошку к моему лицу.
Я вздрогнула, яркие образы заполнили мою голову. Это была картина женщины, лежащей на полу. Повсюду была кровь. Я едва сообразила, что это лежу я сама в доме Чарли на полу, когда узнала свое лицо. Образ был нечетким, словно стертое временем воспоминание. Образ был щедро приправлен чувством голода, как будто его испытывала я сама.
- Что это такое? – пораженно выдохнула я.
- Это ее дар, Белла, - хрипло сообщил Эдвард. – У каждого вампира есть дар. Твоя дочь умеет показывать свои мысли через прикосновение. Она показывает свое первое воспоминание о тебе.
- О, Боже… - все, что смогла выдавить я, все еще глядя на себя со стороны – растерзанную и умирающую. Я видела и Эдварда, склонившегося над моим телом в отчаянном порыве. – Ты мне расскажешь об этом поподробнее, когда я приду в себя?
- Обязательно, - пообещал он.
Тем временем картинка сменилась. Теперь я лежала на белом диване. Мое тело подрагивало, но губы были плотно сжаты. Я не могла понять, кричу я на этой картине или нет. Но образ выглядел жутковато. И теперь он был четким и ясным, и более того – наполненным переживаниями. Девочка беспокоилась за меня. Я чувствовала ее страх. Чувствовала ее любовь и сочувствие. Чувствовала ее нетерпеливое ожидание, когда мама придет в себя и перестанет страдать. Между первой картиной и второй была огромная разница. Теперь я могла прочесть все, о чем моя девочка думала в этот момент.
- Она… - я не могла подобрать слов. – Она понимает все это?!
- Да, - шепнул Эдвард. – Она развивается быстрее, чем человек. Она мыслит… сейчас на уровне четырех-пяти лет.
- Ничего себе… - признала я, глядя на следующую картинку.
Это был образ пальцев, пробегающих по клавишам. Эдвард играет на рояле. Теперь понятно, почему с него стерта пыль. Папа развлекал дочь, пока мама была «занята». Образ был наполнен детским непосредственным восторгом, и я могла услышать прекрасную мелодию, словно она звучала наяву. Жадное желание девочки не было обличено в слова, но было вполне понятно: «Еще, папа, еще!» - просила она снова и снова, когда мелодия заканчивалась на приятной ноте.
- Я так и знала, что этот рояль твой, - я улыбнулась, мечтая о том, чтобы услышать и увидеть воочию игру Эдварда.
- Мой, - Эдвард согласился, в его голосе тоже слышалась улыбка.
Но затем все закончилось. Неожиданно Эдвард ахнул и отнял ручку дочери от моего лица. Я успела только увидеть начало образа: красный пакетик, который папа протягивает ей. Я тяжело сглотнула, в то время как Эдвард строго произнес, глядя нашей девочке в глаза:
- Нет, это нельзя показывать маме.
А я задалась вопросом, как он мог это узнать, когда девочка находилась на моих руках. И ее ладошка была прижата к моей щеке?
- Позже, малышка, - сообщил он, настойчиво забирая девочку у меня из рук. Я безропотно отдала ее. – На первый раз маме хватит, хорошо?
Девочка надула губы, но затем помахала мне рукой совсем как взрослая, улыбаясь широко. Я наблюдала, как Эдвард относит ее на диван. Они выглядели так мило. Я не могла даже представить себе, что когда-либо смогу почувствовать себя настолько счастливой. Словно я в самом деле неожиданно оказалась в Раю, где исполнились все самые смелые и самые нереальные мои мечты. Ну и где мое стремление рисковать, добиваться чего-то в спорте, покорять вершины? Сейчас я бы променяла все это на одну вечность с Эдвардом и моей малышкой. Сейчас я чувствовала себя так, словно наконец обрела свое место в этом мире. Правильное место. Нашла то, что искала долго и совершенно безуспешно.
Эдвард положил нашу дочку на подушку головой и бережно укрыл ее одеялом. Медленно глядя ее по волосам, он тихонько напевал ей колыбельную. Я не могла сопротивляться нежному чувству, глядя на них обоих. Меня тянуло оказаться внутри этой идиллии, скорее стать ее частью. Словно, пока я отсутствовала, с ног на голову перевернулся весь мир. Мир привык существовать без меня, и когда я вернулась после долгого отсутствия, то обнаружила себя за запертыми дверями. Все уже обрели друг друга, и только я осталась за бортом. Но стоит лишь открыть дверь и сделать шаг вперед… как я обрету счастье тоже.
Осторожно приблизившись, чтобы не напугать обоих, я опустилась на пол рядом с лицом девочки и положила щеку на край подушки. Дочка потянулась было ко мне, но Эдвард уложил ее руку обратно под одеяло. Я не стала спорить. Пока. Я не могла наглядеться на ее прекрасное лицо… и на его лицо тоже… не могла выбрать, и мой взгляд блуждал между ними. В этот краткий миг я вдруг осознала, что такое настоящий рай: он вовсе не на небе, как все думают. Он там, где живут мои ангелы. Теперь у меня их два.
Вскоре веки ребенка опустились, а ротик чуть приоткрылся, издавая сладкий сонный звук. Я протянула руку, поправляя краешек одеяла на маленьком плече, и ладонь Эдварда сразу же накрыла мою. Наши пальцы переплелись, но мы ничего не говорили, только смотрели друг другу в глаза. Я не знаю, что было написано в моих, но в глазах Эдварда я увидела исключительное счастье. Они сияли, словно звезды. И он открыл рот, чтобы что-то сказать – наверняка что-то прекрасное, иначе и быть не может. Но в этот момент мы оба услышали звук приближения автомобиля. </p>
<p>
Глава 13 </p>
Каллены, или Все не так страшно, как я думала
<p>
В этот момент мы оба услышали звук приближения автомобиля.