Выбрать главу

Обоюдный долг, привязывающий человека к Всевышнему:

Его природу должны мы надеть, как надели мы нашу;

Мы — сыны Бога, и должны быть такими, как он:

Его часть человеческая, мы должны становиться божественными.

Наша жизнь — парадокс, Бог к которому — ключ.

Но до той поры все есть тень, грезой отбрасываемая,

И размышляющему неподвижному духу

Жизнь и он сам мифический аспект принимают,

Ношу долгой бессмысленной повести.

Ибо ключ скрыт и Несознанием храниться;

Тайный Бог под порогом живет.

В теле, бессмертный Дух затмевающем,

Безымянный Резидент, наделяющий незримые силы

Формами Материи и мотивами, что за пределами мысли,

И неожиданного последствия риском,

Всемогущее неразличимое Влияние,

Он сидит, не ощущаемый формой, в которой живет он,

И вуалирует свое знание идущим ощупью разумом.

Скитальца, которого в мире его мысли создали,

Он кружит в игре светотени ошибки и истины,

Чтоб отыскать мудрость, которая на высотах — его.

Как позабывший он себя ищет;

Он ищет внутренний свет, им словно потерянный:

Как временный житель, медлящий средь чужих сцен,

Он путешествует к дому, которого он больше не знает.

Своей собственной самости ищет он истины, он, который есть Истина;

Он — Актер, ставший игрой,

Он — Мыслитель, который стал мыслью;

Он — это много, которое было безмолвным Одним.

В символичных фигурах космической Силы

И в ее неодушевленных, и в живых знаках,

И в ее сложном узоре событий

Он исследует непрекращающееся чудо себя,

Пока разрешена тысячекратная загадка не будет

В единственном свете Души всесвидетельствующей.

_____Это было его договором со своей могучей супругой,

Для ее любви и соединения с нею навеки

Следовать курсу вечности Времени

Среди магических драм ее настроений внезапных

И ее замаскированной Идеи сюрпризов,

И превратностей ее каприза широкого.

Двое казались его целями, но, все же, они вовеки едины

И глядят друг на друга над беспредельным Временем;

Дух и Материя — их конец и источник.

В формах жизни смыслов сокрытых искатель,

Обширной, не нанесенной на карте воли великой Матери

И ее земных дорог грубой загадки,

Он — моряк и исследователь

Тайного внутреннего океана без границ:

Он — искатель приключений и космолог

Магической земли географии смутной.

Замысла, в ее материальном порядке фиксированного,

Где все уверенным выглядит и, даже меняясь, кажется прежним,

И хотя конец всегда остается неведомым,

И всегда переменчивым жизни непостоянный поток,

Его пути для него обнаруживаются судьбою безмолвной;

И, остановки в эпох половодье разлившемся,

Показываются твердые земли, что искушают и остаются какое-то время,

Затем новые горизонты манят продвижение разума.

Туда не приходит к безграничности конечного близость,

Там нет последнего несомненного, в котором мысль может остаться,

И нет конечных остановок для переживания души.

Граница, даль, которой никогда не достигали всецело,

Недостигнутое совершенство взывает к нему

С границ далеких в Незримом:

Лишь долгое начало пока было сделано.

Это — матрос течения Времени,

Это — неторопливый открыватель Хозяина Мира,

Который, спущенный на воду в это маленькое рождение телесное,

Изучил свое ремесло в крошечных бухтах себя,

Но отважился, наконец, на немереные бесконечности,

Вояжер на морях вечности.

В его незрелом старте начальном мировой авантюры

Его можно видеть неведающим своего божества силы,

Едва посвященным в его планы обширные.

Капитан опытный хрупкого судна,

Торговец недолговечными изделиями мелкими,

Сперва он жмется к берегу и избегает шири,

Не рискует бросить вызов далекому опасному открытому морю.

Он в хлопочет в мелочных береговых перевозках,

Его зарплата выплачивается от порта до соседнего порта,

Довольствующийся своего надежного рейса неменяющимся курсом,

Он не отваживается на новое и на невидимое.

Но сейчас он слышит звук морей более просторных.

Ширящийся мир зовет его к дальним сценам

И к путешествиям в более обширного зрелища арке,

К неизвестным народам и не посещенным еще берегам.

Подготовленный к плаванью киль его торгового судна