Вы, конечно, не согласны с аргументом, что детям нужно дать что-то, против чего они будут бунтовать.
Ну, мои дети определённо решили стать не такими, как я. Они не курят. Они не едят гамбургеров и бекона. Они находят свой собственный путь. Я просто хочу уберечь их от неприятностей и сделать так, чтобы они вошли во взрослую жизнь с какими-то полезными навыками и шансом на свою собственную счастливую жизнь. Я не хочу, чтобы они были похожи на меня или на Гейл. Они должны быть собой. И они должны быть как можно лучше к этому подготовлены. Мы, как родители, должны сделать всё, чтобы дать им всё необходимое для этого, чтобы они, когда выйдут в мир, смогли сохранить свою индивидуальность и при этом выжить.
Если бы Вы назвали их Салли и Джон, были ли бы они другими?
Неприятности им доставляет фамилия.
Как это?
Я считаюсь чокнутым. Когда кто-то называет вас чокнутым, то всё, к чему вы прикасаетесь, тоже становится чокнутым. С другой стороны, им нравится быть чокнутыми.
А имена окончательно убеждают тех, кого не убеждает фамилия?
Я хочу, чтобы они были не такими, как все. Я знаю, что ученики в этих школах никогда не будут не такими, как все, потому что они этого боятся. Но мои дети генетически другие, так что им это может удаться.
Частити (Chastity - целомудрие. - ПК.) Боно как-то сказала в интервью, что считает своё имя ужасным. Когда она пожаловалась, Сонни ответил ей: «Скажи спасибо, что мы не назвали тебя Дуизил.» Ваши дети не грозились поменять имена?
Нет. Мне кажется, они им нравятся, хотя нужно спрашивать у них. Мы все нормально уживаемся. В современной семье это, похоже, редкость. Сама по себе семья - это исчезающий артефакт. В 90-е годы, если у вас есть семья и её члены питают друг к другу привязанность, это чудо. Это мутантное поведение. То есть я хочу сказать, что они кричат и орут друг на друга, как любые другие дети. Но по большей части они играют вместе.
Как Вы встретились с Гейл?
Она работала в клубе Whiskey A-Go-Go в Лос-Анджелесе. Я сразу же в неё влюбился.
Это правда, что у вас не было обручальных колец?
Не было, так что когда мы расписывались, я прицепил ей на платье шариковую ручку. Это было платье для беременных, потому что она была на девятом месяце.
В наше время, и особенно в Вашей профессии, 25-летние браки - это необыкновенное дело. Почему вы сохранили ваш брак?
Мы оба заняты тем, что нам интересно. Она хорошо делает то, что делает, и я не мешаю ей в этом. Я так много времени провёл в разъездах, что мы всегда радовались встрече, когда гастроли заканчивались. Ну и кроме этого - наверное, мы любим друг друга.
В Вашем доме много музыки? Какую музыку слушают Ваши дети?
Когда Ахмет был в шестом классе, ему нравились Скрипач на крыше и Оливер! Недавно он открыл Хоги Кармайкла и Джонни Мерсера. Дива любит рэп-музыку на всех языках. Мун любит танцевальные дела. Дуизилу нравится всё, где есть гитара.
Как Вам нравится его музыка?
Мне кажется, что лучше всего ему удаётся инструментальная музыка – она очень сложна технически. Ритмы и интервалы очень запутаны, а его исполнение безупречно.
А что насчёт Вас? Вы потеряли интерес к рок-н-роллу?
Мой главный интерес - композиция. Создать идею и обнародовать её в таком виде, чтобы люди могли это слушать.
Насколько Вашу музыку изменила технология?
Если бы у меня не было компьютера, я до сих пор был бы во власти музыкантов. А также во власти правительственных и гражданских учреждений, спонсирующих выступления.
После Вашего последнего турне Вы сказали, что больше не будете гастролировать.
Ну, я не мог бы себе этого позволить. На этих гастролях я потерял 400 тысяч долларов, и не хочу это испытать снова.
А Вы не скучаете по...