- Ты кто такой?! Быстро отвечай! - гаркнул я по-русски, подбегая и нависая над человеком, выпучив глаза. С меня сыпались мелкие осколки пластика от разбитой двери. Мумия пронзительно взвизгнула и затарабанила по-испански, но даже до того, по незабинтованным кистям рук, я успел увидеть, что она женского пола. Значит, не Алексеев.
- Колин, ты что, идиот?! - раздался за мной крик Ильи, который с треском пробирался через остатки двери. Судя же по приближающимся диким испанским крикам, Эдуардо тоже был почти на месте событий.
- Полиция! - рявкнул я, переходя на английский. - Мадам, как вас зовут?! Назовите себя! Быстро! Ну?! ¿Cómo te llamas? - повторил я по-испански и сделал над ее головой в воздухе быстрое хватательное движение.
- Исабель Перес! - со слезами в голосе завопила мумия.
- ...А, - сказал я, сразу вспомнив постоянную клиентку Эдуардо, которая чуть ли не каждый год упоминалась в отчетностях, перестал орать и выпрямился. - Приятно познакомиться.
В это время меня одновременно схватили под разные руки отец и сын Абаскали. Я осторожно, чтобы не раздражать их, но решительно вывернулся и попятился в коридор…
Дальше дело было скучное и неинтересное. Мумия Исабель выскочила из палаты в одних бинтах и принялась орать почему-то не на меня, а на Эдуардо. Дескать, он ее подвел и лишил конфиденциального лечения. Эдуардо пытался одной стороной лица извиняться перед мумией, а другой - шипеть на меня, и в результате у него не получалось ни то, ни другое. Илья, как ни странно, посмеивался в кулак, отворачиваясь из вежливости.
Когда мумия прооралась и сгинула звонить кому-то по золотому айфону, который извлекла из бинтов, Эдуардо успел слегка употеть, а я - выбрать из себя осколки двери и сделать постное официальное лицо.
- Сеньор Эдуардо, - отозвался я сухо на его громовое “Я этого так не оставлю”, - я веду расследование. Мне нужно было посмотреть вашу отчетность по операциям и проверить, соответствует ли она действительности. Эта пациентка была никак в документах не отмечена, палата была зарыта.
- Вы сломали мне дверь!
- Потому что вы ее заперли, скрывая пациентку, - парировал я скучно. - И, видимо, это не первый случай. Поэтому я хочу спросить, что за пятичасовое окно между операциями было у вас 20 апреля этого года? Кого вы там прооперировали, а в отчетности не отразили?
- Я не обязан помнить все окна, которые были больше полугода назад! - громко соврал Эдуардо. - Убирайтесь! Никакой информации вы от меня не получите, только через суд! Вы не полицейский, а ненормальный! Плебей без всяких манер! Я обращусь в полицию, и вас…
- Что за окно, сеньор Эдуардо? - повторил я, не повышая голоса. - Кого оперировали? Я вижу, что вы помните.
- Мы поговорим в суде! Вы нагл… Вы меня перед клиен… В клинику вы больше не сунетесь! - Эдуардо аж посинел и похрипывал, выплевывая из себя обрывки фраз. - Я вызываю охрану!
- Колин, лучше уйдем, - Илья настойчиво дернул меня за локоть, подтащив к себе, и поволок к лифту, что-то гавкнув по-испански отцу. Я легко мог вырваться, но волокся, не возражая. Действительно, иногда стоит дать клиенту созреть, напуганный, он сделает больше ошибок. Фотки всех документов у меня, никуда он не денется, а вот потасовка с охраной мне и правда ни к чему, так и из страны выдворят… Подождем.
[Продолжение следует]
Автор приостановил выкладку новых эпизодов