— Я просто хочу прояснить кое-что, а потом оставлю тебя в покое.
Воздух застрял в легких, плотный и удушающий.
Бек пододвинул свой стул ближе, обхватил мою щеку ладонью, и легкие отказались работать вообще.
— С тобой все в порядке, Лайла. Ты просто еще не была с нужным человеком.
Моя кожа словно горела, и жар пропутешествовал вниз, прямо к моей сердцевине.
Затем передо мной появились подносы с едой, которую я не узнала из-за разнообразия цветов и текстур.
Кончиками пальцев Бек провел по моей коже, а затем медленно опустил руку, оставляя за собой теплый покалывающий след. Он ободряюще мне улыбнулся, что только усилило мои противоречивые чувства к нему, в то же время немного успокоив. Бек поблагодарил нашу официантку и взял палочки для еды.
Он схватил один из круглых кусков цветных суши, которые были с рисом и в зеленой обертке.
— Попробуй сначала это, — он протянул его, задержав на мне взгляд. — Доверься мне.
Я вздрогнула, хватая руку Бека, когда борьба на льду обострилась. Я стояла с ним и остальной толпой и смотрела хоккей, но не ожидала, что игроки будут бросаться друг на друга. Толпа скандировала, подстрекая игрока «Брюинз», получившего больше ударов, чем парень из «Канадиенс».
— Неужели судьи не остановят это? — спросила я, перекрикивая шум.
— Остановят, когда один из них упадет, — ответил Бек.
Непонимание, должно быть, отразилось на моем лице, потому что он добавил:
— Драки — это часть развлечения.
— Да, если ты не один из тех, кого бьют.
Он рассмеялся.
— Ты получаешь, от тебя получают. Так это работает.
Драку прекратили, и судьи отправили игроков в соответствующие штрафные коробки. Когда мы с Беком сели на наши пластиковые сиденья, всегда немного скрипевшие от того, что на них садились и вставали, он мне улыбнулся.
— Я думал, ты хотела кричать про разбивание лиц. Что? Разонравилась грубость?
Мои щеки порозовели, и Бек тоже покраснел, как только понял, что сказал.
— Я имею в виду... — он наполовину засмеялся, наполовину закашлялся, — в любом случае… — он прикрыл рот кулаком и покачал головой.
Я толкнула его плечом.
— Мне нравится контроль и толкание, но я не уверена насчет ударов. У игрока пойдет кровь.
Бек пожал плечами, будто это не такое уж большое дело.
Я достала одолженное им пальто. Я отвлеклась, переполненная неловкостью и смущением, когда мы покинули мою квартиру, и совершенно забыла о своем. Его пальто уютное и пахло им, что было одновременно приятно и мучительно.
— Ты покидаешь лед, когда у тебя течет кровь?
— Да, это происходит время от времени. Но у меня все еще на месте все зубы, — Бек улыбнулся. — И только несколько шрамов, — он потер бровь, и я, наклонившись, увидела пересекающую ее белую полоску. — Бывают моменты, когда я с трудом могу двигаться на следующий день, но это часть развлечения.
— Развлечения? А как насчет драк на льду? Это тоже развлечение?
— Я не ввязываюсь в них, если есть другой выход. Но не волнуйся, я выиграю. Везде, где бы ни была драка, — он толкнул меня плечом, как я его ранее, и я не могла не улыбнуться в ответ.
Где-то между началом моего сумасшедшего списка и этим моментом, он понемногу начал впускать меня. Я постепенно узнавала реального Бека, и он еще удивительнее, чем парень, с которым я была знакома последние несколько месяцев.
Мы отправились в его любимый ресторан, и он умело рассказал о каждом блюде, отчего я почувствовала, что лучше узнавала его. Мне очень понравилось, с каким волнением он рассказывал, какую сырую рыбу я должна попробовать следующей, и как он был горд, когда я подняла большой палец вверх, показав, что мне нравится. Видимо, я оказалась выше начального уровня «просто суши», роллы «Калифорния» стали моими любимыми.
Потом я была с ним здесь, наблюдая, как его лицо озаряется во время быстрых прорывов и как на его лбу появляется морщинка, когда «Брюинз» теряли шайбу. Кроме того, он вцепился в подлокотники, когда обстановка вокруг стала более напряженной. Я сомневалась, что он приводил какую-либо из своих девушек на игру НХЛ, но, возможно, я принимала желаемое за действительное. В любом случае, страсть, горящая в его глазах, ясно дала понять, насколько сильно он любит спорт.
— Этим ты хочешь заниматься? — спросила я. — Играть в НХЛ?
Счастливое выражение исчезло с его лица.
— Не всегда получается делать то, что хочется.
Боль в его голосе задела меня. Я не понимала и желала, чтобы Бек объяснил, хотя знала, что он не сделает этого — он закрылся. Позволил упавшей маске вернуться на место. Может, я действительно давлю, но в последний раз, когда я так сделала, он рассказал мне о своих родителях. Я предположила, что это было как-то связанно с его заявлением, и это только подогрело мой интерес, однако я хотела, чтобы он снова стал счастливым.