Выбрать главу

The guests were summoned to the table. An onion soup was carried in and served by the maid. While the guests ate and chatted, the Rosner brothers continued to play, moving in closer to the diners, but not so close as to impede the movements of the maid or of Ivan and Petr, Goeth’s two Ukrainian orderlies. Herr Schindler, sitting between the tall girl whom Scherner had appropriated and a sweet-faced, small-boned Pole who spoke German, saw that both girls watched this maid. She wore the traditional domestic uniform, black dress and white apron. She bore no Jewish star on her arm, no stripe of yellow paint on her back. She was Jewish just the same. What drew the attention of the other women was the condition of her face. There was bruising along the jawline, and you would have thought that Goeth had too much shame to display a servant in that condition in front of the guests from Cracow. Both the women and Herr Schindler could see, as well as the injury to her face, a more alarming purple, not always covered by her collar, at the junction where her thin neck met her shoulder. Not only did Amon Goeth refuse to leave the girl unexplained in the background, but he turned his chair toward her, gesturing at her with a hand, displaying her to the assembled company. Herr Schindler had not been at this house for six weeks now, but his informants told him the relationship between Goeth and the girl had taken this twisted path. When with friends, he used her as a conversation piece. He hid her only when senior officers from beyond the Cracow region were visiting.

“Ladies and gentlemen,” he called, mimicking the tones of a mock-drunken cabaret master of ceremonies, “may I introduce Lena. After five months with me she is now doing well in cuisine and deportment.”

“I can see from her face,” said the tall girl, “that she’s had a collision with the kitchen furniture.”

“And the bitch could have another,” said Goeth with a genial gurgle. “Yes. Another. Couldn’t you, Lena?”

“He’s hard on women,” the SS chief boasted, winking at his tall consort. Scherner’s intention might not have been unkind, since he did not refer to Jewish women but to women in general. It was when Goeth was reminded of Lena’s Jewishness that she took more punishment, either publicly, in front of dinner guests, or later when the Commandant’s friends had gone home. Scherner, being Goeth’s superior, could have ordered the Commandant to stop beating the girl. But that would have been bad form, would have soured the friendly parties at Amon’s villa. Scherner came here not as a superior, but as a friend, an associate, a carouser, a savorer of women. Amon was a strange fellow, but no one could produce parties the way he could.

Next there was herring in sauce, then pork knuckles, superbly cooked and garnished by Lena. They were drinking a heavy Hungarian red wine with the meat, the Rosner brothers moved in with a torrid czardas, and the air in the dining room thickened, all the officers removing their uniform jackets. There was more gossip about war contracts. Madritsch, the uniform manufacturer, was asked about his Tarnow factory. Was it doing as well with Armaments Inspectorate contracts as was his factory inside Płaszów? Madritsch referred to Titsch, his lean, ascetic manager. Goeth seemed suddenly preoccupied, like a man who has remembered in the middle of dinner some urgent business detail he should have cleared up that afternoon and which now calls out to him from the darkness of his office.

The girls from Cracow were bored, the small-boned Pole, glossy-lipped, perhaps twenty, probably eighteen, placing a hand on Herr Schindler’s right sleeve. “You’re not a soldier?” she murmured. “You’d look dashing in uniform.” Everyone began to chuckle—Madritsch too. He’d spent a while in uniform in 1940 until released because his managerial talents were so essential to the war effort. But Herr Schindler was so influential that he had never been threatened with the Wehrmacht. Madritsch laughed knowingly. “Did you hear that?” Oberführer Scherner asked the table at large. “The little lady’s got a picture of our industrialist as a soldier. Private Schindler, eh? Eating out of one of his own mess kits with a blanket around his shoulders. Over in Kharkov.”

In view of Herr Schindler’s well-tailored elegance it did make a strange picture, and Schindler himself laughed at it.

“Happened to…” said Bosch, trying to snap his fingers; “happened to… what’s his name up in Warsaw?”

“Toebbens,” said Goeth, reviving without warning. “Happened to Toebbens. Almost.”

The SD chief, Czurda, said, “Oh, yes. Near thing for Toebbens.” Toebbens was a Warsaw industrialist. Bigger than Schindler, bigger than Madritsch. Quite a success. “Heini,” said Czurda (heini being Heinrich Himmler), “went to Warsaw and told the armaments man up there, Get the fucking Jews out of Toebbens’ factory and put Toebbens in the Army and… and send him to the Front. I mean, the Front! And then Heini told my associate up there, he said, Go over his books with a microscope!”

Toebbens was a darling of the Armaments Inspectorate, which had favored him with war contracts and which he had favored in return with gifts. The Armaments Inspectorate’s protests had managed to save Toebbens, Scherner told the table solemnly, and then leaned over his plate to wink broadly at Schindler. “Never happen in Cracow, Oskar. We all love you too much.”

All at once, perhaps to indicate the warmth the whole table felt for Herr Schindler the industrialist, Goeth climbed to his feet and sang a wordless tune in unison with the theme from Madame Butterfly which the dapper brothers Rosner were working on as industriously as any artisan in any threatened factory in any threatened ghetto.

By now Pfefferberg and Lisiek, the orderly, were upstairs in Goeth’s bathroom, scrubbing away at the heavy bathtub ring. They could hear the Rosners’ music and the bursts of laughter and conversation. It was coffee time down there, and the battered girl Lena had brought the tray in to the dinner guests and retreated unmolested back to the kitchen.

Madritsch and Titsch drank their coffee quickly and excused themselves. Schindler prepared to do the same. The little Polish girl seemed to protest, but this was the wrong house for him. Anything was permitted at the Goethhaus, but Oskar found that his inside knowledge of the limits of SS behavior in Poland threw sickening light on every word you spoke here, every glass you drank, not to mention any proposed sexual exchange. Even if you took a girl upstairs, you could not forget that Bosch and Scherner and Goeth were your brothers in pleasure, were—on the stairs or in a bathroom or bedroom—going through the same motions. Herr Schindler, no monk, would rather .be a monk than have a woman at chez Goeth. He spoke across the girl to Scherner, talking about war news, Polish bandits, the likelihood of a bad winter. Letting the girl know that Scherner was a brother and that he would never take a girl from a brother. Saying good night, though, he kissed her on the hand. He saw that Goeth, in his shirt sleeves, was disappearing out the dining-room door, heading for the stairwell, supported by one of the girls who had flanked him at dinner. Oskar excused himself and caught up with the Commandant. He reached out and laid a hand on Goeth’s shoulder. The eyes Goeth turned on him struggled for focus. “Oh,” he muttered. “Going, Oskar?”