— Отец, как твое самочувствие? Не ранил ли ты свою рану, не скончалась ли она в едва заметный рубец, сраженная твоей волей?
— Рана не опасна, но отнимает силы, — надтреснутым от усталости голосом сказал Публий старший.
— Идя сюда, я наблюдал солдат. Войско выздоравливает, дело за тобою. Мы все желаем скорее сразиться с врагом под твоим империем, чтобы восстановить справедливость, — воодушевляясь вслед за своими словами, проговорил юноша.
— Нет, Публий, битвы пока не будет.
— Но ведь Ганнибал соберется с силами?
— Мы не можем ему воспрепятствовать. Против нас долина Пада. У Пунийца сильная конница, она превосходит нашу и числом, и качеством. Завтра мы двинемся к югу, и этот переход будет тяжелее, чем последующее затем в горах сражение. Против нумидийцев и испанцев нам следует взять в союзники леса и холмы Апеннин.
3
Возвращаясь от отца, Публий обдумывал положение в свете услышанного и пришел к выводу, что для римлян все сложилось удачно, как только было возможно при существующем раскладе сил. Действительно, поражение нанесло более моральный урон, чем материальный, потери оказались невелики, зато оно позволило оценить противника и выбрать соответствующий образ противодействия. Если бы римляне вывели на равнину у Тицина все войско, их постиг бы полный разгром из-за подавляющего преимущества противника в коннице, причем при отступлении пехота могла быть целиком истреблена преследующими всадниками. Во-вторых, римлянам удалось благополучно уйти из опасного района, что, несомненно, является большим успехом, не сопровождаемым славой, но принесшим реальную пользу. И в-третьих, Публий, наконец, понял, что сам он совершил подвиг в бою, спасши отца для своей семьи и консула для римского народа. Именно его вмешательство сплотило воинов вокруг полководца и способствовало предотвращению беспорядочного бегства. Он снова приободрился и поверил в свою судьбу.
Вечером стало известно, что Ганнибал тоже перешел Пад и стал лагерем в шести милях от Плаценции. Взбудораженные этой вестью галлы из вспомогательных войск ночью устроили в римском лагере резню и, перебив у ворот часовых, ушли к Ганнибалу. Это происшествие устрашило римлян больше недавнего поражения. При Тицине их подвела равнина, сама земля выступила на стороне врага, теперь — и ее население. Римлянам уже казалось, что и небо против них. Солдаты не только не выходили за вал, но даже боялись посмотреть за частокол.
Эта страшная ночь сорвала планы римлян, и они задержались в лагере. Однако в четвертую стражу консул велел выступить в поход, несмотря на то, что его рана от пережитого волнения снова стала причинять сильную боль.
На рассвете Ганнибал узнал о движении противника и послал ему вдогонку нумидийцев. Преследователи могли бы доставить римлянам немало беспокойства, а то и вовсе задержать их до прихода основной части карфагенского войска, но, объятые жаждой наживы, они оставили погоню и завернули в брошенный римлянами лагерь в поисках добычи.
Римляне достигли реки Требии, поспешно форсировали ее вброд и расположились лагерем на возвышенности в спасительной для них холмистой местности. Здесь, на выгодной позиции, они стали ждать прибытия второго консульского войска, которое уже покинуло Сицилию, где оно дислоцировалось, чтобы совместными усилиями остановить Ганнибала.
Через два дня подошли карфагеняне и устроили лагерь на противоположном берегу Требии. Ганнибал не имел намерения атаковать римлян в укрепленном лагере и использовал затянувшееся ожидание для налаживания подвоза провианта и прочего оснащения для войска, а также для дипломатических игр с галлами, перед которыми он стремился предстать ангелом доброты и дружелюбия. В ближайшее время он подкупом овладел небольшим городом, расположенным в районе боевых действий, и сделал его базой своего войска.
4
В Сицилии начало войны сложилось благоприятно для римлян. Пунийцы направили к острову флот из двадцати квинкверем. Три из них, снесенные ветром к Мессане, захватил встречавший там консула сиракузский царь Гиерон — давний друг римлян. От пленных Гиерон узнал о том, что к Лилибею движутся еще тридцать пять крупных кораблей противника, и сообщил об этом претору, отвечавшему за сицилийские дела. Тот принял надлежащие меры, укрепил город, подготовил флот и расставил сигнальные вышки по всему побережью для наблюдения за морским простором. Карфагенская эскадра, шедшая под луною на всех парусах, была вовремя обнаружена римлянами, и на следующий день пунийцам пришлось принять бой. Римляне захватили семь судов, остальные бежали.
После этих событий в провинцию прибыл консул Тиберий Семпроний. Его дружелюбно, с почестями принял Гиерон. Он заверил римлянина в своей преданности и сообщил о готовности безвозмездно снабжать армию и флот хлебом и одеждой. Вскоре консул без особого труда захватил остров Мелиту, где взял в плен две с половиной тысячи карфагенян, и пустился преследовать пунийский флот, который, не застав врасплох Сицилию, высадил десант на побережье Бруттия. В это время он и получил письмо сената, сообщающее о нападении Ганнибала на Италию и призывающее его идти на помощь коллеге по консулату.
Семпроний без промедления посадил свое войско на корабли и отправил его в Адриатическое море к Аримину, сам же наскоро устроил сицилийские дела и с небольшой эскадрой последовал за своей армией. Из Аримина консул двинулся по склонам Апеннин к Требии, где и объединил силы с войском Корнелия Сципиона.
5
Второе войско вместе с собою внесло в римский лагерь оптимизм, а Семпроний — желание биться. Корнелий по-прежнему считал, что следует избегать решительного сражения и закалять новобранцев, составлявших большинство армии, в небольших стычках с врагом. Второй же консул агитировал солдат и офицеров на бой. Он говорил, что лишь раны — физическая от копья и душевная — от поражения заставляют Сципиона опасаться сражения, переоценивать силу врага, что сейчас самое подходящее время для интенсивных действий, ибо весь цвет Италии, оба консульских войска противостоят врагу. «Может быть, Корнелий в болезненной горячке ждет еще и третьего консула?» — насмехался Семпроний.
Придали значение усилению римлян и галлы. Теперь, вступая в сношения с Ганнибалом, они одновременно заигрывали и с консулами. Пунийский вождь оскорбился таким поведением местных племен, их недоверием к нему, несмотря на то, что он объявил себя освободителем галлов. В наказание за колебания населения карфагеняне стали разорять и грабить всю округу. Тогда галлы обратились за помощью к римлянам. Корнелий сомневался в добрых намерениях варваров после их недавней чудовищной измены и не хотел слушать послов, Семпроний же возомнил себя защитником и кумиром всех жителей долины Пада и отправил сильный конный отряд, подкрепленный легковооруженной пехотой, за Требию, где властвовали карфагеняне. На вражеском берегу римляне застали врасплох разбойничавших пунийцев и многих уничтожили, прежде чем те сумели организоваться для сопротивления. Из карфагенского лагеря подоспели нумидийцы, и завязалась в основном конная схватка. Противники разошлись в сумерки. Потери африканцев оказались несколько большими, и это позволило Семпронию зажечься тщеславием. Он гордился, что победил именно в конном сражении, том виде боя, в котором проиграл Сципион. После этого происшествия сторонники решительных действий стали неукротимы. Семпроний торопился дать сражение еще и потому, что другой консул был болен, и слава победителя досталась бы ему одному. Кроме того, год заканчивался, и, не заверши он войну в ближайшее время, ему на смену придут новые консулы. Сципион уговаривал коллегу, если уж он твердо намерен вступить в бой, то, по крайней мере, действовать на выгодной позиции, не сходить с холмов.
Дух битвы реял в воздухе. Было ясно, что, если схватка с врагом не состоится сегодня, она произойдет завтра, может быть, на третий день, но неотвратимо все решится в ближайшее время, до устройства зимнего лагеря.