— А можно мы зададим вам несколько вопросов? — спросил Джон.
— Конечно, только разговаривать придется на ходу. Я должен отвезти это в хирургическое отделение. Не часто я туда езжу.
— Вот как?
— Обычно все отвозит Пит.
— И латексные перчатки?
— И латексные перчатки, и все остальное. Все, что они заказывают.
— А почему?
— Любит он хирургическое отделение. Говорит, если бы в свое время была возможность — стал бы хирургом.
У Джона закололо в затылке.
— Правда? А я думал, он только и делает, что песни Элвиса учит.
Мужчина рассмеялся:
— Это вы про его караоке? Да, он, конечно, дамский угодник. Вообще-то я подозреваю, он сам все возит в хирургическое отделение, потому что там хорошенькие сестры-хозяйки.
Джон улыбнулся:
— Не дает проходу юбкам?
Санитар кивнул:
— Ну да. Просто не верится, когда он начинает заливать про свои успехи на любовном фронте. Хотя я-то уже сорок лет как женат, самому похвастаться нечем. — Он засмеялся собственной шутке. — У холостяков все иначе.
Это напомнило Джону, что Пит Грей привлекался к ответственности за нанесение побоев своей первой жене.
— Так, значит, он никогда не был женат?
— Пит? Нет. Говорит, что такие, как он, мол, не женятся.
Джон обменялся быстрым взглядом с Риком.
— И много у него было женщин?
— Если ему верить, то больше, чем я съел горячих обедов. Он охмуряет их на вечерах встреч во всяких заведениях. Каждый понедельник утром у него готова для нас новая история.
— А постоянной подруги нет?
— Откуда? Все время уходит на развлечения. Только не думаю я, что это принесло ему счастье. Бегать за бабами в сорок-то с лишним? А по выходным куда себя деть? Чем пустоту в жизни заполнить?
Они подошли к дверям хирургического отделения. Джон распахнул их, и санитар вкатил тележку.
— Пита сегодня нет? — спросила женщина за столиком.
— Выходной. — Он указал на коробки. — Ничего, если я оставлю их прямо здесь?
— Ничего. — Женщина поднялась из-за стола.
Джон помог разгрузить тележку. Санитар уже двинулся к выходу, когда Джон сказал ему:
— Спасибо за помощь.
— Так вы узнали все, что хотели? Ну и хорошо.
Дверь захлопнулась.
Джон достал свое удостоверение и показал его женщине.
— Инспектор Джон Спайсер. Позвольте задать вам пару вопросов?
— О чем?
— Касательно Пита Грея, которого вы только что упомянули.
— Пита? — В голосе женщины появилась настороженность. — Он в чем-то замешан?
— Нет, никоим образом, — успокоил ее Джон. — Второй санитар сказал, что он интересуется хирургическим отделением.
— Не то слово! Вы бы поговорили с мистером Андерсоном. Он время от времени разрешал Питу следить за ходом операции. — Она вдруг спохватилась. — Ведь в этом нет ничего противозаконного?
— Нет, насколько мне известно.
Женщина улыбнулась, явно успокоившись.
— А доктор Андерсон сегодня здесь? — спросил Джон.
— Мистер Андерсон, — поправила она его. — Мы обращаемся к консультантам «мистер». Он здесь, но очень занят. У него сейчас полостная операция.
— Вы не спросите, не может ли он ответить мне буквально на один-два вопроса?
— Прямо сейчас?
— Это очень важно.
Десять минут спустя Джон стоял в конце хирургического стола, одетый в зеленый комбинезон, хирургическую маску и очки. Молодой человек разводил с помощью зажимов края раны, а хирург копался в чьем-то желудке. Кровь отсасывалась с помощью трубочки с таким звуком, какой издают дети, когда допивают сок через соломинку.
Доктор повернулся к операционной сестре:
— Рут, скальпель номер четырнадцать, пожалуйста.
Она передала ему скальпель, и он наклонился, иссекая что-то в глубине раны. Затем устрашающего вида скальпель с металлическим клацаньем упал в почкообразный лоток, и хирург выпрямился.
— Пит Грей? Довольно безобидный персонаж. Подошел ко мне один раз в столовой. Странная просьба, но какое мне дело, почему он кончил школу с такими плохими отметками. Наоборот, было приятно, что парень интересуется. Да, он присутствовал на кое-каких операциях, а потом взял у меня почитать несколько учебников. — Глаза над маской сузились. — Кстати, он так и не вернул мне «Анатомию» Грея. Надо будет ему напомнить.
— А какие операции вы делали в его присутствии?
— Я преимущественно занимаюсь удалением раковых опухолей в кишечнике, устранением непроходимости. Пару раз абсцессы вскрывал.
Он снова взял скальпель и начал резать.