Выбрать главу

‘… dredged from the Mare Verdant…’

‘Mr Creedy?’

‘Six gilders an ounce, my friend.’

A fat man wearing spectacles stepped in front of Granger. He had dozens of similar pairs of eyeglasses arranged on a tray hung from his neck. ‘See the past through the eyes of a dead sorcerer,’ he said. ‘Genuine Unmer lenses. They’ll show you where to find lost trove, sir.’ His voice dropped to a whisper. ‘Unholy rituals, human sacrifices, Unmer sex, dragon sex.’

Granger ignored them all. Creedy hesitated, ogling the dizzying array of goods with his rapidly stuttering eye. He glanced back, spotted the spectacle seller, and then shoved him aside to let Granger past. ‘Fakes,’ he muttered. ‘You don’t see shit through them.’ He was about to go, but then became distracted by a man selling silver puzzle boxes.

Granger urged him on.

Scores of other jailers had gathered around the administrators’ desks by now. They sat on the harbour’s edge with their legs dangling over the poisonous water, or leaned on the corpse-statues, watching the stevedores secure the ship and lower her loading ramps. Granger recognized a few faces and nodded greetings. They were all small-timers. Nobody from the larger prisons would bother with such low-value captives. There wasn’t enough profit in peasants. Creedy fell into conversation with a man Granger didn’t know, so Granger turned back to watch the Alabaster Sound.

The captain stomped down the gangplank, his helmet gripped in the crook of his arm, his lacquered steel boots clanking. He was typical Losotan, dark-haired with fine features. He grinned broadly, wiped sweat from his brow and called out, ‘Grech.’

The head administrator peered up from his desk with darkly suspicious little eyes. ‘You’re early,’ he said. He was all joints, this man – a great shambling preying mantis. He wore a dusty wig, woven into plaits, and an ash-coloured Imperial robe enriched with silver and lead chain-links around the shoulders. His chin hovered over his ledger like a stalactite.

The captain handed him a scroll. ‘One hundred and sixty-three redundants. Eighteen twenty-eight still breathing, and another eighteen lawbreakers pickling in our seawater tanks. That’s two thousand and nine bodies delivered.’

‘Eighteen lawbreakers?’ the administrator said. ‘That seems excessive.’

‘Discipline,’ the captain replied. ‘You give these people an inch and their lawlessness starts to infect the crew. Besides, I know how much you like to watch them dry out.’ His gaze wandered to the nearest stone figure – the stone body of a woman curled up on the ground, her face a rictus of agony – and he gave a little smile.

The administrator examined the document, then scrawled something across the bottom and handed it back to the other man. The captain turned and gestured to one of the Alabaster Sound’s deck crew, who began unloading their human cargo.

The prisoners were much as Granger had expected: a rabble of Evensraum farm labourers, militia, women and old men. Hardly a trained combatant among them. Shackled hand to foot and linked by chains, they shuffled down the loading ramps under the watchful eyes of the ship’s overseer. The crew lined them up on the dockside, while Ethugra’s jailers crowded around the administrators’ desks to collect the numbered tickets necessary to claim new arrivals. Granger was about to join them, when Creedy came forward, holding out two slips of paper.

‘You’re sorted,’ he said.

Granger hesitated. ‘How did you get these?’

The sergeant grunted. ‘My first cousin’s husband knows a man who knows a man,’ he said. ‘Just take them, Colonel, or we’ll be here all day. It’s too damn hot to hang around here any longer than we need to.’

Granger accepted the tickets and examined them. He was to be allocated prisoners forty-three and forty-four from the first batch. ‘Is there anyone in this city your family doesn’t know?’

Creedy thought for a moment. ‘Aye, but they’re all below water.’

The two men waited their turn as the first prisoners were brought, one by one, before the administrators. Documents were signed and passed along the line to be stamped and countersigned. Numbers were called out, whereupon the jailer holding the appropriate ticket claimed his captive and herded them further down the line to finalize the paperwork. The Alabaster Sound’s overseer unlocked chains, lashing his whip at his charges when they delayed.

The sun hammered them without mercy. The smell of whale oil from the ship’s funnels lingered in the air and clung to the roof of Granger’s mouth. He watched the boats bobbing in the bay. He eyed a beer seller and rummaged in his pocket for coins, but his hand came out empty. He tugged at his collar and wiped sweat from his brow and peered down the line of prisoners. Fewer than thirty had been processed. Underfed and dejected, half of them wouldn’t last a year in Ethugra.

‘Thomas?’

A female captive at the front of the line was staring at Granger. Evidently she had been troublesome on the voyage, for the face under her bonfire of black hair had been beaten black and yellow. Dried blood caked her lower lip. She was clinging fiercely to a girl of fifteen or sixteen, trying to stop the overseer from separating them. ‘Thomas?’ she said quickly. ‘It’s you, isn’t it?’

Granger shook his head. ‘I don’t know you, ma’am.’

The overseer wrenched the young girl away from the older woman and thrust her towards a waiting jailer. The woman shrieked, ‘Ianthe,’ and tried to follow, but the overseer kicked her to the ground. She reached out her arms and wailed. ‘She’s my daughter!’

Both mother and daughter wore simple Evensraum peasant clothes, as torn and filthy as any of the other captives, and yet the girl’s boots were exceptionally fine, certainly not the sort of footwear one might expect a farm girl to own. Even in rags she was a striking young woman, olive-skinned with full lips, and a slender nose under a riot of black hair. She was terrified, confused, her eyes wild and brimming with tears. She didn’t even appear to see the jailer as he grabbed her wrist and dragged her quickly down the line of tables. Something about her appearance struck a chord in Granger’s heart. She looked strangely familiar.

‘Please,’ the woman on the ground begged him. ‘Don’t let them take her away from me. It would kill her.’

‘Ma’am…’ Granger began.

‘My name is Hana,’ she cried. ‘You know me, Thomas. You know me from Weaverbrook.’

A slow, horrible realization came over Granger as he looked down at the beaten woman, at the face behind the bruises. She hadn’t aged well. Suddenly he found himself staring after the girl in the hands of the other jailer. She had her mother’s hair and skin, but what about the rest? The almond shape of that face, the tiny bump in the bridge of her nose, the strong line of her chin. Anyone could see the girl had some Losotan blood. And her eyes? Not dark like her mother’s, but the same pale shade of blue Granger looked at in his shaving mirror every day. Fifteen years old? God help him. Fifteen years. Not here, not now. Not in this godforsaken place.

Creedy must have seen Granger’s expression change, because he grabbed his arm and whispered, ‘Fucking hell, Colonel. Don’t even think about it. You’re not Granger no longer. What happens in wartime happens. This has nothing to do with you now.’

The woman was sobbing. ‘Please help her.’

The grip on Granger’s arm tightened. ‘Not a good idea, Mr Swinekicker.’

Granger wrenched away from the other man. He walked up to the administrator’s desk and laid down his tickets. ‘Give me these two,’ he said.

The administrator didn’t even glance at the tickets. ‘I’m sorry, sir. These prisoners have already been claimed.’

‘What difference does it make?’ Granger insisted. ‘They’re randomly allocated.’

One of the men standing nearby glanced at the sobbing peasant woman, then turned to him and said, ‘She’s supposed to come with me, but I don’t need the trouble, mate.’ He held out his ticket. ‘I’ll trade you.’